Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Изменения в переводе медицинского страхования с 1 июля знают не все. Фото: Ань Няан
Изменения в переводе медицинского страхования с 1 июля знают не все. Фото: Ань Няан

Изменения в переводе медицинского страхования с 1 июля знают не все

HÀ LÊ (báo lao động) 05/07/2026 16:04 (GMT+7)

С 1 июля 2026 года правила перевода медицинского страхования претерпевают много важных изменений, расширяя возможности медицинского осмотра и лечения.

Раньше многие участники медицинского страхования (BHYT), желающие пройти медицинское обследование в больнице высшего звена, должны были иметь направление, если не хотели потерять свои права. Однако с 1 июля 2026 года вступил в силу ряд новых правил, значительно расширивших права пациентов, особенно при амбулаторном обследовании и переводе.

Внештатные осмотры вне очереди по-прежнему оплачиваются медицинской страховкой

Одним из наиболее заметных изменений является то, что участники медицинского страхования, самостоятельно проходящие амбулаторное обследование вне очереди в некоторых медицинских учреждениях базового и специализированного уровня, получат от фонда медицинского страхования 50% пособия по карте медицинского страхования.

Эта политика применяется к заболеваниям, группам заболеваний в соответствии с правилами, помогая снизить бремя затрат для пациентов, когда они нуждаются в обследовании в больницах провинциального или центрального уровня, не выполняя полный процесс перевода, как раньше.

62 заболевания, не требующие направления, все равно имеют право на полную медицинскую страховку.

Еще одним важным нововведением является то, что люди, страдающие 62 тяжелыми и редкими заболеваниями в соответствии со списком, установленным Министерством здравоохранения, могут напрямую обратиться в больницы провинциального или центрального уровня для обследования и лечения без направления.

В этом случае пациент по-прежнему имеет право на все льготы медицинского страхования, такие как посещение обследования в соответствии с маршрутом, что способствует сокращению времени доступа к лечению заболеваний, требующих углубленного вмешательства.

Документ о переводе на другой маршрут оцифрован, действителен только в течение 10 рабочих дней

С 1 июля 2026 года переводные документы будут выдаваться не только в бумажном виде, но и синхронизироваться с системой медицинского страхования и приложением VNeID, что поможет медицинским учреждениям быстро получать информацию и уменьшить потерю документов.

Однако пациентам следует помнить, что направление только действует в течение 10 рабочих дней с даты подписания. Если по истечении этого срока пациент не явится в медицинское учреждение, куда его перевели, ему может потребоваться повторное выдача направления.

По-прежнему необходимо перевести пациента в соответствии с процедурой в обычных случаях

В случаях, не относящихся к категории тяжелых заболеваний или особых случаев в соответствии с правилами, участники медицинского страхования по-прежнему должны проходить медицинское обследование и лечение в соответствии с процедурой перевода.

Перевод осуществляется в порядке от нижнего уровня к соседнему верхнему, включая 4-й уровень к 3-му, 3-й уровень к 2-му и 2-й уровень к 1-му, чтобы обеспечить соблюдение правил и в полной мере пользоваться правами на медицинское страхование.

Чтобы избежать влияния на права, гражданам следует активно искать информацию о медицинских учреждениях, правилах перевода, а также коэффициентах медицинского страхования на информационном портале Социального страхования Вьетнама или напрямую обращаться в медицинское учреждение перед посещением. Знание новых правил поможет сделать процесс обследования и лечения более удобным, а также значительно снизить стоимость лечения.

Читайте оригинал здесь

В той же категории