Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Проверка, реорганизация и слияние деревень и кварталов будет развернута по всей стране в 2026 году. На фотографии вид провинции Ниньбинь после слияния. Фото: Hanam. gov. vn
Проверка, реорганизация и слияние деревень и кварталов будет развернута по всей стране в 2026 году. На фотографии вид провинции Ниньбинь после слияния. Фото: Hanam. gov. vn

Слияние деревень, кварталов: Не более 50% избирателей согласны, Народный комитет коммуны должен провести второй опрос

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 03/05/2026 08:14 (GMT+7)

Если проект слияния деревень и кварталов не получит одобрения более 50% избирателей, Народный комитет общины должен организовать второй опрос в соответствии с правилами.

Согласно Заключению No 27 о ситуации в основном в населенных пунктах в первом квартале, направлениях и задачах во втором квартале 2026 года, Секретариат ЦК потребовал срочно завершить реорганизацию кварталов, деревень и поселений; реорганизацию государственных учреждений в соответствии с указаниями и инструкциями Центрального комитета.

Согласно Программе действий по реализации Заключения No 210-KL/TW, прилагаемого к Резолюции No 105, Правительство поручило Министерству внутренних дел возглавить и координировать работу с министерствами и равнозначными органами для консультирования по изданию Постановления об организации деятельности деревень, кварталов и некоторых режимах и политиках в отношении неосновных работников в деревнях и кварталах. Эта задача будет выполнена во втором квартале 2026 года.

В настоящее время процедура и документы о слиянии деревень и кварталов применяются в соответствии со статьей 8 Циркуляра 04/2012/TT-BNV, измененного статьей 2 Циркуляра 14/2018/TT-BNV и статьей 1 Циркуляра 05/2022/TT-BNV.

В соответствии с Циркуляром 04/2012/TT-BNV Народный комитет провинции принял решение о политике создания новых деревень, новых кварталов. Основное содержание проекта включает в себя: Необходимость создания новых деревень, новых кварталов; Название новой деревни, нового квартала; Население (количество домохозяйств, численность населения) новой деревни, нового квартала...

Затем Народный комитет коммуны организует сбор мнений всех избирателей или избирателей, представляющих домохозяйства в районе создания новой деревни, нового квартала, о проекте создания новой деревни, нового квартала; обобщает мнения и составляет протокол сбора мнений по проекту.

Если проект создания новой деревни, нового квартала будет одобрен более чем 50% избирателей или избирателей, представляющих домохозяйства в районе создания новой деревни, нового квартала, то Народный комитет коммуны завершит дело (с приложением протокола опроса избирателей) и представит его на утверждение Народному совету коммуны на ближайшей сессии.

В течение 5 рабочих дней с даты принятия Резолюции Народного совета общины, Народный комитет общины дорабатывает документы для представления компетентным органам.

В случае, если проект не одобрен более чем 50% избирателей или избирателей, представляющих домохозяйства в районе создания новой деревни, нового квартала, Народный комитет коммуны организует второй опрос.

Если более 50% избирателей или избирателей, представляющих домохозяйства, по-прежнему не одобряют, то в течение 5 рабочих дней с даты составления протокола второго опроса, Народный комитет коммуны сообщает компетентным органам для рассмотрения и принятия решения.

После получения действительных документов Департамент внутренних дел проводит экспертизу и представляет их Народному комитету провинции.

В настоящее время Министерство внутренних дел консультирует по разработке проекта постановления об организации деятельности деревень, кварталов и некоторых режимах и политиках в отношении неосновных работников в деревнях и кварталах.

На пресс-конференции в первом квартале 2026 года Министерства внутренних дел г-жа Нгуен Тхи Ту Тхань - заместитель начальника Управления местных органов власти (Министерство внутренних дел) - сообщила, что разработка проекта постановления была тщательно изучена для представления компетентным органам. Дух заключается в организации деревень и кварталов по всей стране в направлении упрощения звеньев, сокращения количества, на основе соответствия практическому масштабу и особенностям каждого региона.

Сокращение количества деревень и кварталов по всей стране повысит эффективность деятельности, облегчит выполнение поставленных задач, а также снизит давление прямого управления на администрацию общины. Размер деревень и кварталов будет скорректирован в соответствии с нынешним размером общины.

Читайте оригинал здесь

В той же категории