Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Господин Буй Суан Кыонг получил решение стать секретарем квартала Сайгон. Фото: Вьет Зунг
Господин Буй Суан Кыонг получил решение стать секретарем квартала Сайгон. Фото: Вьет Зунг

Бывший заместитель председателя Народного комитета Хошимина Буй Суан Кыонг назначен секретарем квартала Сайгон

MINH QUÂN (báo lao động) 24/06/2026 11:43 (GMT+7)

TPHCM - После освобождения от должности заместителя председателя Народного комитета TPHCM, г-н Буй Суан Кыонг получил решение стать секретарем парткома квартала Сайгон.

Утром 24 июня Городской комитет Хошимина организовал конференцию по объявлению решений о кадровой работе.

Согласно решению Постоянного комитета Городского комитета партии Хошимина, г-н Буй Суан Кыонг был переведен и назначен для участия в Исполнительном комитете, Постоянном комитете и должности секретаря парткома квартала Сайгон на период 2025-2030 годов.

Ранее, на 3-й сессии Народного совета Хошимина XI созыва, срок полномочий 2026 - 2031 годов, состоявшейся 19 июня, депутаты проголосовали за освобождение от должности заместителя председателя Народного комитета Хошимина г-на Буй Суан Кыонга.

Господин Буй Суан Кыонг занимает должность секретаря парткома квартала Сайгон вместо господина Нгуен Тан Фата, который был переведен на должность директора Департамента образования и обучения Хошимина.

Господин Буй Суан Кыонг, родившийся в 1975 году, инженер-строитель, имеет степень магистра техники и магистра государственного управления.

В процессе работы он занимал много важных должностей в сфере городского транспорта Хошимина, таких как заместитель директора Департамента транспорта Хошимина, директор Департамента транспорта Хошимина, и дважды занимал должность начальника Управления городского железнодорожного транспорта Хошимина.

С октября 2022 года по 19 июня 2026 года он занимал должность заместителя председателя Народного комитета Хошимина.

Выступая с поручением, член ЦК партии, заместитель секретаря горкома партии, председатель Народного комитета Хошимина Нгуен Ван Док сообщил, что руководство горкома партии Хошимина возлагает большие надежды на г-на Буй Суан Кыонга на новой должности.

По словам г-на Нгуен Ван Дыока, район Сайгон является центральным районом Хошимина, где сосредоточено много центральных органов, административных органов, экономических организаций и крупных корпораций. Это район, занимающий особо важное место, который считается «ключом к ключю» и лицом города.

Председатель Народного комитета Хошимина предложил коллективу руководителей и сотрудников квартала Сайгон продолжать развивать дух единства, сопровождать и поддерживать г-на Буй Суан Кыонга, чтобы он быстро включился в работу, построить современный, цивилизованный квартал Сайгон, соответствующий центральному положению Хошимина.

Г-н Нгуен Ван Док также выразил уверенность, что новый секретарь парткома квартала Сайгон продолжит развивать свои способности, опыт, хорошо выполнять поставленные задачи, способствуя превращению квартала Сайгон в образцовый квартал города.

Выступая с речью о принятии должности, г-н Буй Суан Кыонг поблагодарил Постоянный комитет горкома партии и руководство Народного комитета Хошимина за их постоянное внимание и создание условий для выполнения его задач на предыдущих должностях.

Г-н Буй Суан Кыонг заявил, что серьезно воспримет руководящие указания руководства города, а также пообещал вместе с Исполнительным комитетом партийной организации квартала Сайгон, чиновниками, членами партии и бизнес-сообществом на местах объединиться, приложить усилия для выполнения и превышения показателей, поставленных на первом съезде партийной организации квартала.

Читайте оригинал здесь

В той же категории