Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Господин Й Тхань Ха Ние Кдам - член ЦК партии, секретарь парткома провинции Ламдонг и господин Данг Хонг Ши - постоянный заместитель секретаря парткома провинции Ламдонг - вручили решения о переводе ключевых кадров. Фото: Фук Кхань
Господин Й Тхань Ха Ние Кдам - член ЦК партии, секретарь парткома провинции Ламдонг и господин Данг Хонг Ши - постоянный заместитель секретаря парткома провинции Ламдонг - вручили решения о переводе ключевых кадров. Фото: Фук Кхань

Ламдонг переводит и назначает многих ключевых кадров

PHÚC KHÁNH (báo lao động) 29/06/2026 15:10 (GMT+7)

Ламдонг - Постоянный комитет провинциального комитета партии, Народный совет и Народный комитет провинции только что объявили о решениях о переводе и назначении многих чиновников на ключевые руководящие должности в провинции.

29 июня партком провинции Ламдонг организовал конференцию по объявлению решения Постоянного комитета парткома провинции о кадровой работе.

Согласно этому, Постоянный комитет провинциального комитета партии перевел г-на Хуинь Нгок Аня - члена Постоянного комитета провинциального комитета партии, начальника отдела внутренней политики провинциального комитета партии, а также постоянного заместителя секретаря парткома партийных органов провинции - на работу в партком партийных органов провинции, занимая должность постоянного заместителя секретаря парткома партийных органов провинции, срок полномочий 2025-2030 годов.

Ông Hồ Văn Mười - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng và lãnh đạo Tỉnh ủy trao quyết định điều động cán bộ chủ chốt thuộc UBND tỉnh. Ảnh: Phúc Khánh
Господин Хо Ван Мыой - член ЦК партии, председатель Народного комитета провинции Ламдонг и руководство провинциального комитета партии вручили решение о переводе ключевых кадров Народного комитета провинции. Фото: Фук Кхань

Г-н Нгуен Ван Там - член Постоянного комитета провинциального комитета партии, секретарь парткома, председатель Народного совета phường Phan Thiết - был переведен в Отдел внутренней политики провинциального комитета партии, назначен на должность начальника Отдела внутренней политики провинциального комитета партии.

Господин Во Тхань Бинь - член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заведующий отделом пропаганды и работы с населением провинциального комитета партии - был переведен и назначен для участия в Исполнительном комитете, Постоянном комитете парткома и занимает должность секретаря парткома квартала Фантьет на период 2025-2030 годов.

В этот же период г-н Буй Хуй Тхань - член Постоянного комитета провинциального комитета партии, директор Департамента по делам национальностей и религий - был переведен на должность начальника отдела пропаганды и работы с населением провинциального комитета партии.

Председатель Народного комитета провинции Ламдонг также принял решение перевести и назначить г-на Тон Тхиен Сана - директора Департамента финансов на должность директора Департамента культуры, спорта и туризма; перевести г-на Ле Нгок Тьена - директора Департамента строительства на должность директора Департамента финансов.

Ông Lưu Văn Trung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Lâm Đồng và bà Phạm Thị Phúc - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh - trao quyết định bổ nhiệm cán bộ chủ chốt thuộc HĐND tỉnh. Ảnh: Phúc Khánh
Г-н Луу Ван Чунг - заместитель секретаря парткома провинции, председатель Народного совета провинции Ламдонг и г-жа Фам Тхи Фук - заместитель секретаря парткома провинции, председатель Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции - вручили решения о назначении ключевых кадров Народного совета провинции. Фото: Фук Кхань

Г-жа Нгуен Тхи Тху Хыонг - секретарь парткома, председатель Народного совета коммуны Куангшон - назначена на должность директора Департамента этнических меньшинств и религий.

Г-н Ле Нгок Куанг - заместитель начальника отдела пропаганды и работы с населением провинциального комитета партии - был переведен на должность заместителя директора Департамента культуры, спорта и туризма.

Постоянный комитет Народного совета провинции также перевел и назначил двух заместителей начальника канцелярии провинциального комитета партии: Данг Тхе Хьеу и Выонг Тон Киена на должность заместителей начальника канцелярии делегации Национального собрания и Народного совета провинции Ламдонг.

Решения о переводе и назначении направлены на совершенствование организационной структуры, удовлетворение требований задач на новом этапе после реорганизации административных единиц.

Читайте оригинал здесь

В той же категории