Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Мероприятия по медицинскому осмотру и бесплатной выдаче лекарств населению провинции Зялай. Фото: Хоай Фыонг
Мероприятия по медицинскому осмотру и бесплатной выдаче лекарств населению провинции Зялай. Фото: Хоай Фыонг

Зялай предлагает устранить трудности с финансированием для поддержки уплаты медицинского страхования

HOÀI PHƯƠNG (báo lao động) 13/08/2026 14:21 (GMT+7)

Зялай предложил министерствам и ведомствам как можно скорее объявить о 20% фонда медицинского страхования, неиспользованного в 2019 и 2020 годах, чтобы устранить трудности с источниками поддержки взносов на медицинское страхование.

За прошедшие годы реализация политики медицинского страхования (BHYT) для населения и трудящихся в провинции Зялай получила внимание центральных министерств и ведомств и участие партийных комитетов и местных органов власти. Права участников BHYT гарантированы в соответствии с правилами, что способствует реализации политики социального обеспечения и повышению охвата BHYT.

Ежегодно Народный совет провинции издает резолюцию о поддержке взносов на медицинское страхование для ряда групп населения, особенно для этнических меньшинств, тем самым создавая условия для того, чтобы люди могли получить доступ и продолжать участвовать в медицинском страховании, способствуя обеспечению социальной защиты.

Однако в процессе реализации политики и законодательства о медицинском страховании на местах все еще существуют некоторые трудности и проблемы, связанные с источниками финансирования.

В частности, в 2019 и 2020 годах Народный совет провинции Зялай (бывший) издал Резолюцию No 121/2019/NQ-HĐND от 11. 12. 2019 и Резолюцию No 129/2020/NQ-HĐND от 10. 12. 2020, устанавливающую размер финансовой поддержки для покупки медицинского страхования для некоторых объектов в 2020 и 2021 годах.

Согласно этим резолюциям, средства для реализации поддержки взносов на медицинское страхование используются из 20% средств Фонда медицинского осмотра и лечения, не использованных (если таковые имеются), местных бюджетных средств и других законных источников в соответствии с правилами.

За 2 года реализации резолюции в провинции 221 183 человека получили поддержку в размере взносов на медицинское страхование, общий бюджет составил более 33,6 миллиардов донгов.

Однако до сих пор провинция Зялай (новая) не получила уведомления о сумме 20% средств (если таковые имеются), используемых на местах в 2019 и 2020 годах в соответствии с правилами.

Поэтому у местных властей нет оснований для выделения средств на реализацию политики поддержки взносов на медицинское страхование в соответствии с двумя резолюциями (No 121 и No 129), изданными Народным советом провинции Зялай (старой).

Народный комитет провинции Зялай предложил центральным министерствам и ведомствам рассмотреть и в ближайшее время объявить о выделении 20% средств (если таковые имеются), используемых на местах в 2019 и 2020 годах в соответствии со статьей 35 Закона о медицинском страховании, чтобы местные органы власти имели основу для выделения средств на поддержку взносов на медицинское страхование для некоторых объектов в провинции Зялай в соответствии с резолюцией Народного совета провинции.

Читайте оригинал здесь

В той же категории