Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Дак Лак объявляет решения о кадровой работе. Фото: daklak. gov. vn
Дак Лак объявляет решения о кадровой работе. Фото: daklak. gov. vn

Объявление решения о кадровой работе в Дананге, Даклаке, Зялай

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 26/07/2026 08:08 (GMT+7)

На прошлой неделе провинции/городы Дананг, Даклак, Зялай... реализовали и опубликовали решения о кадровой работе.

Дананг переводит и назначает многих ключевых чиновников

22 июля город Дананг объявил о многих решениях о переводе, распределении и назначении ключевых кадров в партийных и правительственных органах.

Постоянный комитет городского комитета Дананга поручил г-ну Май Ван Ты - члену городского комитета, заместителю директора газеты и радиовещания, телевидения Дананга - занимать должность исполняющего обязанности директора учреждения до завершения должности директора. Ранее г-н Доан Суан Хиеу - директор этого учреждения был переведен на должность секретаря парткома квартала Там Ки.

Г-н Нгуен Ха Нам - директор Департамента строительства - был переведен на работу в Инспекционную комиссию Городского комитета партии, представлен для избрания в Инспекционную комиссию Городского комитета партии и назначен на должность заместителя председателя Инспекционной комиссии Городского комитета партии.

Постоянный комитет горкома также перевел г-на Нгуен Тхань Туана - заместителя председателя Комиссии по проверке горкома - на должность секретаря парткома коммуны Ха Ня.

В то же время г-н Нгуен Хыу Ву - секретарь парткома, председатель Народного совета коммуны Ха Ня - был переведен в канцелярию городского комитета партии и назначен на должность заместителя начальника канцелярии городского комитета партии Дананга.

В правительственном блоке председатель Народного комитета города принял решение принять и назначить г-на Ле Тхань Хынга - директора Управления по управлению проектами приоритетных инфраструктурных инвестиций города - на должность директора Департамента строительства вместо г-на Нгуен Ха Нама.

Заменяя г-на Ле Тхань Хынга, г-н Нгуен Минь Хуй - заместитель директора Департамента образования и обучения, был переведен и назначен на должность директора Управления по управлению проектами приоритетных инвестиций в инфраструктуру города.

Nhiều vị trí chủ chốt tại các cơ quan Đảng, chính quyền ở Đà Nẵng được thay đổi nhân sự. Ảnh: An Thượng
Многие ключевые должности в партийных и правительственных органах Дананга были заменены. Фото: Ан Тхыонг

Дак Лак объявляет решения о кадровой работе

Утром 21 июля Постоянный комитет парткома провинции Даклак организовал конференцию по объявлению решений о кадровой работе.

В частности, господин Чан Суан Тук - секретарь парткома, председатель Народного совета квартала Фу Йен был переведен на должность заместителя председателя Инспекционной комиссии провинциального комитета партии;

Г-н Чан Ван Тан - заместитель начальника Организационного комитета провинциального комитета партии был переведен и назначен для участия в Исполнительном комитете партийной организации, Постоянном комитете партийного комитета и занимает должность секретаря партийного комитета квартала Фу Йен;

Господин Я Тоан Энуол - заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции, председатель Ассоциации фермеров провинции был переведен и назначен на должность заместителя заведующего отделом пропаганды и работы с населением провинциального комитета партии.

Постоянный комитет Народного совета провинции Даклак объявил о решениях о приеме и назначении г-на Хоанг Чонг Хунга - заместителя начальника канцелярии Народного комитета провинции и г-на Ле Фук Лонга - заместителя директора Департамента культуры, спорта и туризма на должность заместителя начальника канцелярии делегации Национального собрания и Народного совета провинции.

По этому случаю председатель Народного комитета провинции Даклак вручил решения о переводе и назначении 5 руководящих кадров в ряде департаментов, отраслей и государственных предприятий.

В частности, г-н Й Хыонг Ние - заместитель директора Департамента финансов занимает должность заместителя директора Департамента науки и технологий; г-н Нгуен Хоанг Фук - заместитель директора Департамента финансов занимает должность заместителя начальника Управления экономической зоны Фу Йен; г-н Нгуен Тхе Хау - председатель Народного комитета коммуны Хоа Фу занимает должность заместителя директора Центра развития земельного фонда провинции Дак Лак.

Зялай объявил решение председателя Народного комитета провинции о кадровой работе

Во второй половине дня 20 июля Народный комитет провинции Зялай организовал конференцию по объявлению и вручению решения председателя Народного комитета провинции о кадровой работе.

На конференции было объявлено решение о назначении г-на Ле Хуй Ву - заместителя начальника канцелярии Народного комитета провинции, а также на должность секретаря члена ЦК партии, заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя Народного комитета провинции.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Nguyễn Tuấn Thanh (bên trái) trao quyết định bổ nhiệm cho ông Lê Huy Vũ. Ảnh: gialai.gov.vn
Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Туан Тхань (слева) вручает решение о назначении г-ну Ле Хуй Ву. Фото: gialai. gov. vn

Читайте оригинал здесь

В той же категории