Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Операция «45 дней и ночей по очистке земельных данных» реализуется общинами и кварталами Ханоя. Фото: Сонг Хыу
Операция «45 дней и ночей по очистке земельных данных» реализуется общинами и кварталами Ханоя. Фото: Сонг Хыу

Власти коммун проверяют каждый метр земли, обеспечивая точность информации на карте кадастра

SÓNG HỮU (báo lao động) 12/07/2026 15:39 (GMT+7)

Ханой - Многие населенные пункты разворачивают 45-дневную кампанию по очистке земельных данных, обеспечивая точность информации о земельных участках на кадастровых картах.

Народный комитет общины Дай Тхань (Ханой) выпустил уведомление о подготовке CCCD и оригинальных земельных документов для реализации 45-дневной кампании по завершению базы данных земли в качестве основы для рассмотрения вопроса о выдаче свидетельств о праве пользования землей на территории общины.

Соответственно, Народный комитет коммуны Дай Тхань предложил организациям, компаниям и предприятиям принести оригиналы различных документов в Дом культуры деревни, чтобы Рабочая группа могла сканировать, обновлять и определять местоположение земельного участка в национальной базе данных, в том числе:

Разрешение на регистрацию бизнеса; свидетельство (если имеется); решение о передаче земли (если имеется); свидетельство о регистрации земли, но свидетельство еще не выдано (если имеется);

Оригиналы или фотокопии или нотариально заверенные документы, связанные с использованием земли: Договоры купли-продажи, передачи; счета-фактуры для уплаты сельскохозяйственных налогов и сборов (если таковые имеются)...

Место приема документов - Дом культуры 19 деревень в коммуне; время с 12.7 по 16.7.

Mục tiêu của chiến dịch là rà soát, định danh chính xác từng thửa đất, đồng bộ dữ liệu giấy chứng nhận quyền sử dụng đất với Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư. Ảnh: Sóng Hữu
Цель кампании - пересмотреть и точно идентифицировать каждый земельный участок, синхронизировать данные свидетельств о праве пользования землей с Национальной базой данных о населении. Фото: Сонг Хуу

По статистике, община Фу Нгиа имеет природную площадь 4024,08 га с общим количеством 52 054 земельных участка, в том числе 23 822 несельскохозяйственных участка и 28 232 сельскохозяйственных участка.

В настоящее время система ViLIS управляет только 32 643 земельными участками; многие кадастровые документы, карты разделения участков, составленные много лет назад, не были приняты, не были синхронизированы и не были полностью оцифрованы, что создает немало трудностей для управления и обновления данных.

Что касается группы земель, находящихся в ведении государства, община приняла и рассмотрела 1954 земельных участка и предложила зарегистрировать 992 участка, в основном земли для транспорта, ирригации, кладбищ, земли культуры, спорта и общественных сооружений.

Для эффективной реализации кампании Народный комитет коммуны Фу Нгиа учредил Руководящий комитет и 21 рабочую группу для оказания помощи; в то же время предложил предоставить 112 учетных записей для обновления и стандартизации данных о земле.

Реализация осуществляется решительно с девизом "ходить по каждой аллее, стучать в каждый дом, проверять каждый объект", обеспечивая, чтобы все участки земли, от самой небольшой площади до каждого метра земли, имели полную точную информацию на карте кадастра и в базе данных земли.

Община Фу Нгиа стремится завершить проверку и стандартизацию данных о несельскохозяйственных землях и сельскохозяйственных землях, которые были измерены и включены в базу данных группы 1 и группы 3, до 30.7.2026; завершить площадь сельскохозяйственных земель, находящихся в стадии измерения и создания базы данных, до 30.8.2026.

В коммуне Шондонг было измерено 24 334 земельных участка несельскохозяйственного назначения; из них 16 306 участков были построены в базе данных, 12 572 участка были очищены, что составляет около 77%.

Однако 3734 участка по-прежнему нуждаются в дальнейшей проверке, редактировании и очищении данных, а 8028 участков еще не имеют базы данных.

Для эффективной реализации кампании Народный комитет коммуны учредил Руководящий комитет и 6 рабочих групп, отвечающих за каждый населенный пункт, с задачей пропаганды, мобилизации населения для координации предоставления документов, свидетельств о праве пользования землей, удостоверений личности и соответствующих документов.

В то же время непосредственно проверять, сопоставлять, собирать информацию, координировать с филиалом Земельного регистрационного управления Хоайдык для обновления и стандартизации данных, обеспечивая выполнение показателей в соответствии с планом.

Община Сондонг стремится завершить очистку 3734 земельных участков до 30.7.2026 года, а также развернуть создание базы данных для оставшихся 8028 земельных участков, обеспечивая прогресс в соответствии с планом.

Читайте оригинал здесь

В той же категории