Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Министерство финансов только что ответило избирателям по поводу правил составления квитанций на уровне коммун. Фото: Та Куанг
Министерство финансов только что ответило избирателям по поводу правил составления квитанций на уровне коммун. Фото: Та Куанг

Министерство финансов отвечает на вопрос о том, что общины сами печатают квитанции о сборе денег после слияния

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 09/07/2026 09:40 (GMT+7)

Министерство финансов только что ответило избирателям о том, можно ли на уровне коммун самостоятельно печатать квитанции о сборе денег после слияния?

По сообщениям избирателей провинции Тэйнинь, с момента слияния общины в этом районе продолжают использовать оставшиеся квитанции старого Финансово-планового отдела. В частности, квитанции о сборе денег C45-BB и C27-X.

Эти квитанции используются для сбора добровольных взносов населения, различных фондов и сбора средств с жилых комплексов.

Однако к настоящему времени местные власти использовали все эти виды квитанций. Поэтому избиратели обратились в Министерство финансов с просьбой предоставить конкретные инструкции по следующей форме сбора.

В то же время избиратели также предложили уточнить, разрешено ли общинам использовать самостоятельно напечатанные квитанции для реализации?

Отвечая на этот вопрос, на Информационном портале Министерство финансов сообщило, что в соответствии с пунктом 2 статьи 18 Закона о бухгалтерском учете No 88/2015/QH13 (с поправками, внесенными Законом No 56/2024/QH15). В постановлении четко указано, что в случае, если в бухгалтерских документах нет образца, бухгалтерская организация может самостоятельно составлять документы. Однако документы должны обеспечивать полное содержание основных положений в соответствии с правилами.

Кроме того, пункт 1 статьи 4 Циркуляра No 24/2024/TT-BTC от 17.4.2024 Министерства финансов также четко определяет право подразделения на инициативу.

Бухгалтерские подразделения могут самостоятельно разрабатывать бухгалтерские документы своего подразделения. Это направлено на отражение экономических и финансовых операций, возникающих в соответствии с требованиями управления. Положение применяется ко всем случаям, за исключением случаев, когда в соответствующих правовых документах уже предусмотрены образцы.

Основываясь на вышеуказанных правовых основаниях, Министерство финансов подтверждает, что бухгалтерские подразделения на уровне коммун могут самостоятельно разрабатывать бухгалтерские документы.

Это право включает в себя документы для отражения возникающих доходов подразделения в соответствии с правилами. Саморазработанные документы должны соответствовать Закону о бухгалтерском учете, соответствовать информации для учета и требованиям управления.

Министерство финансов также предложило дополнительные инструкции для местных органов власти. В случае, если местным органам власти необходимо согласовать документы между подразделениями в пределах своей компетенции, местные органы власти имеют право издавать общие инструкции.

В своем руководящем документе местные органы власти могут разработать образцы на основе продолжения наследования содержания старых образцов (таких как C45-BB и C27-X), если содержание этих образцов все еще соответствует.

Читайте оригинал здесь

В той же категории