Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Министерство внутренних дел собирает мнения по проекту закона о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о социальном страховании. Фото: Хай Нгуен
Министерство внутренних дел собирает мнения по проекту закона о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о социальном страховании. Фото: Хай Нгуен

Министерство внутренних дел предлагает отменить ограничение в 12 месяцев при делегировании права на получение пенсии

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 24/06/2026 14:26 (GMT+7)

В двух вариантах уполномочивания на получение пенсии, пособий для родственников, Министерство внутренних дел предлагает отменить максимальную силу доверенности в 12 месяцев.

Министерство внутренних дел собирает мнения по проекту закона о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о социальном страховании.

Проект закона о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о социальном страховании предлагает внести поправки в статью 10 Закона о социальном страховании 2024 года, предусматривающую, что полномочия других лиц по осуществлению социального страхования действительны максимум 12 месяцев.

Согласно этому, законопроект предлагает 2 варианта, касающихся делегирования права на получение пенсии родственникам.

Первый вариант - это письменное уполномочение другого лица на осуществление социального страхования. Осуществление уполномочивания осуществляется в соответствии с положениями гражданского законодательства.

Этот вариант исключил условие, что доверенность действительна максимум 12 месяцев, и заверение документа в соответствии с законодательством о заверении.

Вариант 2 остается прежним, как и действующие правила.

В случае доверенности на получение пенсии, пособий по социальному страхованию и других пособий в соответствии с правилами, документ о доверенности действителен максимум 12 месяцев с даты установления доверенности. Документ о доверенности должен быть заверен в соответствии с законодательством о заверении.

Согласно проекту представления законопроекта, Министерство внутренних дел сообщило, что, судя по отзывам органов социального страхования и некоторых населенных пунктов, положение о предоставлении доверенности на пенсию сроком на 12 месяцев выявило ряд недостатков при оформлении доверенности по истечении срока действия.

Эта процедура лишает людей со слабым здоровьем возможности продлить доверенность, а также приводит к возникновению расходов в случае, если доверенность должна быть оформлена в нотариальной конторе.

Выступая с предложениями по проекту закона, Департамент внутренних дел провинции Тхай Нгуен предложил внести поправки в положение о максимальном сроке действия доверенности в размере 12 месяцев, чтобы оно соответствовало бенефициарам.

Кроме того, это положение также не совсем соответствует положениям гражданского законодательства (не ограничивает срок полномочий) и предлагается внести поправки и дополнения в направлении отмены максимального срока действия полномочий.

Однако, по данным Министерства внутренних дел, некоторые населенные пункты считают, что следует сохранить действующие правила для удобства управления бенефициарами. Поэтому законопроект предлагает два варианта, как указано выше.

С отменой максимальной силы доверенности, осуществления доверенности в соответствии с положениями гражданского законодательства, Министерство внутренних дел считает, что управление бенефициарами должно осуществляться органом социального страхования посредством подключения, обмена информацией, данными с национальными базами данных, отраслевыми базами данных и ответственностью за координацию проверки информации о соответствии требованиям для получения пособия по социальному страхованию бенефициаром.

Читайте оригинал здесь

В той же категории