Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Больница Бах Май, филиал Ниньбинь, приняла первых пациентов утром 26 июня. Фото: Нгуен Чыонг
Больница Бах Май, филиал Ниньбинь, приняла первых пациентов утром 26 июня. Фото: Нгуен Чыонг

Больница Бах Май, филиал Ниньбинь, принимает первых пациентов

NGUYỄN TRƯỜNG (báo lao động) 26/06/2026 09:37 (GMT+7)

Ниньбинь - Утром 26 июня больница Бах Май в Ниньбине официально начала свою работу и приняла первых пациентов.

Таким образом, после более чем десяти лет инвестиций и строительства, больница Бах Май, база Ниньбинь, официально начала свою деятельность, ознаменовав новый этап развития одной из крупнейших больниц последнего звена в стране в стратегии предоставления высококачественных медицинских услуг жителям южного региона дельты Красной реки.

Các nhân viên y tế của bệnh viện đã có mặt từ rất sớm sắp xếp lại các chủng loại thuốc lên kệ để sẵn sàng phục vụ người bệnh. Nguyễn Trường
Медицинский персонал больницы прибыл очень рано, чтобы переставить лекарства на полки, чтобы быть готовыми к обслуживанию пациентов. Нгуен Чыонг

Это не только расширение масштабов, но и рассматривается как стратегический шаг по сокращению разрыва в доступе к здравоохранению между центром и местными органами власти, помогая людям пользоваться углубленными технологиями, не переезжая в Ханой.

Cán bộ, nhân viên y tế của Bệnh viện Bạch Mai cơ sở Ninh Bình có mặt từ rất sớm để sẵn sàng phục vụ người dân đến khám chữa bệnh. Ảnh: Nguyễn Trường
Сотрудники и медицинский персонал больницы Бах Май, филиал Ниньбинь, прибыли очень рано, чтобы быть готовыми обслуживать людей, приходящих на обследование и лечение. Фото: Нгуен Чыонг

Что касается материальной базы, больница Бах Май, филиал Ниньбинь, является одной из самых современных больниц на сегодняшний день с синхронной, просторной и современной инфраструктурой, операционными, реанимацией, диагностическими изображениями, анализами, неотложной помощью и лечением, которые инвестируются в соответствии с передовыми стандартами.

Nhân viên y tế của bệnh viện túc trực tại các khoa, phòng sắp xếp lại thiết bị, dụng cụ phục vụ việc khám chữa bệnh. Ảnh: Nguyễn Trường
Медицинский персонал больницы дежурит в отделениях, переставляя оборудование и инструменты для осмотра и лечения. Фото: Нгуен Чыонг

Больница Бах Май, база Ниньбинь, расположенная в районе Лием Туен, построена на участке площадью около 20 га, планируется включать в себя лечебные, медицинские, административные, технические здания и комплекс вспомогательных сооружений.

Имея 1000 больничных коек, больница Бах Май, филиал Ниньбинь, взяла на себя инициативу по выделению людских ресурсов, оборудования и необходимых условий для работы с самого начала.

Bệnh viện được đầu tư trang thiết bị hiện đại. Ảnh: Nguyễn Trường
Больница оснащена современным оборудованием. Фото: Нгуен Чыонг

По данным корреспондента газеты Lao Động, с раннего утра 26 июня сотни людей пришли в больницу Бах Май, филиал Ниньбинь, для осмотра и лечения.

Медицинский персонал больницы также присутствовал, чтобы дежурить в отделениях и палатах, реорганизуя оборудование и инструменты для оказания медицинской помощи населению.

В зонах приема пациентов больница организовала дежурство персонала для инструктажа людей по процедурам осмотра.

За пределами больницы местные власти и полиция также организовали и разместили силы для регулирования дорожного движения, обеспечения безопасности и порядка.

Những bệnh nhân đầu tiên được khám và điều trị tại Bệnh viện Bạch Mai cơ sở Ninh Bình. Ảnh: Nguyễn Trường
Первые пациенты прошли обследование и лечение в больнице Бах Май, филиал Ниньбинь. Фото: Нгуен Чыонг

По случаю открытия нового отделения больницы Бах Май в Ниньбине, с 26 июня по 10 июля, отделение больницы Бах Май No 2 в Ниньбине совместно с Департаментом здравоохранения провинции Ниньбинь реализует программу медицинского осмотра, консультаций по вопросам здоровья и бесплатной выдачи лекарств более чем 5000 жителям, относящимся к категории получателей социальной помощи, заслуженным людям и людям, находящимся в трудной ситуации, людям с хроническими заболеваниями, нуждающимся в наблюдении, в провинции Ниньбинь.

Читайте оригинал здесь

В той же категории