Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
После семейных потрясений Хан была принята на воспитание и уход дядей Чан Ван Туаном и тетей До Тхи Хао. Фото: Май Хыонг
После семейных потрясений Хан была принята на воспитание и уход дядей Чан Ван Туаном и тетей До Тхи Хао. Фото: Май Хыонг

LD26239: Жалко девушку из 9-го класса, осиротевшей, потеряв и отца, и мать, полагающуюся на любовь дяди и тети

Mai Hương (báo lao động) 17/10/2026 14:48 (GMT+7)

Хынг Йен - Потеряв мать после несчастного случая, а затем снова осиротевший, Ву Нгок Хан был приютлен дядей и тетей в маленьком доме, где заботы о еде и одежде все еще тяжелы.

Боль потери матери, а затем потери отца

В старом доме 4-го класса с черепичной крышей в деревне Тиен Куан, община Лыонг Банг, провинция Хынг Йен, Ву Нгок Хан сидел, прижавшись, молчаливо и немного робко. В возрасте 14 лет, когда многие друзья еще находились под присмотром родителей, Хан пришлось пережить слишком большие потери.

Вспоминая о матери, Хан только тихо ответила, тихим голосом и с осторожными глазами. Истории о семье, казалось, все еще были трудно для девочки, которая была робкой и редко выражала эмоции.

В 2023 году мать и дочь Хан попали в аварию на дороге, когда ходили в гости к дяде в третий день Тет. Неожиданная авария унесла жизнь ее матери прямо на месте происшествия. Хан получила ранения и должна была пролежать в больнице неделю.

Em Vũ Ngọc Hân mồ côi cả cha lẫn mẹ, hiện sống cùng gia đình cậu mợ. Ảnh: Mai Hương
Эм Ву Нгок Хан осиротела, потеряв и отца, и мать, сейчас живет с семьей дяди и тети. Фото: Май Хыонг

После той трагедии жизнь девочки, которая и так была трудной, стала еще более шаткой. Раньше мать и дочь жили земледелием в маленькой хижине посреди бескрайнего поля, жизнь была полна лишений.

Не успела боль утихнуть, как она снова потеряла отца после того, как у него случился инсульт. Дедушка и бабушка по отцовской и материнской линиям умерли, у Хан больше нет близких, на которых можно было бы положиться. В этих обстоятельствах супруги Чан Ван Туан и До Тхи Хао, дядя и тетя, забрали Хан для ухода и воспитания.

С тех пор маленький дом семьи дяди и тети стал приютом для осиротевшей девочки.

Em Vũ Ngọc Hân phụ mợ cào thóc, đỡ đần công việc gia đình sau những giờ học ở trường. Ảnh: Mai Hương
Эм Ву Нгок Хан помогает тете собирать рис, помогает по дому после уроков в школе. Фото: Май Хыонг

Старый дом защищает маленькие мечты

Дом, в котором живет семья дяди и тети Хан, был построен в 1997 году. Спустя много лет черепичная крыша стала старой. В скромном доме 4-го класса не так много мебели, тесное жилое пространство, когда пять человек живут вместе.

У супругов Туан и Хао двое сыновей, теперь привезли Хан на воспитание, бремя жизни становится все больше. Несмотря на это, дядя и тетя все же стараются уделить ей заботу в меру своих возможностей, чтобы у девочки было стабильное жилье и она могла продолжать ходить в школу.

Жизнь семьи в основном зависит от нестабильной работы. Г-жа Хао занимается сбором металлолома, скитается в поисках каждого предмета, который можно перепродать, чтобы заработать деньги на жизнь. Г-н Туан работает наемным водителем, берется за любую работу.

Căn nhà cấp 4 mái ngói được xây dựng từ năm 1997 là nơi sinh sống của gia đình cậu mợ và ba người con, trong đó có Hân. Ảnh: Mai Hương
Дом 4-го класса с черепичной крышей, построенный в 1997 году, является местом жительства семьи дяди и тети и троих детей, в том числе Хан. Фото: Май Хыонг

Для такой трудолюбивой семьи, которая все еще испытывает много трудностей, забота о сироте - это не только еще один рот, но и долгосрочная ответственность за ее будущее.

Супруги Туан и Хао заявили, что постараются вырастить Хан, чтобы она закончила среднюю школу. Это простое желание, но и беспокойство, потому что экономические условия семьи вряд ли смогут обеспечить ей продолжение учебы в университете в будущем.

Несмотря на это, тети и дяди все равно хотят дать Хан возможность учиться как можно дольше. Для них она перенесла слишком много потерь. Если это может помочь ей продолжить учебу, получить больше знаний и путь к самостоятельности в будущем, это тоже ценно.

Ở tuổi 14, Hân đã phải trải qua nỗi đau mất cả cha lẫn mẹ, sớm chịu nhiều thiệt thòi so với bạn bè cùng trang lứa. Ảnh: Mai Hương
В 14 лет Хан пришлось пережить боль от потери и отца, и матери, рано испытав много лишений по сравнению со своими сверстниками. Фото: Май Хыонг

Г-н Нгуен Куок Туэ - заместитель старосты деревни Тиен Куан, общины Лыонг Банг, сказал: "Хан находится в особо трудных обстоятельствах, потеряв отца и мать с детства. Сейчас она живет с семьей дяди и тети, в то время как экономика семьи все еще испытывает много трудностей. Местные власти хотят, чтобы благотворители объединились, чтобы помочь Хан продолжить учебу и улучшить свою жизнь".

Всю помощь для жизни LD26239 просим направлять в Благотворительный общественный фонд «Золотое сердце» - 51 Ханг Бо, квартал Хоан Кием, Ханой. Номер счета (STK) 113000000758 в VietinBank, филиал Хоан Кием, Ханой; STK: 0021000303088 - в Vietcombank, филиал Ханой; STK: 12410001122556 - в BIDV, филиал Хоан Кием.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории