Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
После аварии г-жа Туи Ванг до сих пор не может вернуться к работе, в то время как ее 68-летний отец, потерявший ногу, нуждается в уходе. Фото: Хоанг Бин
После аварии г-жа Туи Ванг до сих пор не может вернуться к работе, в то время как ее 68-летний отец, потерявший ногу, нуждается в уходе. Фото: Хоанг Бин

Благотворительный фонд «Золотое сердце» оказывает помощь пострадавшим работницам

Hoàng Bịn (báo lao động) 18/10/2026 08:19 (GMT+7)

Дананг - Благотворительный общественный фонд «Золотое сердце» выделил 50 миллионов донгов, чтобы добавить надежды пострадавшей работнице, которая в одиночку воспитывает больного отца.

Больной престарелый отец, несчастная дочь

В возрасте 68 лет г-н Чыонг Ле (проживающий в коммуне Там Суан, город Дананг) просто надеется на здоровье, чтобы не стать обузой для своей дочери. Однако три года назад осложнения сердечной недостаточности, тромбоэмболии нижних конечностей заставили его ампутировать ногу. С тех пор вся повседневная жизнь зависит от его дочери.

Его опорой является Чыонг Тхи Туи Ванг (29 лет), работница акционерного общества обуви Фуок Ки Нам, город Дананг.

Не состоящая в браке, госпожа Ванг одновременно работала, чтобы заработать на жизнь, и заботилась о своем больном отце. Зарплата рабочего, хотя и была небольшой, но была источником дохода для отца и дочери, чтобы оплачивать жизнь и лекарства.

Событие произошло утром 11.5.2026, когда госпожа Ванг, к несчастью, упала с мотоцикла по дороге на работу. В результате несчастного случая на производстве она получила множественные травмы и была госпитализирована.

Nữ công nhân Thúy Vang bị tai nạn lao động trên đường đi làm, đến nay vẫn đang tập phục hồi. Ảnh: Hoàng Bin
Спустя 5 месяцев после несчастного случая на производстве, работница Туи Ванг все еще занимается реабилитацией и не может вернуться к работе. Фото: Хоанг Бин

Прошло более 5 месяцев, но здоровье женщины так и не восстановилось. Передвижение затруднено, ей приходится продолжать лечение, реабилитацию и она не может вернуться на завод.

Отец, потерявший ногу и нуждавшийся в уходе дочери, теперь должен видеть, как его дочь болеет и страдает после несчастного случая.

«Самая большая проблема заключается в том, что моя дочь еще не знает, когда сможет вернуться к работе. Болезнь не позволяет мне помогать дочери, в то время как жизнь отца и дочери становится все труднее», - обеспокоен г-н Чыонг Ле.

Что касается госпожи Ванг, то ее беспокоят не только боли после несчастного случая, но и еда, одежда, лекарства и уход за престарелым отцом.

Отсутствие дохода, расходы на лечение и проживание стали бременем. Самое большое желание женщины сейчас - скорейшее выздоровление, возвращение к работе, чтобы продолжать заботиться о отце.

50 миллионов донгов добавляют надежды

В эти трудные дни, 15 октября, представители офиса газеты Lao Động в Центральном регионе вместе с профсоюзом промышленных зон Дананга и профсоюзом предприятий посетили и передали 50 миллионов донгов из Благотворительного социального фонда Tấm lòng Vàng в поддержку г-жи Ванг.

Đại diện Báo Lao Động và tổ chức Công đoàn trao 50 triệu đồng từ Quỹ Tấm lòng Vàng Lao Động hỗ trợ chị Trương Thị Thúy Vang. Ảnh: Hoàng Bin
Представители газеты Lao Động и профсоюзной организации передали 50 миллионов донгов из Благотворительного социального фонда Tấm lòng Vàng в поддержку г-жи Чыонг Тхи Туи Ванг. Фото: Хоанг Бин

Получив помощь, г-жа Ванг была тронута заботой и состраданием профсоюзной организации и добрых сердец.

Г-жа Ванг взволнованно поделилась: «Старый отец потерял ногу, а теперь я попала в беду, не могу работать, поэтому жизнь отца и дочери становится еще более трудной. Пособие в размере 50 миллионов донгов — очень большой подарок для моей семьи в данный момент. Я просто надеюсь скоро выздороветь, вернуться к работе, чтобы иметь деньги на лекарства, заботиться о отце в годы старости».

Г-н Чан Куок Бао - заместитель начальника профсоюза промышленных зон Дананга - сообщил, что поддержка Благотворительного социального фонда «Золотое сердце» способствовала оказанию помощи многим членам профсоюза, рабочим, страдающим тяжелыми заболеваниями, попавшим в аварии, находящимся в особо трудных обстоятельствах.

Quỹ Tấm Lòng Vàng Lao Động kết nối nhà hảo tâm hỗ trợ xây nhà cho người dân miền núi Đà Nẵng năm 2024. Ảnh: Hoàng Bin
Благотворительный общественный фонд Там Лонг Ванг объединяет благотворителей для оказания помощи в строительстве домов для жителей горных районов Дананга в 2024 году. Фото: Хоанг Бин

Помимо оказания помощи трудящимся, столкнувшимся с трудностями, профсоюзная организация также сотрудничает с Фондом для предоставления стипендий детям бедных рабочих, объединения ресурсов для строительства и предоставления домов для нуждающихся семей.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории