Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Церемония начала строительства общежития для учащихся средней школы общины Хуа Трай - Мыонг Ла. Фото: Фонд социальной помощи Там Лонг Ванг
Церемония начала строительства общежития для учащихся средней школы общины Хуа Трай - Мыонг Ла. Фото: Фонд социальной помощи Там Лонг Ванг

Благотворительный общественный фонд «Золотое сердце» - 30 лет делясь любовью, распространяя добрые дела

Ly Ly (báo lao động) 18/10/2026 08:12 (GMT+7)

Говоря о Благотворительном обществе (XHTT) Там Лонг Ванг, журналист Ле Тхань Фонг заключил: «Золотое сердце, в конце концов, не входит в название фонда, а находится в сердцах людей, которые не знают друг друга, но все равно готовы помочь друг другу в трудную минуту».

Открыть двери жизни

Примерно 5 лет назад в рубрике «Жизнь» газеты Lao Động была статья о госпоже Нгуен Тхи Ням - женщине из Намдиня (бывшей), ныне провинции Ниньбинь. Ням была обычной, здоровой, но с тех пор, как родила свою первую дочь, у нее стали слабость в руках и ногах, она слабела и больше не могла ходить. Судороги также часто происходили, из-за чего Ням ничего не могла делать. Худое, слабое тело, как сухая ветка, глядя на Ням, все сочувствуют, что возраст Ням еще слишком молод, но ему пришлось смириться с жизнью, чтобы пережить день и месяц.

Chị Nguyễn Thị Nhâm và mẹ. Ảnh: Hồng Phúc, chụp tháng 7.2021
Г-жа Нгуен Тхи Ням и ее мать. Фото: Хонг Фук, снято в июле 2021 года

Одиночество и нищета заставили Няма бояться, думая, что если он умрет, то не успеет сделать что-нибудь полезное. Поэтому Ням жаждет пожертвовать органы после смерти, чтобы помочь тем, кому не повезло, нуждающимся в одной из частей его тела.

Статья была опубликована, желание Ням вызвало у многих людей глубокое волнение и сочувствие. Что ценно, так это то, что через Фонд социальной помощи Там Лонг Ванг Ням получил от частных лиц и организаций почти 300 миллионов донгов. Трогательно поблагодарив газету Lao Động, Фонд социальной помощи Там Лонг Ванг и благотворителей, Ням задохнулся, дрожа: «Я думал, что моя жизнь закончилась, когда все двери закрылись. Но именно газета Lao Động стала мостом, чтобы я получил любовь и помощь от всех. Я чувствую, что живу новой жизнью с большим количеством веры и надежд».

История Няма — одна из тысяч, десятков тысяч жизненных ситуаций, которым удалось помочь от Фонда социальной помощи Там Лонг Ванг за последние 30 лет. Это также доказывает слова журналиста Ле Тхань Фонга, это сочувствие людей, которые не знают друг друга, но все равно готовы помочь друг другу в трудную минуту.

Почти 30 лет прошло, и путь усилий и стараний Фонда социальной помощи Там Лонг Ванг (первоначальное название Фонд Там Лонг Ванг) сегодня стал знакомым именем в благотворительной общественной деятельности, надежным адресом для сотен предприятий, благотворителей; надежной опорой для десятков тысяч рабочих и служащих и людей, находящихся в трудной ситуации по всей стране.

Распространение любви

Возвращаясь к первым дням создания Фонда, бывший главный редактор газеты Lao Động - Фам Хуй Хоан однажды поделился: «Начав с 1996 года, мы подняли вопрос о создании Фонда «Золотое сердце», потому что в то время стихийные бедствия, наводнения в Центральном регионе и дельте реки Меконг нанесли очень большой ущерб. Вся информация о разрушениях, вызванных наводнениями, постоянно публикуется в газете Lao Động.

В то время, будучи главным редактором газеты Lao Động, я получил много писем и телефонных звонков от частных лиц, организаций, желающих объединиться с газетой Lao Động, чтобы поддержать и помочь людям, оказавшимся в трудной ситуации. Я сам лично видел трудные жизненные ситуации из-за штормов и наводнений, поэтому вместе с коллективом газеты Lao Động мы решили создать благотворительный фонд, чтобы принять сердца читателей по всей стране, а также агентств и подразделений, названных Фондом Золотого Сердца, потому что это будет место, где будут принимать сердца читателей.

Вся информация, которую читатели хотят внести, исходит из статей в газетах. Поэтому тогда мы были очень уверены и гордились тем, что Фонд «Золотое сердце», безусловно, «всплывет» и попадет в те места, где нужна помощь».

Основанный в октябре 1996 года, первая поездка Фонда «Золотое сердце» состоялась в дельте Меконга.

На первой полосе газеты Lao Động от 17.10.1996 была опубликована первая новость о Фонде «Золотое сердце». Также на первой полосе этого номера было много информации о ситуации с наводнениями в таких населенных пунктах, как: Наводнение в Донгтхапе (старое название) унесло жизни 21 человека; Селевой поток унес жизни не менее 8 человек в Ха Giang (старое название)......

14 ноября 1996 года тогдашний председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Ван Ты направил письмо в редакцию газеты Lao Động о Фонде «Золотое сердце». В письме говорится: «Недавно, чтобы внести свой вклад в оказание помощи нуждающимся в районах, пострадавших от стихийных бедствий, газета Lao Động открыла Фонд «Золотое сердце». Всего за короткое время после запуска многие государственные органы, производственные и коммерческие предприятия различных экономических секторов, иностранные организации, работающие во Вьетнаме, и многие частные лица, в том числе школьники, с благотворительной душой, в духе «здоровый лист защищает рваный», приняли активное участие, поэтому всего за короткое время было собрано сотни миллионов донгов для передачи соотечественникам и населенным пунктам, испытывающим трудности. Это значимая и очень практичная работа, которую приветствует общественность.

От имени Президиума Всеобщей конфедерации труда Вьетнама я выражаю признательность и восхваляю инициативу Редакции газеты Lao Động об открытии Фонда «Золотое сердце», надеюсь, что этот Фонд будет поддерживаться регулярно, чтобы иметь возможность своевременно мобилизовать поддержку для тех населенных пунктов и отдельных лиц, которые испытывают трудности в жизни.

Фонд «Золотое сердце» был создан и действует не в корыстных целях, в соответствии с принципом самостоятельного создания капитала путем мобилизации поддержки, добровольных взносов организаций и частных лиц в стране и за рубежом. Фонд самостоятельно оплачивает расходы на общественную деятельность, благотворительность и несет ответственность своими активами, не получая поддержки из государственного бюджета и профсоюзного бюджета. Руководствуясь принципом «Получать один донг, перевести один донг», открыто, прозрачно и всегда своевременно присутствуя, помогая правильным людям, сумма, собранная Фондом, ежегодно постоянно увеличивается, что свидетельствует о прочном утверждении Фонда не только среди рабочих и служащих, но и среди всех слоев населения.

С момента создания Фонда «Золотое сердце» были последовательно запущены и реализованы масштабные программы, имевшие широкое распространение в обществе. Типичным примером является программа «Помощь соотечественникам, пострадавшим от стихийных бедствий», знаменующая присутствие Фонда «Золотое сердце» среди бедных трудящихся. Наводнения в дельте Меконга (1996-1997 годы) и исторические наводнения в Центральном регионе (1999 год) или стихийные бедствия, землетрясения в Лайтяу, селевые потоки в Ха Giang, торнадо в Тхайбинь (бывшие административные объекты)... всегда присутствовали корреспонденты газеты Lao Động босиком, погружаясь в дождь и наводнение, неся мешки с рисом, ящики с лапшой быстрого приготовления для оказания помощи населению.

Непрерывно реализуются сотни программ, таких как: «Вклад в Тет с бедными», «Поддержка рабочих, пострадавших от несчастных случаев и профессиональных заболеваний», «Строительство школ для школьников в отдаленных районах», «Письма для бедных школьников», «Поддержка жертв диоксина и семей, получающих социальную помощь», «Профсоюзный приют», «Поддержка особо нуждающихся семей через раздел «Жизнь»»...

Quỹ XHTT Tấm lòng Vàng tiếp nhận hỗ trợ. Ảnh: Quỹ XHTT Tấm Lòng Vàng
Благотворительный фонд «Золотое сердце» принимает поддержку. Фото: Благотворительный фонд «Золотое сердце»

Кроме того, Фонд также построил множество сооружений, оставивших глубокий след, распространяющих множество гуманистических и благородных значений. В частности, следует отметить колокольню Донг Лок в Хатине, Мемориальный комплекс солдат Гак Ма в Кханьхоа, Мемориальный комплекс солдат Хоанг Са на острове Ли Сон, Куангнгай (бывший). Это крупные сооружения, выражающие признательность профсоюзной организации и членов профсоюзов, трудящихся всей страны сыновьям Вьетнама, павшим за защиту Родины, а также выражающие патриотизм, стремление к миру и решимость защищать Родину всей нации.

В духе «отдавать — значит оставаться навсегда», сотрудники и репортеры газеты Lao Động рассматривают это не только как работу, но и как дело, связанное и долгосрочное, чтобы внести свой вклад с энтузиазмом. Именно это создает веру, прозрачность, привлекает многие подразделения и предприятия к совместной поддержке. Десятки тысяч благотворителей, тысячи предприятий вместе с командой репортеров газеты Lao Động бросились в самые трудные районы, чтобы выполнить свою миссию.

За 30 лет деятельности десятки тысяч рабочих и бедных трудящихся получили поддержку и помощь от Фонда «Золотое сердце». Крупные программы, такие как: «Забота о празднике Тэт для государственных служащих и трудящихся», заботились о трудящихся как в материальном, так и в духовном плане, помогая всем встретить теплый, сытый и достаточный Тэт.

Программа "Забота о поддержке рабочих, пострадавших от несчастных случаев на производстве" своевременно делится с семьями, пострадавшими от бедствий, такими как обрушения шахт в Куангнине, крушения лодок в Нгеане, Футхо, помогает семьям полицейских, погибших при исполнении служебных обязанностей... Кроме того, есть много профсоюзных домов, которые были отремонтированы и перестроены, чтобы помочь стабилизировать жизнь рабочих и бедных трудящихся.

Чтобы вера оставалась вечной

По случаю 30-летия основания Фонда социальной помощи Там Лонг Ванг, отвечая на интервью газете Lao Động, г-н Нгуен Ань Туан - член ЦК партии, председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, председатель Совета директоров Фонда социальной помощи Там Лонг Ванг подчеркнул необходимость укрепления доверия. По словам председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама: «Сегодня, в цифровую эпоху, прозрачность должна быть немедленной и наглядной. Все взносы, будь то несколько тысяч донгов от учащихся или миллиарды донгов от предприятий, должны обновляться в режиме реального времени в системе номерных счетов. Процедура выплаты и изображения вручения подарков непосредственно нуждающимся в Фонде социальной помощи Там Лонг Ванг должны быть четко переданы, с подтверждением местных властей и независимых сторон. Сомнения в социальных сетях могут быть подавлены только цифрами и неопровержимыми доказательствами».

По словам г-на Нгуен Ань Туана, Фонд должен работать в соответствии с современными стандартами управления: проводить тщательные практические исследования для оказания помощи нужным людям в нужное время; иметь отчет о воздействии после финансирования. Когда социальные сети взорвутся, процесс рассмотрения заявок должен быть более строгим, чтобы избежать злоупотреблений благотворительностью, обеспечивая размещение ресурсов благотворителей в действительно достойных местах.

В частности, председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама подчеркнул необходимость сохранения «Корня» средств массовой информации: «Самое большое преимущество Фонда социальной помощи «Золотое сердце» — это опора газеты «Lao Động» — органа печати Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Авторитет газеты — это щит, защищающий репутацию Фонда. Поддержание журналистской этики, подлинности и честности журналистской информации — это косвенный способ защиты «Вери» для Фонда. Времена могут измениться, благотворительные фонды могут появляться все больше и больше, но благотворительная организация, работающая с профессионализмом, чистым сердцем и абсолютной прозрачностью, всегда будет иметь прочное место в сердцах общественности.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории