Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Представители командования и офицеры и солдаты курорта Хыонг Тхань и подполковник Ле Тхи Нга (вторая слева) из отдела материально-технического обеспечения полиции провинции Тханьхоа вернули 100 миллионов донгов, переведенных по ошибке г-жой Н.Т. Н. А. Фото: conganthanhhoa. gov. vn
Представители командования и офицеры и солдаты курорта Хыонг Тхань и подполковник Ле Тхи Нга (вторая слева) из отдела материально-технического обеспечения полиции провинции Тханьхоа вернули 100 миллионов донгов, переведенных по ошибке г-жой Н.Т. Н. А. Фото: conganthanhhoa. gov. vn

Подполковник полиции Тханьхоа вернул 100 миллионов донгов, переведенных по ошибке

Hải Nguyễn (báo lao động) 19/04/2026 08:09 (GMT+7)

Сотрудник полиции Тханьхоа своевременно проверил и вернул 100 миллионов донгов гражданам, по ошибке переведшим деньги, что способствовало распространению положительного имиджа в силах.

17 апреля, по информации полиции провинции Тханьхоа, днем 11 апреля подполковник Ле Тхи Нга - заместитель директора курорта Хыонг Тхань (Отдел логистики, полиция провинции Тханьхоа) - неожиданно получила 100 миллионов донгов, переведенных на личный счет.

Считая, что это может быть случай ошибочного перевода, подполковник Ле Тхи Нга сообщила руководству отдела материально-технического обеспечения, чтобы запросить указания по проверке и обработке в соответствии с правилами.

В связи с большой суммой денег подполковник Ле Тхи Нга взяла на себя инициативу по проверке всех своих отношений и экономических сделок, а также своих семей. В ходе проверки было установлено, что нет никаких контактов с переводчиком денег. Во исполнение указаний руководства подразделения, курорту Хыонг Тхань было поручено возглавить и координировать действия с соответствующими подразделениями для срочной проверки.

Результаты проверки показали, что ошибочным переводчиком является г-жа Н.Т. Н. А (проживающая по адресу: улица Чинь Тунг, дом 100, квартал Хак Тхань, провинция Тхань Хоа). Из-за халатности в процессе транзакции она перевела по ошибке 100 миллионов донгов на счет подполковника Ле Тхи Нга.

На этой основе представители курорта Хыонг Тхань вместе с подполковником Ле Тхи Нга лично прибыли в семью г-жи Н.Т. Н. А., чтобы вернуть всю сумму.

Честные и ответственные действия коллектива офицеров и солдат Дома отдыха Хыонг Тхань, особенно подполковника Ле Тхи Нга, четко отражают качества бойца народной полиции. Эта работа также способствует распространению красивого имиджа, укреплению доверия народа к силам полиции провинции Тханьхоа.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории