Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Девочка, унесенная волнами на сотни метров от берега, была спасена студентом и доставлена на берег. Фото: Хан Нгуен
Девочка, унесенная волнами на сотни метров от берега, была спасена студентом и доставлена на берег. Фото: Хан Нгуен

Студент бросился в море, чтобы спасти девочку, унесенную волнами

HƯNG THƠ (báo lao động) 23/06/2026 08:35 (GMT+7)

Куанг Три - Услышав крики о помощи, студент мужественно выбежал в глубокое море, чтобы спасти девочку, унесенную морскими волнами вдали от берега.

22 июня, по информации Народного комитета коммуны Кыа Тунг (провинция Куанг Три), местные власти в настоящее время координируют свои действия со средней школой Кыа Тунг для проведения процедуры поощрения и награждения Ле Дык Чунга (2009 года рождения, проживающего в деревне Лием Конг Тай, коммуна Кыа Тунг) за его смелый поступок по спасению утонувшего.

Ранее, около 14:00 21 июня, семья г-жи Фам Тхи Тхыонг (1985 года рождения, проживающей в районе Нам Хонг Линь, провинция Хатинь) посетила и поплавала на пляже Да Нхай (в районе коммуны Бак Трач, провинция Куанг Три).

Em Lê Đức Trung cùng cháu bé vào bờ an toàn. Ảnh: Hàn Nguyên
Эм Ле Дык Чунг с ребенком благополучно вышли на берег. Фото: Хан Нгуен

После 14:00 двое маленьких детей г-жи Тхыонг, Н.Д. Н. П. (2015 года рождения) и Н.К.А. (2017 года рождения), вышли в район пляжа, чтобы поиграть. Всего через 2 минуты внезапно нахлынула большая волна, унеся обоих детей в бессилии и панике матери.

В это время Ле Дык Чунг с семьей сидели за едой в ряду ресторанов на берегу моря, когда услышали крик о помощи сестры Тхыонг. Глядя на море, Чунг обнаружил две маленькие фигуры, барахтающиеся.

Немедленно Чунг и его семья выбежали к морю. Внук был ближе к берегу, поэтому ему посчастливилось, что его вовремя спасли и доставили на берег в целости и сохранности. Только Н.К.А. был унесен водоворотом на расстояние от берега от 80 до 100 метров.

Не мешкая ни секунды, не успев снять с себя одежду, ученик 12-го класса тут же бросился в море, преодолев бурные волны, чтобы приблизиться к жертве. Благодаря смелости и навыкам плавания, Чунг приблизился к девочку, которая постепенно истощалась, умело поддержав жертву, плывущую против бурного течения, чтобы добраться до берега.

Доведя девочку до безопасного песчаного берега, Чунг тоже был очень уставшим. «Когда я прибыл к берегу, я был слишком уставшим, поэтому я постоянно тошнил, мне пришлось немного посидеть, чтобы успокоиться», - вспоминает Чунг.

Чрезвычайно взволнованная тем, что ее двое детей были спасены и вернулись с того света, госпожа Тхыонг крепко обняла своих детей и, задыхаясь, сунула в руки Trung некоторую сумму денег, чтобы поблагодарить. Однако Trung отказался и вежливо сказал, что спасение людей - это то, что он должен делать.

В настоящее время семья сестры Тхыонг благополучно вернулась в Хатинь. Не успев оправиться от шока и глубокой благодарности за храбрость Чунга, сестра Тхыонг написала в социальной сети глубокую благодарность.

Вместе со статьей прилагается фотография дневника дочери Н.К.А., полного эмоций: «Мы играли возле берега, как вдруг волны вытащили нас с братом... Братья спрыгнули и спасли нас с братом на берег... Мама обняла нас с братом, а потом дала ему денег, но он не взял. Спасибо, что спасли нас».

Смотрите оригинал здесь

В той же категории