Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Г-жа Чан Лан Фыонг - постоянный заместитель председателя Ассоциации женщин Вьетнама - ответила на вопрос журналиста о решениях по поддержке трудящихся-мигранток и бедных женщин, начинающих свой бизнес. Фото: Хыу Чань
Г-жа Чан Лан Фыонг - постоянный заместитель председателя Ассоциации женщин Вьетнама - ответила на вопрос журналиста о решениях по поддержке трудящихся-мигранток и бедных женщин, начинающих свой бизнес. Фото: Хыу Чань

Открытие пути к средствам к существованию для женщин-мигранток, возвращающихся домой для работы

Minh Phương (báo lao động) 19/06/2026 10:39 (GMT+7)

Немало женщин-работниц после многих лет работы в промышленных зонах вынуждены менять профессию или возвращаться домой из-за трудностей с поддержанием работы.

Ассоциация женщин Вьетнама сообщила, что реализует множество программ поддержки капитала, обучения и налаживания связей на рынке, чтобы помочь женщинам начать свой бизнес и развивать экономику на местах.

Отвечая на вопрос журналиста газеты Lao Động на пресс-конференции, посвященной результатам XIV Всевьетнамского съезда женщин 18 июня, о решениях по поддержке трудящихся-мигранток и бедных женщин, начинающих свой бизнес, г-жа Чан Лан Фыонг - постоянный заместитель председателя Ассоциации женщин Вьетнама - сказала, что это вопрос, который Ассоциация уделяет особое внимание на протяжении многих лет.

По словам г-жи Фыонг, практика показывает, что многие женщины-работницы, работающие на предприятиях с иностранным капиталом (FDI), в возрасте от 35 до 40 лет или даже раньше часто испытывают трудности с продолжением работы.

Часть населения предпочитает оставаться в городах для смены профессии, но многие женщины хотят вернуться на родину, чтобы начать карьеру и стабилизировать свою жизнь.

"Чтобы женщины, вернувшиеся на родину, имели стабильную жизнь, самое главное - создать устойчивый источник средств к существованию, иметь конкретную работу и стабильный доход для заботы о семье, обеспечивать гендерное равенство в семье, а также вносить вклад в экономическое развитие местности", - подчеркнула г-жа Фуонг.

По словам руководства Ассоциации женщин Вьетнама, в течение прошедшего срока Ассоциация активно консультировала правительство по принятию многих важных проектов по поддержке экономического развития женщин. В том числе проект поддержки кооперативов, управляемых и управляемых женщинами, и проект поддержки женщин-предпринимателей на период 2026-2035 годов.

Ранее проект 939 о поддержке женщин-предпринимателей на период 2017-2025 годов достиг многих положительных результатов. Ассоциация женщин Вьетнама также является первой организацией, утвердившей премьер-министром проект поддержки женщин-предпринимателей на новом этапе.

Помимо проектов правительства, Ассоциация также участвует во многих компонентах национальных целевых программ, направленных на расширение экономических возможностей женщин, особенно бедных женщин, женщин из числа этнических меньшинств и уязвимых групп.

Одним из основных моментов, упомянутых г-жой Фыонг, является то, что Ассоциация активно реализует Национальную всеобъемлющую финансовую стратегию посредством доверительного сотрудничества с банками, чтобы доставить кредитные ресурсы политики бедным женщинам и представителям политических сил.

"Благодаря совместным программам мы поддерживаем женщин в получении доступа к капиталу, развитии бизнес-идей, смелом инвестировании в производство, создании рабочих мест и увеличении доходов. Ассоциации всех уровней всегда поддерживают женщин на протяжении всего процесса стартапа", - сказала г-жа Фуонг.

Не только оказывая финансовую поддержку, Ассоциация женщин Вьетнама также играет роль моста между женщинами и соответствующими органами и подразделениями для устранения трудностей в процессе открытия бизнеса. От юридических консультаций по созданию предприятий, кооперативов, поддержки доступа к политике до налаживания связей для потребления продукции, все уровни Ассоциации участвуют в сопровождении.

Примечательно, что Ассоциация также продвигает модель взаимодействия между успешными женщинами-предпринимателями и женщинами, начинающими свой бизнес. Соответственно, опытные женщины-предприниматели станут наставниками, поддержат сбыт продукции, поделятся опытом управления и развития производства и бизнеса для уязвимых групп женщин.

Thông tin tại buổi họp báo, Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam Lê Thị Thủy nhấn mạnh, thành công của Đại hội mới là điểm khởi đầu, điều quan trọng nhất là đưa Nghị quyết Đại hội vào cuộc sống, để mục tiêu, chỉ tiêu trở thành kết quả cụ thể, thiết thực ở từng cấp Hội, ở mỗi cán bộ, Hội viên. Do đó, ngay sau Đại hội, Trung ương Hội sẽ tập trung lãnh đạo, phối hợp triển khai đồng bộ Nghị quyết Đại hội và Chương trình hành động thực hiện Nghị quyết Đại hội với tinh thần khẩn trương, quyết liệt, rõ việc, rõ trách nhiệm, rõ lộ trình và rõ kết quả để đưa Nghị quyết nhanh chóng vào cuộc sống, tạo chuyển biến thực chất trong Phong trào Phụ nữ và công tác Hội. Ảnh: Hữu Chánh.
Председатель Ассоциации женщин Вьетнама Ле Тхи Туи на пресс-конференции. Фото: Хыу Чань

Г-жа Чан Лан Фыонг сообщила, что в период с 2026 по 2035 год Ассоциация женщин Вьетнама ставит перед собой цель построить экосистему поддержки женщин-предпринимателей всесторонне, от доступа к капиталу, знаниям, навыкам, законодательству до рынка сбыта продукции.

По ее словам, женщины-мигрантки, возвращающиеся на родину, бедные женщины и женщины из числа этнических меньшинств являются основными целевыми группами, которым будет оказана приоритетная поддержка в проектах правительства, национальных целевых программах, а также в мероприятиях, которые реализует Ассоциация женщин Вьетнама.

"Мы хотим и полны решимости построить экосистему всесторонней поддержки женщин-предпринимателей, тем самым помогая женщинам иметь возможность развивать экономику, улучшать качество жизни и вносить больший вклад в развитие местности и страны", - подтвердила г-жа Фуонг.

На пресс-конференции председатель Ассоциации женщин Вьетнама Ле Тхи Туи подчеркнула, что успех съезда является только началом, самое главное - это воплотить Резолюцию съезда в жизнь, чтобы цели и показатели стали конкретными и практическими результатами на каждом уровне Ассоциации, в каждом сотруднике и члене Ассоциации. Поэтому сразу после съезда Центральный комитет Ассоциации сосредоточится на руководстве, координации и одновременной реализации Резолюции съезда и Программы действий по реализации Резолюции съезда в духе срочности, решительности, ясности дел, ясности ответственности, четкости дорожной карты и ясности результатов, чтобы быстро воплотить Резолюцию в жизнь, создать реальные изменения в Женском движении и работе Ассоциации.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории