Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Г-жа Буй Тхи Минь Хоай - член Политбюро, секретарь ЦК партии, председатель ЦК Отечественного фронта Вьетнама и г-жа Мен Сам Ан - заместитель председателя Народной партии Камбоджи, председатель Национального совета Отечественного фронта развития Камбоджи, председатель Общества дружбы Камбоджа - Вьетнам обменялись соглашением о сотрудничестве. Фото: Куанг Винь
Г-жа Буй Тхи Минь Хоай - член Политбюро, секретарь ЦК партии, председатель ЦК Отечественного фронта Вьетнама и г-жа Мен Сам Ан - заместитель председателя Народной партии Камбоджи, председатель Национального совета Отечественного фронта развития Камбоджи, председатель Общества дружбы Камбоджа - Вьетнам обменялись соглашением о сотрудничестве. Фото: Куанг Винь

Вьетнамский фронт и Камбоджийский фронт вносят вклад в укрепление связей между народами двух стран

Hà Anh (báo lao động) 23/03/2026 15:42 (GMT+7)

Утром 23 марта состоялась встреча между Центральным комитетом Отечественного фронта Вьетнама и Национальным советом Отечественного фронта солидарности и развития Камбоджи.

Г-жа Буй Тхи Минь Хоай - член Политбюро, секретарь ЦК партии, председатель Центрального комитета (ЦК) Отечественного фронта Вьетнама (ОТВ) и г-жа Мен Сам Ан - заместитель председателя Народной партии Камбоджи, председатель Национального совета Отечественного фронта солидарности и развития Камбоджи, председатель Общества дружбы Камбоджа - Вьетнам совместно председательствовали на переговорах и церемонии подписания соглашения о сотрудничестве между ЦК ОТВ Вьетнама и Национальным советом Отечественного фронта солидарности и развития Камбоджи.

Выступая на переговорах, председатель ЦК Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай выразила радость и честь приветствовать г-жу Мен Сам Ан и делегацию Национального совета Отечественного фронта солидарности и развития Камбоджи, посетившую и работающую во Вьетнаме; в то же время подтвердила, что визит имеет очень важное значение, происходящее в контексте традиционных отношений дружбы и всестороннего сотрудничества между двумя странами Вьетнамом и Камбоджей, которые продолжают хорошо развиваться по всем каналам партии, государства, Национального собрания, правительства и народных обменов.

Bà Bùi Thị Minh Hoài - Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tại buổi hội đàm. Ảnh: Quang Vinh
Г-жа Буй Тхи Минь Хоай - член Политбюро, секретарь ЦК партии, председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама на встрече. Фото: Куанг Винь

«Визит внесет вклад в дальнейшее укрепление сотрудничества между двумя фронтами, внесет позитивный вклад в укрепление и углубление добрых добрососедских отношений, традиционной дружбы, всестороннего и долгосрочного устойчивого сотрудничества между двумя странами», - подчеркнула председатель ЦК Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай.

По словам председателя ЦК Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай, в политической системе каждой страны Фронт занимает чрезвычайно важное положение и роль, являясь организацией, представляющей блок великого национального единства, а также мостом между партией, государством и народом. Именно поэтому сотрудничество между Центральным комитетом Отечественного фронта Вьетнама и Национальным советом Отечественного фронта развития Камбоджи является не только сотрудничеством между массовыми организациями, но и имеет особое значение для укрепления социальной основы отношений между Вьетнамом и Камбоджей.

В ближайшее время председатель Буй Тхи Минь Хоай предложила двум организациям Отечественного фронта двух стран продолжать укреплять координацию и продолжать укреплять политическое доверие, активизировать народные обмены, особенно между организациями-членами двух Отечественных фронтов, такими как молодежь, женщины, интеллигенция, общественные организации и сообщества в населенных пунктах. Эти мероприятия будут способствовать укреплению взаимопонимания и привязанности между народами двух стран.

Наряду с этим необходимо активизировать обмены и сотрудничество между населенными пунктами в приграничном районе двух стран, в первую очередь, координировать организацию VII Международной конференции по строительству мирной, дружественной, сотрудничающей и развивающейся вьетнамо-камбоджийской границы в Камбодже в этом году.

Говоря о 2027 году, когда две страны отпразднуют 60-летие установления дипломатических отношений (24.06.1967 - 24.06.2027), председатель Буй Тхи Минь Хоай предложила обеим сторонам сотрудничать в разработке практических планов по усилению образования и пропаганды, чтобы все слои населения, особенно молодое поколение двух стран, глубже осознавали значение, важность, а также осознали свою ответственность в сохранении и дальнейшем развитии отношений между двумя странами.

В то же время продолжать уделять внимание, создавать максимальные удобства для граждан и предприятий Вьетнама в Камбодже, чтобы они продолжали вносить вклад в процветание каждой страны и дружественные отношения между двумя странами; координировать с Лаосом организацию Конференции председателей фронтов трех стран Вьетнам - Камбоджа - Лаос. Особенно тесно координировать реализацию Соглашения о сотрудничестве, которое было обменено, согласовано и подписано двумя организациями Фронта сразу после переговоров...

По случаю традиционного праздника Тет Чол Чнам Тхмай 2026 года в Камбодже председатель Буй Тхи Минь Хоай пожелала госпоже Мен Сам Ан, рабочей группе и ее семье здоровья, счастья и успехов. Поздравляем с развитием отношений «хороших соседей, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества, долгосрочной устойчивости» между Вьетнамом и Камбоджей.

Выступая на переговорах, г-жа Мен Сам Ан поздравила с большими достижениями, которых Вьетнам добился за последнее время; особенно с успехом в реорганизации, упрощении организационной структуры, укреплении и повышении эффективности системы государственной администрации от центра до мест.

Bà Men Sam An - Phó Chủ tịch Đảng Nhân dân Campuchia, Chủ tịch Hội đồng Quốc gia Mặt trận Đoàn kết Phát triển Tổ quốc Campuchia, Chủ tịch Hội Hữu nghị Campuchia - Việt Nam tại buổi hội đàm. Ảnh: Quang Vinh
Г-жа Мен Сам Ан - заместитель председателя Народной партии Камбоджи, председатель Национального совета Отечественного фронта развития Камбоджи, председатель Общества дружбы Камбоджа - Вьетнам на встрече. Фото: Куанг Винь

Г-жа Мен Сам Ан также поздравила с успехом XIV Всекитайского съезда Коммунистической партии Вьетнама, а также с успехом выборов депутатов Национального собрания XVI созыва и депутатов Народных советов всех уровней на период 2026–2031 годов; в то же время выразила уверенность, что под руководством Коммунистической партии Вьетнама во главе с Генеральным секретарем То Ламом Вьетнам продолжит уверенно шагать по пути социально-экономического развития и будет стремиться к достижению цели стать современной индустриальной страной со средним и высоким уровнем дохода к 2030 году и цели стать развитой страной со высоким уровнем дохода к 2045 году.

Г-жа Мен Сам Ан сообщила, что в рамках своей деятельности две организации Отечественного фронта двух стран продолжат воспитывать и пропагандировать среди народов двух стран, особенно среди будущих поколений, понимание истоков, исторических отношений и содействие укреплению и дальнейшему расширению все более прочной дружбы в интересах двух стран и народов двух стран, в духе объединения молодого поколения, объединения между поколениями и объединения ролей лидеров.

Основываясь на успехе переговоров, г-жа Буй Тхи Минь Хоай - член Политбюро, секретарь ЦК партии, председатель ЦК Отечественного фронта Вьетнама и г-жа Мен Сам Ан - заместитель председателя Народной партии Камбоджи, председатель Национального совета Отечественного фронта солидарности и развития Камбоджи, председатель Общества дружбы Камбоджа - Вьетнам провели церемонию подписания соглашения о сотрудничестве между ЦК Отечественного фронта Вьетнама и Национальным советом Отечественного фронта солидарности и развития Камбоджи.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории