Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Заместитель председателя Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Као Суан Тхао и заместитель директора Верховной народной прокуратуры Чан Хай Куан совместно председательствовали. Фото: Динь Санг
Заместитель председателя Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Као Суан Тхао и заместитель директора Верховной народной прокуратуры Чан Хай Куан совместно председательствовали. Фото: Динь Санг

Отечественный фронт Вьетнама и Верховная народная прокуратура проверили две тюрьмы в Зялай

Trà My (báo lao động) 22/07/2026 08:56 (GMT+7)

Рабочая группа Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама и Верховной народной прокуратуры проверила соблюдение законов в двух тюрьмах в Зялай, а также оценила работу по управлению, образованию, обеспечению режима и оказанию помощи заключенным в реинтеграции в общество.

На встрече с руководителями тюрьмы Министерства общественной безопасности, расположенной в провинции Зялай, 21 июля заместитель директора Верховной народной прокуратуры Чан Хай Куан сообщил, что тюрьмы полностью реализовали режимы и политику в отношении заключенных в соответствии с правилами; в то же время активизировать труд, профориентацию, профессиональное обучение, способствуя созданию условий для реинтеграции заключенных в общество после отбытия тюремного заключения.

21 июля Постоянный комитет Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама совместно с Верховной народной прокуратурой проверил и проконтролировал соблюдение законодательства в работе по временному задержанию, предварительному заключению и исполнению уголовных приговоров в тюрьме Зя Чунг и тюрьме Ким Сон, входящей в состав Управления полиции по управлению тюрьмами, обязательными образовательными учреждениями, воспитательными школами (C10) Министерства общественной безопасности, расположенными в провинции Зялай. Рабочая группа под председательством заместителя председателя Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Као Суан Тхао и заместителя директора Верховной народной прокуратуры Чан Хай Куана. В состав рабочей группы вошли руководители Управления C10 Министерства общественной безопасности, Верховной народной прокуратуры, Народного суда провинции Зялай и соответствующих подразделений.

Phó Viện trưởng Viện KSND tối cao Trần Hải Quân phát biểu kết luận buổi kiểm tra, giám sát. Ảnh: Tấn Thành
Заместитель директора Верховной народной прокуратуры Чан Хай Куан выступил с заключительным словом на инспекции и надзоре. Фото: Тан Тхань

В отчете рабочей группе полковник Дао Нгок Ши, начальник тюрьмы Зя Чунг, сообщил, что с 1 июля 2025 года по 31 мая 2026 года подразделение провело процедуры изъятия для 41 заключенного; на момент отчета ни один заключенный не был временно отстранен от отбывания тюремного заключения.

По состоянию на 31 мая 2026 года общее количество заключенных, временно отстраненных от отбывания наказания, которые еще не вернулись в тюрьму, составляет 4 человека. На данный момент подразделение приняло решение о классификации более 1300 новых заключенных, поступивших в тюрьму, и 24 заключенных, о понижении категории 168 заключенных; Отправленные и присланные письма заключенных тщательно проверяются от надзирателей до сотрудников разведки, все отправленные письма заключенных помечены печатью тюрьмы Зя Чунг перед передачей почте. Полковник Сы добавил, что тюрьма организует круглосуточное охрану, в каждом отделении тюрьмы предусмотрено много охранников, заключенные при входе и выходе из ворот тюрьмы, камеры пропускаются, заключенные при выходе из тюрьмы и въезде в тюрьму должны иметь подпись сотрудников, подпись в журнале дежурства тюрьмы, заключенные при выезде на работу должны иметь сотрудников для сопровождения, управления, в соответствии с утвержденным планом.

Полковник Чан Ван Тинь, начальник тюрьмы Кимшон, сообщил, что с 1 июля 2025 года по 31 мая 2026 года тюрьма Кимшон организовала сопровождение более 13 000 заключенных на работу, сопровождение 8 148 заключенных для посещения родственников; сопровождение 92 заключенных для обследования и лечения в больницах высшего звена, сопровождение 55 заключенных/343 заключенных для перевода в отделения;...

На данный момент подразделение выделило силы для патрулирования окрестностей лагеря 946 раз, заблокировав въезд и выезд заключенных 5471 раз. Выступая с заключительным словом на инспекции, заместитель директора Верховной народной прокуратуры Чан Хай Куан сообщил, что исполнение Закона об исполнении уголовных наказаний 2019 года в тюрьмах Министерства общественной безопасности, расположенных в провинции Зялай, в основном осуществляется в соответствии с правилами, обеспечивая функции, полномочия и достигая многих положительных результатов.

По состоянию на 31 мая 2026 года тюрьмы Зя Чунг и Ким Сон управляют 8 124 заключенными. Работа по приему, классификации и содержанию под стражей осуществляется в соответствии с процедурами; заключенные классифицируются по возрасту, полу, характеру, степени преступности и сроку наказания для организации надлежащего содержания под стражей, обеспечения безопасности и эффективного обслуживания работы по управлению, образованию и перевоспитанию.

Г-н Чан Хай Куан добавил, что режимы и политика в отношении заключенных, такие как: питание, проживание, одежда, медицинская помощь, медицинское обследование и лечение, осуществляются в соответствии со стандартами и нормами. Право на встречи с родственниками, получение подарков, отправку писем также гарантировано в соответствии с положениями закона. Работа, профориентация и профессиональное обучение реализуются в соответствии с реальными условиями, здоровьем и возрастом заключенных, обеспечивая безопасность труда. тюрьмы также усиливают координацию с учебными заведениями для организации профессионального обучения, выдачи профессиональных сертификатов, создания благоприятных условий для повторной интеграции заключенных в общество после отбытия тюремного заключения.

Кроме того, регулярно проводятся программы гражданского образования, распространения законодательства, новостей, ликвидации неграмотности, а также культурные, художественные и спортивные мероприятия, что способствует повышению осведомленности, стабилизации мышления и сознательности соблюдения правил заключенными. Г-н Чан Хай Куан добавил, что рассмотрение вопроса о сокращении срока отбывания тюремного заключения, условном освобождении и помиловании осуществляется в соответствии с объектом, в соответствии с правилами. Работа по оценке и классификации заключенных проводится периодически, служа основой для подготовки документов для предложения о смягчении приговора, помиловании, обеспечивая правильный порядок, процедуры и повышая эффективность поощрения заключенных к активному перевоспитанию.

Что касается работы по рассмотрению жалоб и заявлений, подразделения приняли 16 жалоб, заявлений, предложений и отзывов, которые были рассмотрены и рассмотрены в соответствии с правилами. В тот же день рабочая группа Постоянного комитета Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама совместно с Верховной народной прокуратурой посетила детский сад женской колонии в тюрьме Зя Чунг.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории