Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Полиция общины Бао Лам 1 совместно провела проверку, чтобы помочь г-же Х'де Ла Ние Кдам (справа) вернуть 86 миллионов донгов, переведенных по ошибке. Фото: Куанг Нят
Полиция общины Бао Лам 1 совместно провела проверку, чтобы помочь г-же Х'де Ла Ние Кдам (справа) вернуть 86 миллионов донгов, переведенных по ошибке. Фото: Куанг Нят

Полиция общины помогла женщине вернуть 86 миллионов донгов, переведенных по ошибке

Phúc Khánh (báo lao động) 29/06/2026 14:27 (GMT+7)

Ламдонг - Полиция общины Бао Лам 1 быстро проверила и оказала помощь женщине из числа этнических меньшинств, получившей обратно 86 миллионов донгов, переведенных по ошибке.

29 июня полиция общины Бао Лам 1 (Лам Донг) сообщила, что подразделение только что скоординировало свои действия с соответствующими органами для проверки и оказания помощи г-же Х'де Ла Ние Кдам (проживающей в общине Кронг Нанг, провинция Дак Лак) в получении 86 миллионов донгов, переведенных по ошибке на банковский счет другого человека.

Ранее, 26 июня, г-жа Буй Тхиен Нгием (проживающая в коммуне Бао Лам 1) неожиданно обнаружила, что на ее банковский счет было переведено 86 миллионов донгов с неизвестного счета.

Не используя эти деньги, она добровольно обратилась в полицию общины Бао Лам 1 с заявлением с просьбой проверить и вернуть их человеку, переведшему их по ошибке.

Сразу после получения информации полиция общины Бао Лам 1 совместно с банком и соответствующими подразделениями проверила и выяснила владельца денег.

В ходе проверки сотрудники правоохранительных органов установили, что г-жа Х'де Ла Ние Кдам перевела деньги по ошибке в процессе транзакции.

После получения уведомления от полиции г-жа Х'де Ла Ние Кдам пришла в штаб-квартиру полиции общины Бао Лам 1, чтобы завершить все процедуры и получить всю сумму денег обратно.

Получив обратно имущество, г-жа Х'де Ла Ние Кдам выразила свое волнение и поблагодарила полицию общины Бао Лам 1 и г-жу Буй Тхиен Нгием за своевременную поддержку, помогающую ей избежать больших потерь в имуществе.

По данным полиции общины Бао Лам 1, тот факт, что г-жа Буй Тхиен Нгием добровольно сообщила и не присвоила деньги, переведенные по ошибке, является красивым поступком, демонстрирующим честность, сознательность соблюдения закона и ответственность перед обществом.

Этот поступок способствует распространению гуманистических ценностей, формированию прекрасного имиджа людей в общественной жизни.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории