Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Г-жа Фам Тхи Анг написала благодарственное письмо в полицию общины Хам Туан Нам после получения неправильно переведенных денег. Фото: Полиция
Г-жа Фам Тхи Анг написала благодарственное письмо в полицию общины Хам Туан Нам после получения неправильно переведенных денег. Фото: Полиция

Полиция общины помогает людям вернуть 112,8 миллиона донгов, переведенных по ошибке

Phúc Khánh (báo lao động) 26/06/2026 09:40 (GMT+7)

Ламдонг – Полиция общины Хам Туан Нам оказала помощь гражданину в возврате более 112 миллионов донгов после перевода по ошибке на чужой счет.

26 июня полиция общины Хам Туан Нам (Лам Донг) сообщила, что подразделение только что оказало помощь г-же Фам Тхи Анг (43 года, проживающей в данной местности) в получении 112,8 миллионов донгов, переведенных по ошибке.

Ранее, в ходе межбанковской транзакции, г-жа Анг по ошибке перевела указанную сумму на другой счет.

Bà Phạm Thị Ăng gửi thư cảm ơn Công an xã Hàm Thuận Nam sau khi nhận lại toàn bộ số tiền chuyển nhầm. Ảnh: Công an
Г-жа Фам Тхи Анг отправила благодарственное письмо в полицию общины Хам Туан Нам после получения всей суммы, переведенной по ошибке. Фото: Полиция

После обнаружения г-жа Анг неоднократно связывалась с владельцем счета, чтобы получить деньги, но безуспешно, поэтому она обратилась в полицию коммуны Хам Туан Нам с заявлением о помощи.

Сразу после получения информации полиция общины поручила сотрудникам расследовать дело, а также сотрудничала с полицией Хошимина и соответствующими подразделениями для выяснения владельца счета, получавшего деньги.

После проверки, агитации и руководства сторонами по координации решения в соответствии с положениями закона, к 22 июня г-жа Анг вернула всю сумму в размере 112,8 миллионов донгов.

После получения имущества г-жа Фам Тхи Анг направила благодарственное письмо в полицию общины Хам Туан Нам, выразив свое волнение перед чувством ответственности, сердечным отношением и близостью офицеров и солдат в процессе оказания помощи.

По данным полиции общины Хам Туан Нам, своевременная помощь людям в возврате неверно переведенных денег способствует защите законных прав людей, а также распространяет образ преданных, близких к народу и служащих народу низовых полицейских сил.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории