Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Г-жа Нгуен Ким Лоан - заместитель председателя Федерации труда Хошимина вручила стипендию имени Нгуен Дык Каня детям рабочих, преодолевшим трудности, чтобы они хорошо учились 21 сентября. Фото: Май Ань
Г-жа Нгуен Ким Лоан - заместитель председателя Федерации труда Хошимина вручила стипендию имени Нгуен Дык Каня детям рабочих, преодолевшим трудности, чтобы они хорошо учились 21 сентября. Фото: Май Ань

Вручение стипендий имени Нгуен Дык Каня 114 детям рабочих, преодолевшим трудности и хорошо успевающим в учебе

MAI ANH (báo lao động) 22/09/2026 08:17 (GMT+7)

TPHCM - 114 школьников, являющихся детьми рабочих и трудящихся, которые преодолевают трудности и хорошо учатся, получили стипендию имени Нгуен Дык Каня городского уровня в 2026 году.

21 сентября Рабочая группа по управлению территорией No 1 Федерации труда Хошимина организовала программу вручения стипендий имени Нгуен Дык Каня городского уровня в 2026 году.

Программа организована в сочетании с мероприятием "Любящий праздник середины осени" и вручением учебных пособий детям членов профсоюза и трудящихся.

На программе 114 учащихся, являющихся детьми рабочих и служащих, получили стипендии имени Нгуен Дык Каня. Это учащиеся, чьи семьи находятся в трудной ситуации, но стремятся к учебе.

Các học sinh nhận học bổng là những em có hoàn cảnh khó khăn, nỗ lực vượt khó trong học tập. Ảnh: Mai Anh.
Студенты, получающие стипендии, - это дети из неблагополучных семей, которые прилагают усилия для преодоления трудностей в учебе. Фото: Май Ань

В этот раз было вручено 114 стипендий имени Нгуен Дык Каня общей стоимостью 202 миллиона донгов. Из них 70 стипендий для учащихся начальной школы на сумму 1,5 миллиона донгов за стипендию; 41 стипендия для учащихся средних школ и старших школ на сумму 2 миллиона донгов за стипендию и 3 стипендии для студентов университетов на сумму 5 миллионов донгов за стипендию. Кроме того, 40 учащимся были вручены умные учебные пособия по английскому языку.

По словам представителя Федерации труда Хошимина, забота о детях членов профсоюза, трудящихся, особенно тех, кто находится в трудной ситуации, является деятельностью, которой уделяется внимание профсоюзной организации.

В частности, стипендиальная программа Нгуен Дык Каня является одним из ключевых мероприятий профсоюзной организации по заботе о детях членов профсоюза и трудящихся. Тем самым способствуя мотивации детей продолжать усердно учиться, а также разделяя часть трудностей с семьями рабочих.

Các hoạt động vui chơi, hoạt náo tạo không khí vui tươi, gắn kết cho các em học sinh tham dự chương trình. Ảnh: Mai Anh.
Развлекательные мероприятия создают веселую атмосферу, объединяя учащихся, участвующих в программе. Фото: Май Ань

Помимо стипендий, программа "Любящий праздник середины осени" предлагает детям множество развлекательных мероприятий, таких как цирковые представления, лепка то хе, создание художественных воздушных шаров и розыгрыши с призами. Атмосфера программы становится оживленной, когда дети вместе участвуют в играх, общаются и получают небольшие подарки.

Посредством программы профсоюзная организация продолжает реализовывать мероприятия по заботе о материальной и духовной жизни членов профсоюза, трудящихся и их семей, особенно детей рабочих, находящихся в трудных обстоятельствах, стремящихся к учебе.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории