Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Первичная профсоюзная организация акционерного общества «Каусу Дак Лак» передала средства на строительство «Профсоюзного приюта» для рабочих, находящихся в трудной ситуации, 30 сентября. Фото: Бао Чунг
Первичная профсоюзная организация акционерного общества «Каусу Дак Лак» передала средства на строительство «Профсоюзного приюта» для рабочих, находящихся в трудной ситуации, 30 сентября. Фото: Бао Чунг

Рабочие каучука Дак Лак рады новому дому

BẢO TRUNG (báo lao động) 01/10/2026 08:06 (GMT+7)

Дак Лак - Новые дома, только что построенные, помогли рабочим, добывающим каучуковый сок, находящимся в трудной ситуации, спокойно работать и стабилизировать свою жизнь.

30 сентября первичная профсоюзная организация акционерного общества «Каучук Дак Лак» (Dakruco) организовала передачу средств на строительство 4 домов «Профсоюзный приют» для членов профсоюза, находящихся в трудной ситуации и работающих в филиале фермы Кы М'Гар, община Кы М'Гар.

Четыре рабочих, которым оказывается помощь в этот раз, включают г-жу Х Буп Ние, Х Риет Ние и г-жу Фам Тхи Бить и Ле Тхи Минь Ту. Каждому дому оказывается помощь в размере 50 миллионов донгов. В частности, дом г-жи Ту построен за счет средств, собранных членами профсоюза, с взносом 10 000 донгов в месяц на человека, собранных фермой.

В деревнях этнических меньшинств новые завершенные дома выделяются среди жилых районов. Запах новой краски все еще ощущается в каждой комнате, заменяя ветхие крыши (или общежития), которые семьи когда-то должны были экономить, чтобы выжить.

Более 10 лет проработав в совхозе Кы М'Гар, г-жа Х Буп Ние вместе с мужем работает в команде 2. У супругов двое маленьких детей школьного возраста. Доход в основном зависит от заработной платы от добычи каучукового латекса, поэтому жизни семьи за последние годы не хватило, чтобы построить новый дом.

До получения помощи в строительстве дома семья г-жи Х Буп Ние прожила около 10 лет в временном, ветхом доме. Каждый раз, когда идет сильный дождь, жизнь всей семьи сталкивается со многими неудобствами.

Chị H Búp Niê vui mừng khi cùng chồng dọn vào sống trong nhà mới. Ảnh: Bảo Trung
Госпожа Х Буп Ние рада, что вместе с мужем переехала жить в новый дом. Фото: Бао Чунг

«С новым домом моя семья стала намного спокойнее. Мы с мужем стараемся работать, чтобы заботиться об учебе наших детей. В то же время прилагаем усилия для развития фермы», — поделилась г-жа Х Буп Ние.

Получив помощь в строительстве нового дома, г-жа Фам Тхи Бить также работает более 10 лет в совхозе Кы М'Гар. Семья вынуждена снимать жилье снаружи около 5 лет, поэтому жизнь становится все более сложной.

Для г-жи Бить новый дом не только помогает семье стабилизировать место жительства, но и является стимулом для нее продолжать работать, заботиться о ребенке и постепенно улучшать свою жизнь.

Những năm gần đây, đời sống công nhân khai thác mủ cao su đã dần được cải thiện. Ảnh: Bảo Trung
В последние годы жизнь рабочих, добывающих каучуковый сок, постепенно улучшилась. Фото: Бао Чунг

Г-н Нгуен Ван Кук - заместитель генерального директора Dakruco, председатель первичной профсоюзной организации компании - сообщил, что с начала 2026 года подразделение оказало поддержку в строительстве 10 домов "Профсоюзный приют" для рабочих, находящихся в трудной ситуации.

По словам г-на Кука, каждый переданный дом не только помогает работникам получить дополнительное стабильное жилье, но и демонстрирует солидарность профсоюзной организации с членами профсоюза в трудные времена. Из этих домов работники получают дополнительную опору, чтобы спокойно работать, быть привязанными к ферме и заботиться о семейной жизни.

Những mái ấm mới xây dựng giúp công nhân yên tâm công tác, ổn định cuộc sống. Ảnh: Bảo Trung
Новые дома помогают рабочим спокойно работать и стабилизировать свою жизнь. Фото: Бао Чунг

В 2026 году первичная профсоюзная организация Dakruco планирует поддержать строительство 23 домов «Профсоюзный приют» для членов профсоюза и трудящихся, испытывающих трудности.

Финансирование осуществляется из Фонда социального обеспечения компании Dakruco, финансирование поддерживается профсоюзом компании и фондом членов профсоюза, с взносом 10 000 донгов на человека в месяц в филиалах сельских хозяйств.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории