Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Профсоюз провинции Ламдонг вручил ручки для оценки чтения и изучения английского языка детям рабочих в коммуне Хам Лием. Фото: Дуй Туан
Профсоюз провинции Ламдонг вручил ручки для оценки чтения и изучения английского языка детям рабочих в коммуне Хам Лием. Фото: Дуй Туан

Профсоюз помогает детям рабочих хорошо изучать английский язык

Duy Tuấn (báo lao động) 19/07/2026 08:08 (GMT+7)

Ламдонг - Профсоюзная организация не только заботится о трудящихся, но и оказывает поддержку детям рабочих, оказавшимся в трудной ситуации, с помощью современного оборудования для изучения английского языка.

В последние дни, после того как профсоюз провинции Ламдонг вручил им ручки для чтения и изучения английского языка, многие дети членов профсоюза и трудящихся с энтузиазмом использовали оборудование для практики произношения, прослушивания и чтения прямо у себя дома.

В семье г-жи Нгуен Тхи Тхань Туи - члена первичной профсоюзной организации компании TNHH May Thuan Tien, ребенок Н.Т. Н (2017 года рождения) с удовольствием познакомился с только что подаренной ручкой для чтения. Ребенок является одним из 100 детей, получивших оборудование от программы "Подарок XIV съезда профсоюзов Вьетнама", выделенной Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама.

"С тех пор, как получила подарок, ребенку очень нравится учиться. Вместо того, чтобы смотреть телевизор так много, как раньше, ребенок взял ручку, чтобы практиковать английский язык. Семья очень благодарна профсоюзной организации за ее заботу, не только заботу о рабочих, но и заботу о детях трудящихся", - поделилась г-жа Туи.

Bà Vũ Thị Oanh - Phó chủ tịch LĐLĐ tỉnh Lâm Đồng trao tặng bút chấm đọc học tiếng Anh cho con của đoàn viên kèm lời động viên cố gắng học tập. Ảnh: Quang Hùng
Г-жа Ву Тхи Оань - заместитель председателя Федерации труда провинции Ламдонг - вручила ручку для оценки чтения и изучения английского языка ребенку члена профсоюза с ободряющими словами о необходимости усердно учиться. Фото: Куанг Хунг

По данным Федерации труда провинции Ламдонг, дети, получившие подарки в возрасте от 5 до 10 лет, являются детьми членов профсоюза, трудящихся, испытывающих трудности, работающих в промышленных зонах, экспортных перерабатывающих зонах, отдаленных районах и районах с трудными социально-экономическими условиями. Программа отдает приоритет детям с особыми обстоятельствами, сиротам из-за несчастных случаев на производстве или тяжелых заболеваний. На сегодняшний день распределенные подарки были вручены детям членов профсоюза.

Г-жа Ву Тхи Оань - заместитель председателя Федерации труда провинции Ламдонг - сообщила, что забота о детях членов профсоюза и трудящихся всегда является одной из основных задач профсоюзной организации.

Ручки для чтения не только поддерживают условия обучения, но и создают возможности для детей получить доступ к современным методам обучения, улучшить свои навыки английского языка.

Trao trao tặng bút chấm đọc học tiếng Anh cho con đoàn viên ở xã Đức Trọng. Ảnh: Quang Hùng
Передача ручек для чтения и изучения английского языка детям членов профсоюза в коммуне Дык Чонг. Фото: Куанг Хунг

Каждая семья члена профсоюза, находящаяся в трудной ситуации, — это история об усилиях, стараниях преодолеть трудности и подняться. Сопровождение и забота профсоюзной организации способствуют созданию возможностей для обучения и развития молодого поколения на этапе интеграции и цифровой трансформации.

Потому что усилия и успехи в учебе детей - самый большой подарок, мотивация для родителей после тяжелых рабочих часов на заводе и в подразделении.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории