Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Туристы испытают катание на верблюдах на песчаном холме Бау Чанг. Фото: Фам Зуй (снято в августе 2026 года)
Туристы испытают катание на верблюдах на песчаном холме Бау Чанг. Фото: Фам Зуй (снято в августе 2026 года)

Профсоюз подписал льготы, скидка 50% на туристические услуги для членов профсоюза

Duy Tuấn (báo lao động) 08/09/2026 16:26 (GMT+7)

Ламдонг - Члены профсоюза, работники, принадлежащие к Группе соревнований No 7, получают скидку 50% на многие услуги в туристической зоне Бау Чанг, такие как катание на верблюдах, внедорожники.

8 сентября Федерация труда провинции Ламдонг сообщила, что Группа соревнований No 7 только что подписала программу социального обеспечения членов профсоюза с компанией TNHH Dịch vụ Du lịch và Truyền thông U&ME, предприятием, работающим в сфере туризма в туристической зоне Бау Чанг.

Согласно соглашению, члены профсоюза, работники подразделений в кластере при посещении Бау Чанг и использовании услуг U&ME получат скидку 50% на услуги, не распространяется на услуги проживания и питания.

Программа реализуется с IV квартала 2026 года по конец декабря 2027 года, применяется к таким услугам, как внедорожники ATV, внедорожники, катание на верблюдах, катание на страусах и некоторые другие туристические впечатления. В частности, услуги внедорожников стоят 800 000 донгов за поездку, перевозя до 8 пассажиров. Согласно программе льгот, члены профсоюза должны заплатить всего 400 000 донгов за поездку. Члены профсоюза, работники, желающие воспользоваться услугами, могут зарегистрироваться напрямую в U&ME в Бау Чанг или через центр соревнований No 7.

Cụm thi đua số 7 ký kết chương trình phúc lợi đoàn viên với doanh nghiệp du lịch dưới sự chứng kiến của ông Hồ Công Dương - Phó Chủ tịch Thường trực Liên đoàn Lao động tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Duy Tuấn
Группа соревнований No 7 подписала программу социального обеспечения членов профсоюза с туристическими предприятиями в присутствии г-на Хо Конг Зыонга - постоянного заместителя председателя Федерации труда провинции Ламдонг. Фото: Дуй Туан (снято 6 сентября).

В настоящее время в группе соревнований No 7 насчитывается 74 первичные профсоюзные организации, находящиеся под управлением 4 профсоюзных организаций коммун и кварталов Муй Не, Лиен Хыонг, Бак Бинь и Винь Хао. Руководителем группы является первичная профсоюзная организация швейного предприятия Туй Фонг, заместителем руководителя является первичная профсоюзная организация Управления туристическим направлением Бау Чанг.

Подписание программы социального обеспечения помогает членам профсоюза и трудящимся получить больше возможностей для развлечений и знакомства с туристическими услугами в Бау Чанг по более низкой цене, тем самым создавая условия для трудящихся, чтобы у них было больше возможностей для путешествий и отдыха с семьей.

Наряду с заботой об основных правах, профсоюзная организация расширяет программы социального обеспечения для улучшения духовной жизни, способствуя укреплению связи членов профсоюза и трудящихся с профсоюзной организацией.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории