Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Члены профсоюза, работники компании TNHH ASG Vina собрались за "Профсоюзным обедом" в теплой, радостной и сплоченной атмосфере. Фото: Лам Тхиен
Члены профсоюза, работники компании TNHH ASG Vina собрались за "Профсоюзным обедом" в теплой, радостной и сплоченной атмосфере. Фото: Лам Тхиен

Обеда профсоюза объединила 760 членов профсоюза, работников в компании TNHH ASG Vina

Hà Nam (báo lao động) 01/08/2026 07:54 (GMT+7)

TPHCM - Обеда профсоюза организована профсоюзом квартала Лай Тхиеу совместно с Советом директоров и профсоюзом компании TNHH ASG Vina.

В ответ на серию мероприятий, посвященных 97-летию со дня основания Вьетнамского профсоюза (28 июля 1929 г. - 28 июля 2026 г.), в полдень 31 июля профсоюз квартала Лай Тхиеу в координации с Советом директоров и профсоюзом компании TNHH ASG Vina организовал программу "Профсоюзный обед", сочетающую пропаганду профилактики и борьбы с преступностью, наркоманией и реализацию "Месяца слушания членов профсоюза, говорящих о трудящихся".

В программе приняли участие г-жа Данг Тхи Ким Чи - заместитель руководителя рабочей группы No 4, Федерация труда Хошимина; г-н Ха Минь Туан - член парткома, заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама района, председатель профсоюза района Лай Тхиеу; представители Совета директоров компании TNHH ASG Vina и 760 членов профсоюза, работников этого предприятия.

Ông Hà Minh Tuấn, Chủ tịch Công đoàn phường Lái Thiêu, động viên đoàn viên, người lao động tại chương trình “Bữa cơm Công đoàn“. Ảnh: Lâm Thiện
Господин Ха Минь Туан, председатель профсоюза квартала Лай Тхиеу, подбадривает членов профсоюза и трудящихся на программе "Профсоюзный обед". Фото: Лам Тхиен

По данным оргкомитета, программа предоставила 760 обедов общей стоимостью 45 000 донгов за порцию, из которых предприятия оказали поддержку в размере 20 000 донгов за порцию, а первичная профсоюзная организация предоставила дополнительную поддержку в размере 25 000 донгов за порцию. Питательные блюда были тщательно подготовлены, обеспечивали питание, что не только способствовало повышению качества обедов, но и создало уютную атмосферу, укрепив связь между работниками, предприятиями и профсоюзными организациями.

Изюминкой программы является пропагандистская деятельность по профилактике и борьбе с преступностью и наркоманией прямо на рабочем месте. Посредством прямой пропаганды члены профсоюзов и трудящиеся распространяют положения законодательства, повышают осведомленность и навыки профилактики различных видов преступности и социальных пороков, способствуя созданию безопасной и здоровой рабочей среды.

Ngoài Bữa cơn công đoàn, Công đoàn phường Lái Thiêu phối hợp Công an phường và Công đoàn cơ sở Công ty TNHH ASG Vina tổ chức tuyên truyền phòng, chống tội phạm, tệ nạn ma túy cho đoàn viên, người lao động. Ảnh: Lâm Thiện
Помимо профсоюзного обеда, профсоюз квартала Лай Тхиеу совместно с полицией квартала и первичной профсоюзной организацией компании TNHH ASG Vina организует пропаганду профилактики преступности и наркомании для членов профсоюза и трудящихся. Фото: Лам Тхиен

Не ограничиваясь заботой о питании, "Профсоюзный обед" также является возможностью для членов профсоюза и трудящихся напрямую поделиться своими мыслями, чаяниями, отразить трудности и проблемы в процессе работы, а также предложить предложения, касающиеся работы, доходов, условий труда, режимов, политики и социального обеспечения. Благодаря открытым обменам профсоюз района Лай Тхиеу, первичные профсоюзные организации и предприятия своевременно прислушиваются, фиксируют, координируют рассмотрение, решение или предлагают компетентным органам принять меры в отношении законных мнений трудящихся, способствуя построению гармоничных, стабильных и прогрессивных трудовых отношений. Это также одно из конкретных мероприятий "Месяца слушания членов профсоюза и трудящихся", реализуемого Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама, Федерацией труда Хошимина и профсоюзом района Лай Тхиеу в этом районе.

Bà Đặng Thị Kim Chi, Tổ phó Tổ công tác số 4, Liên đoàn Lao động TPHCM, dùng bữa cùng đoàn viên, người lao động tại chương trình “Bữa cơm Công đoàn“. Ảnh: Lâm Thiện
Г-жа Данг Тхи Ким Чи, заместитель руководителя рабочей группы No 4 Федерации труда Хошимина, обедает с членами профсоюза и трудящимися в программе "Профсоюзный обед". Фото: Лам Тхиен

Благодаря программе "Профсоюзный обед" профсоюз квартала Лай Тхиеу продолжает подтверждать свою роль в сопровождении предприятий в заботе о материальной и духовной жизни членов профсоюза и трудящихся; в то же время развивать роль представителя, защищать законные и законные права и интересы трудящихся, прислушиваясь, принимая и своевременно отражая мысли и чаяния с низовых организаций, способствуя построению профсоюзной организации все более сильной и построению стабильных трудовых отношений, устойчивого развития.

Đoàn viên, người lao động Công ty TNHH ASG Vina quây quần bên “Bữa cơm Công đoàn” trong không khí đầm ấm, vui tươi và gắn kết. Ảnh: Lâm Thiện
Члены профсоюза, работники компании TNHH ASG Vina собрались за «Профсоюзным обедом» в теплой, радостной и сплоченной атмосфере. Фото: Лам Тхиен

Смотрите оригинал здесь

В той же категории