Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
На строительной площадке социального жилья Giao Long продолжаются сверхурочные работы, но при этом обеспечивается безопасность рабочих. Фото: Хоанг Лок
На строительной площадке социального жилья Giao Long продолжаются сверхурочные работы, но при этом обеспечивается безопасность рабочих. Фото: Хоанг Лок

Ускорить прогресс, не жертвуя безопасностью на строительной площадке социального жилья

HOÀNG LỘC (báo lao động) 25/04/2026 14:10 (GMT+7)

Виньлонг - Несмотря на ускорение строительства социального жилья профсоюза общины Зяо Лонг, подразделения по-прежнему ставят безопасность труда на первое место, обеспечивая прогресс и здоровье рабочих.

Рабочие повышают сознательность, безопасность для себя и коллектива

В связи с требованием ускорить реализацию проекта социального жилья профсоюзов в коммуне Зяо Лонг, строительные подразделения организовали разумные сверхурочные работы, параллельно с ужесточением мер по обеспечению безопасности и гигиены труда на строительной площадке.

Рабочий Чан Ван Фыок сообщил, что с самого начала работы на стройке ему были полностью разъяснены правила безопасности труда, а также было предоставлено защитное снаряжение в соответствии с правилами подразделения.

По словам г-на Фуока, строгое соблюдение правил безопасности не только помогает защитить себя, но и способствует обеспечению общей безопасности коллег и всей строительной площадки на протяжении всего процесса строительства.

"Каждый день перед началом работы я тщательно проверяю шлемы, перчатки, ремни и необходимое оборудование для обеспечения безопасности", - поделился г-н Фуок, отметив при этом, что личное сознание очень важно.

Người lao động được trang bị đầy đủ mũ, áo, găng tay và dây bảo hộ khi làm việc trên công trường. Ảnh: Hoàng Lộc
Рабочие оснащены шляпами, рубашками, перчатками и ремнями безопасности при работе на строительной площадке. Фото: Хоанг Лок

Придерживаясь той же точки зрения, рабочий Ле Тхань Тан сказал, что соблюдение безопасных процедур стало привычкой в повседневной работе, особенно в условиях сверхурочной работы для обеспечения запланированного прогресса.

По словам г-на Тана, каждый рабочий осознает, что всего лишь небольшая оплошность может повлиять на многих других, поэтому добровольное соблюдение правил является обязательным условием на протяжении всего рабочего процесса.

"Безопасность для себя - это также безопасность для коллег и всей строительной площадки", - сказал г-н Тан, добавив, что регулярные напоминания помогают рабочим поддерживать сознательность и свести к минимуму риски.

Усиление управления, обеспечение безопасности наряду с прогрессом

Г-н Ха Мань Кыонг - начальник Управления строительной площадки, сообщил, что проект социального жилья профсоюзов был начат в сентябре 2025 года, на сегодняшний день объем строительства достиг около 23% от общего прогресса.

В настоящее время на строительной площадке постоянно работают около 125 рабочих. По словам г-на Кыонга, в соответствии с требованиями инвестора, подразделение взяло на себя инициативу по корректировке плана строительства, разумно распределяя персонал для ускорения реализации проекта.

Однако, по словам г-на Кыонга, несмотря на ускорение строительства, обеспечение безопасности и гигиены труда всегда ставится во главу угла, нельзя пренебрегать фактором безопасности на строительной площадке из-за графика.

"Подразделение регулярно организует информационные мероприятия, напоминая рабочим о правилах безопасности труда, в то же время поддерживая наглядные пропагандистские лозунги на строительной площадке", - добавил г-н Кыонг.

Ông Lê Văn Nghĩa - Ủy viên Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn, Trưởng Ban quản lý dự án Công đoàn kiểm tra thực tế tại công trường. Ảnh: Hoàng Lộc
Г-н Ле Ван Нгиа - член Президиума Всеобщей конфедерации труда, глава Управления проектами профсоюзов, проверил ситуацию на строительной площадке. Фото: Хоанг Лок

Г-н Ле Ван Нгиа - член Президиума Всеобщей конфедерации труда, глава Управления проектами профсоюзов, сообщил, что инвестор и строительная организация всегда тесно сотрудничают в процессе реализации проекта.

По словам г-на Нгиа, работа по обеспечению безопасности труда проводится ежедневно, от оснащения шлемами и ремнями безопасности до проверки и надзора за соблюдением требований рабочими на строительной площадке.

"Инвестор осуществляет надзор в соответствии с положениями Закона о строительстве, каждую неделю есть инспекционная группа для проверки хода, качества строительства и безопасности труда", - добавил г-н Нгиа.

Благодаря одновременной реализации решений, проект социального жилого комплекса профсоюзов в Зяо Лонге ускоряется, завершение которого запланировано на второй квартал 2027 года, что примерно на 90 дней раньше первоначального плана.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории