Как наказывается сдача в аренду лицензии адвоката?

Ответ Юридической консультации газеты Lao Động:

Пункт 5 статьи 8 Постановления 109/2026/ND-CP, устанавливающего штрафы за административные правонарушения в области вспомогательной судебной системы; судебной администрации; брака и семьи; исполнения гражданских решений; восстановления, банкротства предприятий, кооперативов (вступает в силу с 18.05.2015), предусматривает следующее:

Штраф в размере от 15 до 20 миллионов донгов за одно из следующих действий:

a) Ненадлежащая деятельность иностранных адвокатов во Вьетнаме;

b) Разрешение другим лицам использовать лицензию на правовую деятельность, свидетельство о регистрации правовой деятельности или лицензию на правовую деятельность во Вьетнаме для занятия юридической деятельностью;

c) Использование лицензии адвоката, свидетельства о регистрации адвоката в качестве физического лица или использование лицензии адвоката во Вьетнаме другого лица для занятия адвокатской деятельностью.

Пункт b, пункт 9, статья 8 Постановления 109/2026/ND-CP предусматривает следующие дополнительные виды наказания: лишение права использования лицензии адвоката или лицензии адвоката во Вьетнаме на срок от 06 до 09 месяцев за нарушение положений пункта b пункта 5, пункта 6, пунктов c, d и e пункта 7, пункта 8 настоящей статьи;

Пункт b, пункт 10, статья 8 Постановления 109/2026/ND-CP предусматривает следующие меры по устранению последствий: Обязать вернуть незаконную прибыль, полученную в результате совершения действий, нарушающих положения пунктов a, b, c, d и h пункта 3, пунктов b и c пункта 4, пункта 5, пунктов a, b, d и đ пункта 7, пункта d и e пункта 8 настоящей статьи;

Таким образом, с 18 мая 2026 года адвокат, сдающий в аренду другому лицу свой сертификат адвоката для занятия профессиональной деятельностью, будет оштрафован на сумму до 20 миллионов донгов и подвергнут дополнительному наказанию и мерам по устранению последствий, как указано выше.

Смотрите оригинал здесь