Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Генеральный секретарь, президент То Лам вручил решение о повышении в звании с генерал-лейтенанта до генерал-полковника заместителю министра общественной безопасности Данг Хонг Дыку. Фото: TTXVN
Генеральный секретарь, президент То Лам вручил решение о повышении в звании с генерал-лейтенанта до генерал-полковника заместителю министра общественной безопасности Данг Хонг Дыку. Фото: TTXVN

Заместитель министра общественной безопасности Данг Хонг Дык был произведен в генерал-полковники

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 01/08/2026 08:03 (GMT+7)

Генеральный секретарь, президент То Лам провел церемонию вручения решения о повышении в звании с генерал-лейтенанта до генерал-полковника заместителю министра общественной безопасности Данг Хонг Дыку.

Во второй половине дня 31 июля в Ханое Генеральный секретарь, Президент То Лам, руководители вооруженных сил, председатель Совета обороны и безопасности провели церемонию вручения решения о присвоении звания генерал-полковника офицерам Народной полиции Вьетнама.

В мероприятии также принял участие генерал армии Лыонг Там Куанг - член Политбюро, секретарь парткома Министерства общественной безопасности, министр общественной безопасности.

На церемонии Генеральный секретарь, Президент То Лам вручил решение о повышении в звании с генерал-лейтенанта до генерал-полковника члену ЦК партии, члену Постоянного комитета парткома Министерства общественной безопасности, заместителю министра общественной безопасности Данг Хонг Дыку.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: TTXVN
Генеральный секретарь, президент То Лам выступил на церемонии. Фото: TTXVN

По данным VNA, вручая решение и выступив с речью на церемонии, Генеральный секретарь, Президент То Лам подчеркнул, что Решение о присвоении звания генерал-полковника товарищу Данг Хонг Дуку отражает глубокое доверие и заботу партии, государства и народа о вооруженных силах; в то же время это признание и высокая оценка важного вклада товарища в дело строительства и развития Народной полиции, а также дело строительства и защиты Отечества.

Генеральный секретарь, Президент страны выразил уверенность, что генерал-полковник Данг Хонг Дык будет развивать славные традиции героической Народной полиции, сохранять революционные моральные качества, достойно быть талантливым и образцовым командиром; продолжать консультировать Партию, Государство и следить, направлять и поощрять все уровни, сектора, партийные комитеты и местные органы власти эффективно реализовывать резолюции Центрального комитета, особенно Резолюцию No 22-NQ/TW о «Стратегии национальной безопасности».

Thượng tướng Đặng Hồng Đức phát biểu nhận nhiệm vụ. Ảnh: TTXVN
Генерал-полковник Данг Хонг Дык выступил с речью о принятии должности. Фото: TTXVN

Выступая с речью о принятии должности, генерал-полковник Данг Хонг Дык выразил глубокую благодарность руководству партии и государства, которые всегда уделяли внимание; министерствам, ведомствам, центральным органам, офицерам и солдатам народной полиции, которые всегда заботились, сопровождали, поддерживали и создавали благоприятные условия для выполнения задач в течение всего прошедшего времени.

Генерал-полковник Данг Хонг Дык подтвердил, что необходимо продолжать полностью и серьезно выполнять руководящие указания и задачи Генерального секретаря, Председателя страны; всегда быть абсолютно верным Родине, народу, партии и государству; твердо придерживаться целей и идеалов партии; строго соблюдать устав Народной полиции; прилагать усилия и решимость для отличного выполнения задач, поставленных партией, государством, Министерством общественной безопасности и народом.

Заместитель министра Данг Хонг Дык родился 16.4.1977. Место рождения: провинция Ниньбинь. Он имеет специальное образование: магистр права; Университет безопасности.

В процессе работы г-н Данг Хонг Дык занимал различные должности, такие как: заместитель начальника отдела, Управление политической защиты V (ранее Главное управление безопасности), Министерство общественной безопасности; заместитель начальника отдела, затем начальник отдела, секретарь руководства Министерства общественной безопасности; заместитель начальника департамента, затем начальник департамента, секретарь министра общественной безопасности; начальник департамента, секретарь президента; помощник президента; заместитель командующего Командованием охраны, Министерство общественной безопасности; директор полиции провинции Йенбай.

До того, как занять должность члена парткома Министерства общественной безопасности, заместителя министра общественной безопасности, г-н Данг Хонг Дык занимал должность начальника канцелярии парткома Министерства общественной безопасности, секретаря парткома, начальника канцелярии Министерства общественной безопасности.

Читайте оригинал здесь

В той же категории