Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Член ЦК партии, министр, начальник Канцелярии правительства Данг Суан Фонг - представитель правительства, председательствовал на очередной пресс-конференции в мае 2026 года, предоставляя информацию прессе. Фото: VGP
Член ЦК партии, министр, начальник Канцелярии правительства Данг Суан Фонг - представитель правительства, председательствовал на очередной пресс-конференции в мае 2026 года, предоставляя информацию прессе. Фото: VGP

Новые правила выступлений и предоставления информации прессе

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 28/06/2026 15:30 (GMT+7)

Органы печати, публикующие и распространяющие информацию, соответствующую содержанию информации, предоставленной представителем, не несут ответственности за содержание этой информации.

Правительство только что издало Постановление No 244/2026/ND-CP, подробно регламентирующее выступления и предоставление информации прессе государственными административными органами.

Постановление предусматривает 5 форм выступлений и предоставления информации прессе, в том числе:

1. Организация пресс-конференции (прямая или онлайн).

2. Публикация контента выступлений и предоставление информации на Электронном информационном портале, веб-сайте, странице, канале, учетной записи в социальной сети или официальной цифровой платформе государственного административного органа.

Страница, канал, учетная запись в официальной социальной сети государственного административного органа должны быть опубликованы на Электронном информационном портале или на Электронной информационной странице государственного административного органа.

3. Прямые выступления или ответы на вопросы прессы.

4. Отправить пресс-релиз, содержание ответа в письменной форме или по электронной почте.

5. Предоставление информации посредством прямого обмена или на пресс-брифингах, организованных Отделом пропаганды и пропаганды Центрального комитета, Министерством культуры, спорта и туризма и Ассоциацией журналистов Вьетнама в центре; Отдел пропаганды и пропаганды провинциального комитета партии, специализированные органы по культуре при Народном комитете провинции и Ассоциация журналистов провинций и городов, организованные на местах по запросу.

Что касается предоставления периодической информации, Указ No 244/2026/ND-CP гласит:

1. Министр, начальник Канцелярии правительства председательствует, координирует с министром, руководителем министерства, председателем Народного комитета провинции для организации предоставления информации прессе раз в месяц о деятельности и руководстве, управлении Правительства, Премьер-министра в форме пресс-конференций, отправки пресс-релизов, ответов на вопросы прессы и публикации на Электронном информационном портале Правительства.

Управление информации и коммуникаций правительства отвечает за обновление информации о действующих правилах для своевременного и точного предоставления официальной информации средствам массовой информации по всей стране.

2. Министерства, органы, приравненные к министерствам, Народные комитеты провинций организуют предоставление информации прессе о деятельности, результатах выполнения задач, вопросах, вызывающих общественный интерес в области, территории, находящейся в сфере управления, следующим образом:

- Ежемесячно предоставлять информацию прессе и обновлять информацию на Электронном информационном портале или Электронном информационном портале органа в соответствии с положениями Правительства о предоставлении информации и государственных онлайн-услуг на Электронном информационном портале или Электронном информационном портале государственного административного органа; страницы, каналы, учетные записи в социальных сетях или официальные цифровые платформы государственного административного органа;

- Организовывать пресс-конференции не реже одного раза в 3 месяца для предоставления информации прессе;

- Организация предоставляет информацию для прессы в письменной форме или в вышеуказанных формах;

- Предоставлять своевременную и точную информацию для публикации и распространения на Электронном информационном портале правительства в соответствии с правилами...

Органы печати, журналисты и репортеры обязаны публиковать, транслировать и отражать правдиво, объективно и полно содержание информации, предоставленной представителем, при переводе на другой язык она должна соответствовать международным профессиональным терминам и не изменять суть исходной информации; в то же время необходимо указать полное имя представителя и название государственного административного органа.

Органы печати, публикующие и распространяющие информацию, соответствующую содержанию информации, предоставленной представителем, не несут ответственности за содержание этой информации.

Средства массовой информации должны публиковать и распространять отзывы пресс-секретаря и приносить исправления и извинения в соответствии с законодательством за неточное и ложное содержание.

Этот указ вступает в силу с 1 июля 2026 года.

Читайте оригинал здесь

В той же категории