Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Форум «Пресса и парламент: текучее течение в новую эру». Фото: Хо Лонг.
Форум «Пресса и парламент: текучее течение в новую эру». Фото: Хо Лонг.

Пресса является важным мостом между Национальным собранием, избирателями и народом

ANH HUY (báo lao động) 28/06/2026 07:56 (GMT+7)

По словам председателя Комитета по культуре и обществу, пресса является важным информационным каналом, своевременно передавающим деятельность Национального собрания избирателям по всей стране.

Тесная связь между выборными органами с избирателями и народом

27 июня в Ханое состоялся Форум «Пресса и парламент: поток созидания в новую эру».

Председатель Комитета по культуре и обществу Нгуен Дак Винь подчеркнул, что Форум "Пресса и парламент - поток созидания в новую эру" является очень значимой инициативой.

За 101 год революционная вьетнамская пресса всегда сопровождала нацию, внося важный вклад в дело строительства и защиты Отечества. Наша партия и государство всегда уделяют особое внимание, подтверждая, что революционная вьетнамская пресса является передовой силой на идеологическом и культурном фронте партии.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман посвятил много времени встречам с органами печати, поколениями журналистов. Товарищ неоднократно выступал и подчеркивал, что в деятельности Национального собрания пресса все больше подтверждает свою роль тесного моста между выборными органами, избирателями и народом", - подчеркнул председатель Нгуен Дак Винь.

Г-н Нгуен Дак Винь подтвердил, что пресса является очень важным информационным каналом, полностью и своевременно передавающим деятельность Национального собрания избирателям и народу всей страны.

Тем самым помогая людям внимательно следить за деятельностью Национального собрания, четко понимать ее; способствуя повышению осведомленности и поддержке народа в отношении решений Национального собрания; скорейшему внедрению законов, указов и резолюций Национального собрания, Постоянного комитета Национального собрания в жизнь.

Пресса также является важным мостом между Национальным собранием, избирателями и народом; своевременно отражает мысли, чаяния, практические проблемы общественной жизни, тем самым помогая депутатам Национального собрания получать больше многосторонней информации для выполнения законодательных функций, надзора и принятия решений по важным вопросам страны.

Các Ủy viên Trung ương Đảng: Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa và Xã hội Nguyễn Đắc Vinh; Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, Chủ tịch Hội Nhà báo Việt Nam, Tổng Biên tập Báo Nhân Dân Lê Quốc Minh tham dự Diễn đàn. Ảnh: Hồ Long
Члены ЦК партии: председатель Комитета по культуре и обществу Нгуен Дак Винь; заместитель заведующего Отделом пропаганды и работы с населением ЦК, председатель Ассоциации журналистов Вьетнама, главный редактор газеты Nhân Dân Ле Куок Минь приняли участие в форуме. Фото: Хо Лонг

Вместе создавать пространства для диалога

Заместитель заведующего Отделом пропаганды и пропаганды ЦК, председатель Ассоциации журналистов Вьетнама, главный редактор газеты «Нян Зан» Ле Куок Минь подтвердил, что Форум не только создает событие, имеющее профессиональное значение, но и демонстрирует дух совместного создания диалоговых пространств между Национальным собранием, прессой и молодым поколением.

По словам г-на Ле Куок Миня, цель выбора темы Форума «Пресса и парламент: поток созидания в новую эру» заключается в желании подчеркнуть два ключевых слова: «Поток» и «Создание».

Он объяснил, что ключевое слово "поток" показывает, что между парламентом и прессой никогда не существовала отдельной границы. Парламент не может быть отделен от общественной жизни, а пресса также не может оставаться в стороне от важных вопросов страны.

Содержание, обсуждаемое в зале заседаний, окажет прямое воздействие на жизнь миллионов людей; именно пресса является мостом, который доставляет эти решения общественности, в то же время отражая мысли, чаяния и ожидания народа обратно в выборные органы. Это двусторонний поток информации, несущий в себе ответственность и общественную веру.

Что касается ключевого слова "Создание", то на протяжении многих лет пресса часто упоминалась с функциями информации, пропаганды и социальной критики. Однако на нынешнем этапе пресса должна рассматриваться с более широким масштабом. Это участие в процессе формирования сознания, формирования консенсуса, формирования доверия и содействие созданию благоприятной социальной среды для реализации политики.

Председатель Ассоциации журналистов Вьетнама Ле Куок Минь считает, что это естественная пересечение между Национальным собранием и прессой: Национальное собрание создает институты, а пресса создает общественное доверие к этим институтам. Если отсутствует один из этих двух факторов, процесс развития страны вряд ли достигнет желаемого эффекта.

Доцент, доктор наук Буй Хоай Сон, член Комитета по культуре и обществу Национального собрания, поделился, что журналисты парламента становятся все более важным субъектом в экосистеме государственной политики. Они стоят на перекрестке между парламентом и обществом, между языком закона и языком жизни, между макроэкономическими решениями и конкретными потребностями народа.

Именно эта позиция ставит требование о развитии команды депутатов парламента, которая должна обладать не только журналистскими навыками, но и знаниями политики, аналитическими способностями, профессиональной этикой и социальной ответственностью.

Читайте оригинал здесь

В той же категории