Вице-премьер Фам Тхи Тхань Ча: Не допускать задержек с руководством и перекладывания ответственности

28 мая в Ханое состоялась конференция Народного совета (HĐND) страны по реализации направлений и задач на период 2026-2031 годов.

Выступая на конференции, секретарь ЦК партии, заместитель премьер-министра правительства Фам Тхи Тхань Ча сообщила, что срок полномочий 2021-2026 годов признан сроком, имеющим много исторических вех Национального собрания и Народных советов всех уровней.

Вступая в период 2026-2031 годов, правительство четко определило, что повышение качества деятельности Народного совета также является повышением качества местного управления, повышением эффективности реализации политики и эффективности управления государственным административным аппаратом от центра до мест.

Вице-премьер-министр предложил сосредоточиться на ряде ключевых задач и решений, связанных с повышением эффективности Народного совета всех уровней в связи с требованием повышения качества деятельности местных органов власти двух уровней в ближайшее время.

В частности, необходимо решительно обновить мышление местного управления в направлении создания развития и служения народу.

Основным моментом эффективного местного управления является создание лучшей среды для развития, мобилизация сообщества, предприятий и слоев населения и повышение уровня низовой демократии, чтобы все люди могли участвовать в каждой цели, задачах, политике развития страны и местности.

Правительство продолжит предлагать Национальному собранию и в пределах своей компетенции совершенствовать институты, политику, более четко разграничить полномочия между Центром и местными органами власти; повысить инициативность, ответственность и способность местных органов власти реагировать на политику.

В частности, правительство будет направлять и развивать роль и функции Народного совета, особенно Народного совета на уровне коммун. В то же время необходимо изменить мышление при принятии политики для создания, развития и улучшения материальной и духовной жизни народа...

Продолжать активизировать децентрализацию, делегирование полномочий, связанное с эффективным контролем над властью.

Соответственно, основным фактором местной власти двух уровней является не только упрощение организационной структуры, но и реструктуризация методов работы национальной администрации в направлении большей близости к народу, большей гибкости, эффективности и более быстрого развития страны.

Правительство продолжает пересматривать, децентрализовать и делегировать полномочия местным органам власти; в то же время соответствующим образом распределять ресурсы, данные и инструменты управления, чтобы местные органы власти имели достаточную способность выполнять возложенную на них ответственность.

Наряду с этим, правительство требует, чтобы министерства и ведомства были более инициативными, более внимательными с местными органами власти; не допускать ситуации задержек с руководством, перекладывания ответственности или предоставления местным органам власти возможности «ждать механизма», как это происходит с некоторыми задачами, которые в настоящее время остаются нерешенными.

Вице-премьер-министр заявил, что чем сильнее децентрализация, тем строже должен быть контроль власти. Народный совет должен действительно быть эффективной системой контроля власти на местах; особенно продолжать издавать механизм децентрализации на своей территории.

Соответственно, продолжать обновлять надзор, от традиционного административного надзора к реальному надзору, который люди и предприятия ощущают эффективность от основной политики партии, политики и законов государства на местах.

Необходимо совершить настоящий прорыв в цифровой трансформации в деятельности местной административной системы.

Кроме того, продолжать активизировать институциональную реформу и реформу административных процедур. Это именно тот прорыв, который позволит освободить ресурсы для повышения конкурентоспособности и достижения цели двузначного роста.

Поэтому Национальное собрание в настоящее время сотрудничает с правительством, уделяя особое внимание институциональной реформе в духе того, что институциональная система должна открыть путь для развития и защиты чиновников, которые осмеливаются думать и делать ради общей выгоды.

Наконец, необходимо повысить способность контролировать реализацию политики в сочетании с контролем рисков развития. Надзор должен не только сосредоточиться на выявлении существующих проблем, но и способствовать их реализации, поддерживать стабильность и создавать важную основу для быстрого и устойчивого развития.

Читайте оригинал здесь