Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Многие пожилые люди, не имеющие пенсии, надеются снизить пенсионный возраст для получения социального пособия, чтобы иметь больше опоры в старости. Фото: Ми Ли
Многие пожилые люди, не имеющие пенсии, надеются снизить пенсионный возраст для получения социального пособия, чтобы иметь больше опоры в старости. Фото: Ми Ли

Жители надеются на скорейшее снижение пенсионного возраста для получения социального пособия, чтобы иметь больше опоры

MỸ LY (báo lao động) 14/07/2026 08:47 (GMT+7)

Ханой - Многие люди, не имеющие пенсии и стабильного дохода, ожидают, что возраст получения социального пенсионного пособия снизится до 70 лет, чтобы иметь больше опоры в старости.

Опора пожилых людей

В возрасте 69 лет г-жа Нгуен Тхи Тхао (район Тай Хо, Ханой) не имеет пенсии и больше не может работать, чтобы получать доход. Ее повседневная жизнь в основном зависит от поддержки детей и пособий мужа.

Bà Thảo mong giảm tuổi hưởng trợ cấp hưu trí xã hội từ 75 xuống 70 tuổi để sớm được tiếp cận. Ảnh: Mỹ Ly
Г-жа Тхао надеется снизить пенсионный возраст для получения социального пособия с 75 до 70 лет, чтобы получить к нему доступ в ближайшее время. Фото: Ми Ли

Исходя из личной реальности, г-жа Тхао надеется, что возраст, в котором можно получать пособие по социальному страхованию, будет скорректирован с 75 до 70 лет, чтобы иметь больше ресурсов для поддержки жизни, а также уменьшить бремя для детей и внуков.

«Каждый день я остаюсь дома, чтобы присматривать за внуками, чтобы дети могли спокойно работать. Все расходы зависят от детей, в то время как у детей еще много трудностей. Если бы я получала пособие по социальному страхованию раньше, у меня было бы больше средств, чтобы самостоятельно тратить, меньше зависеть от детей и внуков», — поделилась г-жа Тхао.

Bà Nguyệt cho rằng nếu giảm tuổi hưởng trợ cấp hưu trí xã hội xuống còn 70 sẽ cải thiện chất lượng cuộc sống cho nhiều người cao tuổi không có thu nhập. Ảnh: Mỹ Ly
Г-жа Нгует считает, что снижение пенсионного возраста для получения социального пособия до 70 лет улучшит качество жизни многих пожилых людей без дохода. Фото: Ми Ли

Разделяя эту точку зрения, г-жа Хоанг Минь Нгует (район Тай Хо, Ханой) считает, что в пожилом возрасте, когда здоровье ухудшается и они больше не могут работать, пожилые люди очень нуждаются в финансовой поддержке для обеспечения жизни.

«По моему мнению, снижение пенсионного возраста для получения социального пособия необходимо. Когда качество жизни повышается, расходы на проживание также увеличиваются, в то время как многие пожилые люди больше не имеют достаточного здоровья для работы и получения дохода», — заявила г-жа Нгует.

Минимальный уровень социального обеспечения для пожилых людей

Ранее Министерство внутренних дел запросило мнения по проекту закона о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о социальном страховании. Одним из примечательных моментов является предложение постепенно снизить возраст, когда люди начинают получать пособия по социальному страхованию, до 70 лет, что соответствует условиям социально-экономического развития и способности сбалансировать бюджет в каждый период времени. При наличии необходимых условий правительство представит Постоянному комитету Национального собрания на рассмотрение вопрос о дальнейшем снижении возраста до 70 лет.

По словам магистра государственной политики Нгуен Туан Аня - Генеральной корпорации промышленности Сайгона, это предложение имеет положительное значение и должно рассматриваться с осторожностью, но решительно. Важно не только сократить возрастную отметку с 75 до 70 лет, но и постепенно установить минимальный уровень социального обеспечения, чтобы пожилые люди, не имеющие пенсии, не имеющие возможности трудоустройства или не имеющие стабильной опоры, не остались позади.

Для многих пожилых людей, особенно для неофициальных работников, сельских трудящихся, тех, кто работал сезонной работой, или женщин с прерванным участием в рынке труда, ежемесячное пособие, хотя и небольшое, но имеет практическое значение. Это пособие помогает им покрыть часть расходов на проживание, лекарства, проезд; в то же время снижает нагрузку на семьи и местные органы власти в трудных ситуациях.

«Чтобы политика вошла в устойчивую жизнь, необходимо действовать в соответствии с четким графиком, с прогнозом числа бенефициаров и бюджетным воздействием в среднесрочной и долгосрочной перспективе; в то же время отдавать приоритет группам, которые действительно уязвимы, таким как пожилые люди, бедные, малоимущие, живущие в одиночестве, в отдаленных районах, не имеющие пенсии и не имеющие постоянной поддержки», — сказал магистр Нгуен Туан Ань.

В долгосрочной перспективе магистр Нгуен Туан Ань подчеркнул необходимость сосредоточиться на создании единой системы данных социального обеспечения, соединяющей информацию о населении, социальном страховании, доходах, бедных домохозяйствах и статусе получателей пособий. Тогда лица, имеющие право, могут быть проверены, уведомлены и оплачиваются активно, вместо того, чтобы самостоятельно доказывать свои обстоятельства.

Читайте оригинал здесь

В той же категории