Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
На карте 2 коммун, выбранных для пилотного проекта модели «социалистические коммуны и кварталы», указаны коммуны Фук Тхинь и Тхы Лам (Ханой). Источник: Народный комитет города Ханоя
На карте 2 коммун, выбранных для пилотного проекта модели «социалистические коммуны и кварталы», указаны коммуны Фук Тхинь и Тхы Лам (Ханой). Источник: Народный комитет города Ханоя

Параллельный пилотный проект, направленный на объединение модели социалистических коммун и кварталов с населением 700 000 человек

ANH TUẤN (báo lao động) 16/07/2026 16:27 (GMT+7)

Две модели социалистических коммун и кварталов в коммунах Фук Тхинь и Тхы Лам проводятся параллельно, с целью изучения объединения при наличии условий.

Утром 16 июля Городской комитет партии - Народный совет - Народный комитет - Отечественный фронт Вьетнама города Ханоя организовали конференцию по реализации проекта пилотной модели "социалистских общин и кварталов" на территории города Ханоя.

Представляя краткое изложение проекта пилотного проекта модели "социалистские общины и кварталы" на территории города Ханоя, г-н Нгуен Суан Луу - заместитель председателя Народного комитета города Ханоя, сообщил, что реализация пилотного проекта в двух соседних общинах (Фук Тхинь и Тхы Лам) в основном соответствует критериям организации пространства развития, имеет большой потенциал для развития, имеет относительно независимое местоположение, удобное соединение с основными транспортными магистралями, зелеными коридорами, системой рек и озер и соответствующими функциональными пространствами, быстрая урбанизация.

Параллельное пилотное внедрение, когда оно будет в основном завершено, будет изучено, представлено и предложено Центральному комитету для рассмотрения вопроса о разрешении объединения в один в соответствии с его компетенцией; с надеждой, что к 2030 году будет в основном построена модель социалистической общины, квартала, обеспечивающая масштаб, условия для удовлетворения потребностей, привлекая около 700 000 жителей.

Наряду с этим, остальные 124 коммуны и квартала города применяют соответствующие критерии для немедленного развертывания с 2026 года.

Проект предусматривает 54 критерия в соответствии с 8 основными положениями по строительству "социалистских общин и кварталов".

Phó Chủ tịch UBND Thành phố Nguyễn Xuân Lưu trình bày tóm tắt Đề án Thí điểm mô hình “xã, phường xã hội chủ nghĩa” trên địa bàn thành phố Hà Nội. Ảnh: Cổng thông tin điện tử TP Hà Nội
Заместитель председателя Народного комитета города Нгуен Суан Лу представил краткое изложение проекта пилотной модели «социалистских общин и кварталов» на территории города Ханоя. Фото: Электронный информационный портал города Ханоя

О графике реализации: Этап 2026-2030: В 2026 году завершить проект, планы, составные проекты, обнародовать политику, создать Руководящий комитет, выбрать пилотные территории, выделить ресурсы и приступить к реализации.

С 2027 по 2030 год, комплексное развертывание на экспериментальной территории, проверка, надзор; 124 коммуны/квартала (остальные) применяют соответствующие критерии для немедленного развертывания на своей территории. В 2030 году подвести итоги и завершить набор критериев.

В период 2031-2035 годов продолжить реализацию и подвести итоги проекта в 2035 году.

Выступая с указаниями на конференции, член Политбюро, секретарь Ханойского городского комитета партии Чан Дык Тханг предложил сосредоточиться на успешной реализации ряда основных задач:

Во-первых, немедленно разработать план реализации с целями, задачами, целевыми показателями пятилетнего плана и каждого года. В частности, уже в этом 2026 году необходимо определить компоненты программ и проектов, усовершенствовать механизм руководства и управления, определить приоритетные задачи, потребности и варианты распределения ресурсов.

Народный комитет города, департаменты и отрасли руководят общинами и кварталами в применении соответствующих критериев для реализации на местах. Это новая модель, поэтому необходимо ежемесячно и ежегодно оценивать результаты реализации, чтобы своевременно устранять проблемы и корректировать несоответствующее содержание критериев.

Во-вторых, сосредоточиться на построении и совершенствовании сильной, эффективной и действенной политической системы на низовом уровне, управляемой на основе цифровых платформ и данных, ответственной за отчетность, обеспечивающей реальное участие людей в процессах принятия решений.

Активизировать подготовку и переподготовку людских ресурсов, особенно кадров и государственных служащих на низовом уровне, рассматривая это как ключевую задачу, определяющую успех в реализации пилотной модели социалистических коммун и кварталов.

В 2026 году необходимо завершить обзор, стандартизацию рабочих процессов, создание баз данных, обеспечивающих «правильно, достаточно, чисто, живо», единое использование. Местным органам власти необходимо создать канал для приема, обработки и ответа на предложения и отзывы народа наиболее активным и близким способом.

Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Hà Nội Trần Đức Thắng phát biểu chỉ đạo. Ảnh: Cổng thông tin điện tử TP Hà Nội
Член Политбюро, секретарь Ханойского городского комитета партии Чан Дык Тханг выступил с речью. Фото: Электронный информационный портал города Ханоя

В-третьих, для достижения целей развития современной, синхронной инфраструктуры, интеллектуального пространства; развития экономики в сочетании с инновациями в производстве на местах; обеспечения справедливого социального обеспечения, всеобъемлющего развития; развития элегантной, цивилизованной культуры Ханоя, создания зеленой, безопасной и устойчивой окружающей среды необходимо развернуть планирование, организовать пространство развития на основе общей унификации с Генеральным планом столицы с 100-летним видением.

В-четвертых, выделить ресурсы в направлении концентрации, уделяя приоритетное внимание ключевым задачам, необходимой инфраструктуре, цифровой трансформации, окружающей среде, обеспечивая всем гражданам равный доступ к услугам, особенно к услугам в области образования, здравоохранения, культуры, занятости, жилья, социального обеспечения и поддержки повышения качества жизни ветеранов, уязвимых групп...

Диверсификация ресурсов в сочетании с государственным бюджетом и социальными ресурсами, мобилизация участия предприятий и сообщества; усиление интеграции программ, проектов и планов, реализуемых на местах, особенно подключения к инфраструктуре города для обеспечения согласованности, эффективности, предотвращения дублирования и рассредоточения ресурсов, а также повышения эффективности управления использованием инвестиционного капитала.

В четверг усилить пропагандистскую работу, создать общественный консенсус, особенно преимущества и превосходство модели. Усилить открытость и прозрачность информации, касающейся программ; базовая информационная система должна играть роль Отечественного фронта, политических и общественных организаций, общественных организаций в пропаганде, агитации и надзоре за реализацией; поощрять участие населения в предоставлении комментариев, критике и сопровождении правительства в процессе реализации.

Своевременно фиксировать и отмечать хорошие модели, хорошие методы работы, создавать единство в сознании и действиях, тем самым укрепляя веру народа в строительство и пилотное внедрение модели социалистических коммун и кварталов на местах.

Секретарь горкома партии Чан Дык Тханг подчеркнул, что согласие народа является ключевым ключом к реализации социалистических общин и кварталов города Ханоя.

Город надеется, что жители двух населенных пунктов поймут и будут гордиться тем, что являются гражданами двух коммун столицы, реализующих этот пилотный проект. Отсюда они будут сотрудничать с партийной организацией и местными властями для эффективной реализации поставленных целей проекта.

Г-н Чан Дык Тханг предложил Народному комитету города проинструктировать оставшиеся 124 коммуны и квартала, основываясь на наборе критериев, для рассмотрения и определения соответствующих содержаний для немедленного развертывания на своей территории на основе творческих подходов, эффективных моделей, тем самым способствуя реализации стремления к развитию столицы и страны.

Читайте оригинал здесь

В той же категории