Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Отключение электроэнергии в промышленной зоне Фуокдонг (провинция Тэйнинь) привело к тому, что многие рабочие временно прекратили работу. Фото: DNCC
Отключение электроэнергии в промышленной зоне Фуокдонг (провинция Тэйнинь) привело к тому, что многие рабочие временно прекратили работу. Фото: DNCC

Конфликт при изменении контракта на электроэнергию привел к тому, что компания в Тэйнине временно прекратила производство

Thanh Vũ (báo lao động) 17/04/2026 15:56 (GMT+7)

Отключение электроснабжения в компании TNHH по производству удобрений CPF Potash (провинция Тэйнинь) привело к остановке производства, многие рабочие были вынуждены временно прекратить работу.

Компания CPF Potash (Компания Potash), работающая на участке D6. 3, промышленной зоны Кау Канг Фуок Донг (коммуна Тан Лан, провинция Тэйнинь), насчитывает более 50 сотрудников. Ранее компания подписала договор купли-продажи электроэнергии с местной электроэнергетической отраслью и сообщила, что выполнила обязательства по оплате в процессе использования электроэнергии. Когда система электросети в промышленной зоне была передана в управление акционерному обществу развития электроэнергетики 5 (PC5), стороны приступили к процедуре изменения субъекта договора купли-продажи электроэнергии в соответствии с указаниями функциональных органов.

По сообщениям предприятия, с 3 марта 2026 года поставки электроэнергии на завод были прерваны в то время, когда обе стороны вели переговоры о содержании контракта. Нехватка электроэнергии привела к приостановке работы производственной линии, многие рабочие были вынуждены приостановить работу. В настоящее время предприятие должно использовать генераторы для поддержания некоторых минимальных операций по управлению и импорту и экспорту товаров.

Dây chuyền sản xuất tại Công ty CPF Potash tạm dừng vận hành do thiếu nguồn điện. Ảnh: DNCC
Производственная линия компании CPF Potash временно приостановила работу из-за нехватки электроэнергии. Фото: DNCC

В связи с изменением субъекта договора купли-продажи электроэнергии, 5 февраля 2026 года Департамент промышленности и торговли провинции Тэйнинь провел встречу с соответствующими подразделениями и согласовал, что PC5 является подразделением, получившим лицензию на распределение и розничную продажу электроэнергии до уровня напряжения 22 кВ в промышленной зоне Кау Канг Фуок Донг. Сторонам предлагается сотрудничать в заключении договора купли-продажи электроэнергии в соответствии с действующим законодательством.

Согласно заключению заседания 7 апреля 2026 года Управления экономической зоны провинции Тэйнинь, к началу апреля 2026 года компании CPF Potash и PC5 еще не согласовали все содержание договора купли-продажи электроэнергии после изменения субъекта.

В частности, еще одним отличием является срок действия контракта. PC5 предложила продлить контракт до 31 мая 2026 года, прежде чем рассматривать возможность подписания долгосрочного контракта, в то время как компания CPF Potash предложила сохранить срок, аналогичный ранее подписанному контракту с электроэнергетической компанией Tay Ninh, который вступает в силу до 7 мая 2029 года, чтобы обеспечить стабильную производственную деятельность.

На совещании 7 апреля 2026 года представитель Энергетической компании Тэйнинь также сообщил, что в соответствии с действующими правилами договор купли-продажи электроэнергии может быть подписан сроком до 5 лет. Поэтому предложенный вариант продления срока действия договора только до 31 мая 2026 года считается относительно коротким и не соответствующим специфике производственной деятельности предприятий, использующих электроэнергию.

Doanh nghiệp phải sử dụng máy phát điện để duy trì hoạt động tối thiểu của hệ thống băng tải và máy tính văn phòng. Ảnh: DNCC
Предприятия должны использовать генераторы для поддержания минимальной работы конвейерной системы и офисных компьютеров. Фото: DNCC

Кроме того, стороны также не согласовали условия, касающиеся прекращения электроснабжения в случае нарушения предприятиями обязательств перед инфраструктурой промышленной зоны. По мнению представителей электроэнергетической отрасли на рабочих встречах, внесение содержания, касающегося обязательств перед третьей стороной, в договор купли-продажи электроэнергии должно рассматриваться в соответствии с положениями Циркуляра No 04/2025/TT-BCT Министерства промышленности и торговли о порядке прекращения и снижения уровня электроснабжения.

Представитель электроэнергетической отрасли заявил, что договор купли-продажи электроэнергии в данном случае является договором о передаче субъекта, подписанным, а не новым договором, поэтому необходимо обеспечить наследование прав и обязанностей, согласованных ранее между предприятием и поставщиком электроэнергии. Это содержание также было зафиксировано в протоколе работы от 12.2. 2026 между соответствующими сторонами.

Управление экономической зоной провинции Тэйнинь сообщило, что заключение контракта на предоставление услуг в промышленной зоне является гражданской сделкой между предприятиями. В случае, если задержка подписания контракта привела к убыткам, виновная сторона должна нести ответственность в соответствии с законодательством.

По информации от заинтересованных сторон, после встречи 7 апреля 2026 года, акционерное общество развития электроэнергетики 5 направило письменный ответ, не согласованный с некоторыми положениями заключения встречи.

В настоящее время стороны продолжают обмениваться мнениями, чтобы согласовать план решения разногласий в договоре купли-продажи электроэнергии в соответствии с правилами.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории