Ханой официально объединил Департамент планирования и архитектуры с Департаментом строительства
Ханой - Город учредил новый Департамент строительства на основе слияния Департамента планирования и архитектуры с Департаментом строительства.
Утром 10 августа Народный совет города Ханоя XVII созыва, срок полномочий 2026-2031 годов, провел 6-ю сессию для рассмотрения и принятия решений по важным вопросам, относящимся к его компетенции.
На сессии Народный совет города принял Резолюцию о создании и реорганизации ряда специализированных органов при Народном комитете города Ханоя.
Согласно этому, создан Департамент строительства города Ханоя на основе слияния Департамента планирования и архитектуры города Ханоя с Департаментом строительства города Ханоя.
Создать Департамент культуры, спорта и туризма города Ханоя на основе слияния Департамента туризма города Ханоя с Департаментом культуры и спорта города Ханоя.
Создать Департамент иностранных дел города Ханоя.
Реорганизация канцелярии Народного комитета города Ханоя.
Поручить Народному комитету Ханоя издать Решение о временной выделении штатов Департаменту строительства, Департаменту культуры, спорта и туризма, Департаменту иностранных дел, Канцелярии Народного комитета города на основе распределенных штатов органов и подразделений до создания, реорганизации, в соответствии с функциями, задачами, организационной структурой, определенными в проекте Народного комитета города, прилагаемом к представлению No 344/TTr-UBND от 7 августа 2026 года. Издать конкретные положения о функциях, задачах, полномочиях, организационной структуре специализированных органов в соответствии с положениями закона для организации реализации в соответствии с новой организационной моделью аппарата.
Наряду с этим, поручить специализированным органам проинструктировать департаменты, органы и подразделения по реализации плана реорганизации, расчетов и перевода операционных средств на 2026 год в соответствии с правилами.
Народный комитет города Ханоя поручил специализированным органам координировать свои действия с соответствующими органами и подразделениями для осуществления передачи и приема задач, связанных с расстановкой и размещением кадров, государственных служащих, служащих, работников; документов; печатей; рабочих мест; финансов, активов (если таковые имеются); задач, документов, административных процедур и работ, которые в настоящее время реализуются предыдущим органом.
В то же время поручить специализированным органам своевременно корректировать и дополнять функции, задачи, полномочия, организационную структуру аппарата для устранения недостатков и проблем в процессе эксплуатации нового аппарата, обеспечивая эффективную и действенную деятельность после реорганизации.
Поручено сосредоточиться на пересмотре нормативных правовых документов Народного совета и Народного комитета города, чтобы своевременно вносить поправки, дополнения и замены в соответствии с новыми положениями законодательства; сосредоточиться на пересмотре и совершенствовании положений об административных процедурах для обеспечения бесперебойной работы специализированных органов, административных организаций и обслуживания людей и предприятий при выполнении административных процедур.
Ранее, 4 августа 2026 года, Постоянный комитет Народного совета города направил повесток No 140/TrT-HĐND депутатам Народного совета города для участия в тематической сессии (шестая сессия) Народного совета города XVII созыва.
Ожидается, что на сессии будут рассмотрены 7 вопросов, относящихся к компетенции Народного совета города.
Однако после того, как комитеты Народного совета города проверили документы по 7 пунктам, представленным Народным комитетом города, по 2 пунктам Постоянный комитет Народного совета города оценил, что они не соответствуют качеству, а также условиям процедур и времени представления документов.
На основании предложений Народного комитета города и отчетов комитетов Народного совета города, Постоянный комитет Народного совета города согласился оставить два нерассмотренных вопроса: Утверждение цен на специализированные общеобразовательные услуги, близкие к международным стандартам, с использованием государственного бюджета города Ханоя; Проект постановления, устанавливающий политику единовременной поддержки лиц, работающих не по специальности в деревнях и кварталах, уходящих из-за реструктуризации, совершенствования и повышения качества персонала при реорганизации деревень и кварталов в 2026 году на территории города Ханоя.
Читайте оригинал здесь
