Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Бакнинь устанавливает бюджетные расходы для обеспечения международных соглашений. Графика: Ван Чыонг (с использованием инструментов искусственного интеллекта)
Бакнинь устанавливает бюджетные расходы для обеспечения международных соглашений. Графика: Ван Чыонг (с использованием инструментов искусственного интеллекта)

Бакнинь устанавливает размер бюджетных расходов на работу по международным соглашениям

VÂN TRƯỜNG (báo lao động) 27/07/2026 14:42 (GMT+7)

С 1 августа 2026 года Бакнинь применяет новые правила в отношении содержания и уровня расходов бюджета на работу по международным соглашениям.

Председатель Народного совета провинции Бакнинь Нгуен Вьет Оань только что подписал и издал Резолюцию No 14/2026/NQ-HĐND, устанавливающую содержание и размер расходов из государственного бюджета для обеспечения работы по международным соглашениям на территории провинции Бакнинь.

Соответственно, Резолюция применяется к органам, организациям и частным лицам, участвующим в процессе подписания и реализации международных соглашений, а также управлению и использованию средств для работы по международным соглашениям на территории провинции Бакнинь.

Финансирование осуществляется за счет государственного бюджета в соответствии с текущей бюджетной децентрализацией.

Что касается контента, в котором уже предусмотрены режимы и нормы расходов, такие как организация встреч, конференций, служебные расходы внутри страны и за рубежом, переводы, прием иностранных делегаций, пропаганда и распространение международных соглашений или пересмотр соответствующих документов... размер расходов осуществляется в соответствии с резолюциями Народного совета провинции Бакнинь и циркуляром Министерства финансов, действующим в настоящее время.

Расходы на финансовые взносы в соответствии с международными соглашениями осуществляются в соответствии с соглашениями, утвержденными компетентными органами. Расходы на копирование, печать, закупку документов и канцелярских товаров для непосредственного составления составляются в соответствии с фактическими затратами на основе счетов-фактур и законных документов в пределах выделенной сметы.

Примечательно, что Резолюция конкретно определяет некоторые специальные расходы для работы по международным соглашениям.

Расходы на создание различных типов документов (включая документы, представленные для подписания, внесения изменений, дополнений, продления, прекращения, исключения или временного приостановления реализации международных соглашений) составляют 10 миллионов донгов за комплект документов, рассчитанных на конечный продукт, утвержденный компетентными органами.

Расходы на разработку нового проекта международного соглашения составляют 5 миллионов донгов за документ, рассчитанные на конечный подписанный продукт.

Размер расходов на составление отчета о ходе подписания и реализации международных соглашений по темам или в экстренных случаях по требованию компетентных органов составляет 3 миллиона донгов за отчет.

Народный совет провинции Бакнинь поручил Народному комитету провинции организовать реализацию Резолюции в соответствии с положениями закона. Эта Резолюция вступает в силу с 1 августа 2026 года.

Читайте оригинал здесь

В той же категории