Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Г-жа Нгуен Тхи Тхань переизбрана заместителем председателя Национального собрания. Фото: Динь Чыонг
Г-жа Нгуен Тхи Тхань переизбрана заместителем председателя Национального собрания. Фото: Динь Чыонг

Г-жа Нгуен Тхи Тхань переизбрана заместителем председателя Национального собрания

ANH HUY (báo lao động) 07/04/2026 08:18 (GMT+7)

Заместитель председателя Национального собрания XV созыва Нгуен Тхи Тхань переизбрана заместителем председателя Национального собрания XVI созыва на период 2026-2031 годов.

6 апреля на Первой сессии под руководством члена Политбюро, председателя Национального собрания Чан Тхань Мана Национальное собрание провело кадровую работу в рамках своей компетенции.

496/496 депутатов Национального собрания (ДПНС), участвовавших в голосовании, проголосовали за (100%), Национальное собрание проголосовало за принятие Резолюции об избрании заместителя председателя Национального собрания XVI созыва, срок полномочий 2026-2031 годов, г-жи Нгуен Тхи Тхань. Эта Резолюция вступает в силу со дня голосования Национального собрания.

Заместитель председателя Национального собрания Нгуен Тхи Тхань родилась 10.2.1967; родом из провинции Ниньбинь; дата вступления в партию 05.09.1988. Степень политической теории: бакалавр. Профессиональная квалификация: доктор экономических наук; магистр делового администрирования; Университет права, Университет Тхань Тхон.

Должность:

- Член ЦК партии: XI созыв (замена), XII, XIII, XIV

- Член Постоянного комитета парткома Национального собрания (с 1 января 2025 г.)

- Заместитель председателя Национального собрания XV созыва (с июня 2024 года), XVI созыва (2026-2031)

- Член Национального избирательного совета (с ноября 2025 года), заместитель начальника Подкомитета по персоналу Национального избирательного совета

- Заместитель председателя женской группы депутатов Национального собрания Вьетнама (с ноября 2021 г.)

- Председатель Совета дружбы Вьетнам-Камбоджа

- Председатель Группы дружбы депутатов Вьетнам-Лаос

- Депутат Национального собрания: XIII, XIV, XV, XVI созывы

РЕЗЮМЕ ПРОЦЕСС РАБОТЫ

Ноябрь 1988 - май 1992: Специальный сотрудник, член Постоянного комитета Городского союза молодежи Ниньбинь, член Исполнительного комитета Ассоциации женщин города Ниньбинь, провинция Ниньбинь.

15. 5. 1992 - 10. 1992: Заместитель начальника канцелярии провинциального комитета молодежи Ниньбинь.

10. 10. 1992 - 11. 1993: Постоянный комитет провинциального союза молодежи, глава Комитета по молодежному движению провинциального союза молодежи, член Исполнительного комитета Ассоциации женщин провинции, член Ассоциации планирования семьи провинции Ниньбинь.

Декабрь 1993 - Июль 1996: Постоянный комитет провинциального союза молодежи, начальник канцелярии провинциального союза молодежи, член Исполнительного комитета Ассоциации женщин провинции, член Исполнительного комитета Ассоциации планирования семьи провинции Ниньбинь.

Август 1996 - февраль 2000: заместитель секретаря провинциального союза молодежи, председатель совета провинциальной команды, член Исполнительного комитета Ассоциации женщин провинции, член Исполнительного комитета Федерации труда провинции Ниньбинь.

Март 2000 г. - 14.07.2005 г.: Член Исполнительного комитета парткома, секретарь провинциального комитета молодежи, председатель Союза молодежи провинции, депутат Народного совета провинции, член Исполнительного комитета Центрального комитета Союза молодежи, Центрального комитета Союза молодежи Вьетнама, член Исполнительного комитета Ассоциации женщин провинции Ниньбинь.

15. 7. 2005 - 1. 2006: Член Исполнительного комитета парткома, заместитель начальника отдела пропаганды парткома провинции Ниньбинь.

10.01.2006 - 15.07.2007: Член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заведующий отделом пропаганды провинциального комитета партии, заведующий юридическим отделом Народного совета провинции Ниньбинь.

16. 7. 2007 - 8. 2009: Член Постоянного комитета, заведующий отделом пропаганды провинциального комитета партии, а также председатель Федерации труда провинции, секретарь партийной организации, член Исполнительного комитета Всеобщей федерации труда Вьетнама, заведующий юридическим отделом Народного совета провинции Ниньбинь.

Сентябрь 2009 - декабрь 2010: Член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заведующий отделом пропаганды провинциального комитета партии, заведующий юридическим отделом Народного совета провинции Ниньбинь.

1. 2011 - 7. 2011: кандидат в члены ЦК партии XI созыва; член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заведующий отделом пропаганды провинциального комитета партии, заведующий отделом культуры и социальных вопросов Народного совета провинции Ниньбинь.

21. 7. 2011 - 8. 1. 2012: кандидат в члены ЦК партии XI созыва; член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заведующий отделом пропаганды провинциального комитета партии, глава делегации депутатов Национального собрания XIII созыва провинции Ниньбинь; член Комитета по вопросам Национального собрания; депутат Национального собрания XIII созыва (с июля 2011 года).

9. 1. 2012 - 4. 8. 2013: Заместитель члена ЦК партии XI созыва; Член Постоянного комитета провинциального комитета партии, секретарь районного комитета партии Йен Кхань, глава делегации депутатов Национального собрания XIII созыва провинции Ниньбинь; Член Комитета по вопросам Национального собрания; Депутат Национального собрания XIII созыва.

5. 8. 2013 - 26. 1. 2016: Заместитель члена ЦК партии XI созыва; секретарь парткома провинции, глава делегации депутатов провинции Ниньбинь; член Комитета по вопросам Национального собрания; депутат Национального собрания XIII созыва.

27. 1. 2016 - 14. 4. 2020: На XII съезде партии избран в ЦК партии XII созыва; секретарь парткома провинции, глава делегации депутатов провинции Ниньбинь; член Комитета по делам Национального собрания; депутат Национального собрания XIV созыва (с июля 2016 года).

15. 4. 2020 - 4. 2021: Член ЦК партии XIII созыва (с 1 января 2021 года); Член партийной делегации Национального собрания, заместитель заведующего Организационным отделом ЦК, заместитель постоянного руководителя Комитета по работе с депутатами при Постоянном комитете Национального собрания; Глава делегации депутатов Национального собрания XIV созыва провинции Ниньбинь; Депутат Национального собрания XIV созыва.

Апрель 2021 - Июнь 2024: Член ЦК партии XIII созыва; Член партийной делегации Национального собрания, член Постоянного комитета Национального собрания (с апреля 2021 года), глава Комитета по работе с депутатами (до июня 2024 года); Заместитель заведующего Организационным отделом ЦК; Председатель Общества дружбы Вьетнам-Камбоджа; Председатель Группы депутатов дружбы Вьетнам-Корея; Заместитель председателя Группы женщин-депутатов Национального собрания Вьетнама (с ноября 2021 года); член Центрального совета по соревнованию и награждению; Депутат Национального собрания XV созыва (с июля 2021 года).

Июнь 2024 - Июнь 2025: Член ЦК партии XIII созыва; Член Постоянного комитета парткома Национального собрания (с 1 2025 года), заместитель председателя Национального собрания; Председатель Общества дружбы Вьетнам - Камбоджа; Председатель Группы дружбы депутатов Вьетнам - Южная Корея; Председатель Группы дружбы депутатов Вьетнам - Лаос, заместитель председателя Группы женщин-депутатов Национального собрания Вьетнама.

Июнь 2025 - Ноябрь 2025: Постоянный заместитель председателя, по совместительству глава Подкомитета по персоналу Национального избирательного совета.

Ноябрь 2025 года: Член Национального избирательного совета.

22. 1. 2026: На XIV Всекитайском съезде партии избран членом Центрального комитета партии XIV созыва.

Март 2026 года: Депутат Национального собрания XVI созыва.

6 апреля 2026 года: На первом заседании Национального собрания XVI созыва была избрана г-жа Нгуен Тхи Тхань на должность заместителя председателя Национального собрания XVI созыва на период 2026-2031 годов.

Читайте оригинал здесь

В той же категории