Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай выразил соболезнования семьям пострадавших на озере Тхакба. Фото: Ван Дык
Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай выразил соболезнования семьям пострадавших на озере Тхакба. Фото: Ван Дык

Посещение и поддержка семей жертв крушения корабля на озере Тхак Ба

Duy Dũng (báo lao động) 23/02/2026 10:56 (GMT+7)

Лаокай - Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции посетил семьи погибших в результате дорожно-транспортного происшествия на воде в озере Тхак Ба.

Во второй половине дня 22 февраля рабочая группа Комитета Отечественного фронта (MTTQ) Вьетнама провинции Лаокай во главе с г-ном Нгуен Нгок Линем - заместителем председателя Комитета MTTQ Вьетнама провинции посетила, выразила соболезнования и сочувствие семьям погибших в результате дорожно-транспортного происшествия на воде, произошедшего вечером 21 февраля в деревне Ланг Кан, община Бао Ай.

В семьях жертв Хоанг Дык М (2015 г.р.) и Хоанг Тхи Х (1970 г.р.), проживающих в деревне Нгой Сонг, община Кам Нхан, г-н Нгуен Нгок Линь вместе с членами делегации возложили цветы к мемориалу, выразив глубокие соболезнования.

В то же время он также призвал родственников приложить усилия, чтобы преодолеть потери, как можно скорее стабилизировать свой дух и жизнь.

Đại diện Ủy ban MTTQ tỉnh Lào Cai chia buồn cùng gia đình các nạn nhân. Ảnh: Văn Đức
Представитель Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай поддержал родственников пострадавших. Фото: Ван Дык

Рабочая группа передала поддержку в размере 25 миллионов донгов каждой семье из средств помощи провинции, чтобы своевременно поделиться и помочь семьям облегчить текущие трудности.

Кроме того, партком, Народный совет, Народный комитет, Отечественный фронт Вьетнама коммун Бао Ай и Кам Нян также оказали помощь семьям погибших в размере 5 миллионов донгов на человека.

Ранее Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай поручил Отечественному фронту и политическим и общественным организациям общины Кам Нян организовать посещение и поддержку семей жертв крушения корабля на озере Тхак Ба вечером 21 февраля.

Представители семей жертв выразили волнение по поводу своевременной заботы со стороны всех уровней и отраслей; в то же время заявили, что приложат усилия, чтобы преодолеть страдания и стабилизировать жизнь.

Ранее, в 19:15 21 февраля, два судна под номерами YB0876H и YB0919 столкнулись на озере Тхак Ба. Судно YB0876H перевозило 23 человека в направлении Йен Бинь - Кам Нян; судно YB0919 перевозило 515 тонн камня в противоположном направлении.

В результате затонуло судно YB0876H, 6 человек пропали без вести, 17 человек были спасены.

Все пассажиры в результате опрокидывания поезда были братьями и родственниками в деревне Нгой Сонг, община Кам Нян.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории