Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

Избиратели Кантхо возлагают большие надежды на кандидатов в депутаты Национального собрания

Tạ Quang (báo lao động) 06/03/2026 09:00 (GMT+7)

Кан Тхо - 5 марта кандидат в депутаты Национального собрания XVI созыва, принадлежащий избирательному округу No 3 (город Кан Тхо), встретился с избирателями квартала Ви Тхань, Ви Тан, общины Хоа Лыу.

Избирательная единица No 3 включает в себя кварталы: Лонг Бинь, Лонг Ми, Лонг Фу 1, Ви Тан, Ви Тхань и коммуны: Тхань Суан, Тан Хоа, Ви Тхань 1, Чыонг Лонг Тай, Хоа Лыу, Винь Виен, Лыонг Там, Ша Фиен, Винь Туан Донг, Ви Тхюи, Винь Тыонг, Хоа Ан, Фуонг Бинь, Фунг Хиеп, Тан Бинь и Тхань Хоа.

В подразделении 5 человек участвовали в выборах депутатов Национального собрания XVI созыва, в том числе: г-н Чан Дык Тханг - член Политбюро, министр сельского хозяйства и окружающей среды; г-н Нгуен Туан Ань - заместитель секретаря горкома партии, глава делегации депутатов Национального собрания города Кантхо, член Комитета по науке, технологиям и окружающей среде Национального собрания, председатель Группы дружбы депутатов Вьетнам - Израиль; г-н Сон Чань Да - преподаватель факультета подготовки к университету - Педагогическая школа (Университет Кантхо); г-н Ву Дань Хиеп - постоянный заместитель начальника Управления экономики и финансов при Экономическом и финансовом комитете Национального собрания (начальник Управления финансов и бюджета, канцелярия Национального собрания до реорганизации аппарата) и г-жа Во Тхи Тхо - директор компании TNHH Tien Tho (город Кантхо).

Các ứng cử viên đại biểu Quốc hội khóa XVI tại đơn vị bầu cử số 3, TP Cần Thơ. Ảnh: Khương Trung.
Кандидаты в депутаты Национального собрания XVI созыва в избирательном округе No 3, город Кантхо. Фото: Та Куанг.

Кандидаты представили программу действий с конкретными обязательствами в случае доверия избирателей, избрания депутатами Национального собрания XVI созыва.

Министр Чан Дык Тханг заявил, что его первое участие в выборах депутата Национального собрания является важной вехой в его работе.

Если ему доверят избиратели, он обязуется посвятить всю свою преданность делу, ответственность и максимальные усилия для успешного выполнения обязанностей народного представителя, способствуя превращению города Кантхо в полюс роста страны, играя роль движущей силы, ведущей регион дельты Меконга к развитию, вместе со всей страной вступая в эру подъема нации.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng
Министр Чан Дык Тханг выступил на конференции. Фото: Та Куанг.
z
Господин Нгуен Туан Ань - заместитель секретаря горкома партии выступил на конференции. Фото: Та Куанг.

После изучения биографии, процесса работы и прослушивания выступлений делегатов, представляющих программу действий, избиратели высоко оценили содержание обязательств, отражающее дух ответственности, стремление к сотрудничеству и желание внести практический вклад в развитие местности и защиту законных прав и интересов народа.

Избиратель Чанг Хыу Кыонг (район Ви Тхань) выразил уверенность, что благодаря своему профессиональному уровню, практическому опыту и высокому духу ответственности кандидаты будут привязаны к низовым организациям, близки к народу и понимают его.

Он предложил, чтобы депутаты, если они будут избраны, уделяли внимание, предлагали и рекомендовали центру усилить учебные программы, передачу новых технологий в экологически чистом сельскохозяйственном производстве, путем передачи непосредственно на местах.

a
Избиратели приняли участие в конференции. Фото: Та Куанг.

Избиратель Нгуен Ван Там (деревня Ты Санг, коммуна Хоа Лыу) предложил делегатам обратить внимание на вопросы инвестиций, модернизации сельских дорог, создания благоприятных условий для транспортировки сельскохозяйственной продукции; строительство системы дренажа; предложение об инвестициях в инфраструктуру для коммуны.

Избиратель Нгуен Ван Хиеп (деревня Тхань Куой 2, коммуна Хоа Лыу) также надеется, что кандидаты проявит интерес и внесет предложения по механизмам политики поддержки устойчивого развития сельского хозяйства. Особенно инвестиции в заводы по переработке продукции из ананасов - основной культуры коммуны, создание стабильного сбыта для этой сельскохозяйственной продукции.

Что касается сельского хозяйства и окружающей среды, избирательница Нгуен Тхи Нгует (район 7, квартал Ви Тхань) обратилась к министру сельского хозяйства и окружающей среды с просьбой принять решения по стабилизации цен на сельскохозяйственную продукцию и сельскохозяйственные материалы; рассмотреть Закон о земле; уделить внимание и иметь политику для базовых кадров.

От имени кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва министр сельского хозяйства и окружающей среды Чан Дык Тханг выразил благодарность избирателям за их вклад, отправку многих искренних и обоснованных мнений, демонстрирующих высокую ответственность за развитие города Кантхо и страны.

Если избиратели доверяют и выберут их депутатами Национального собрания XVI созыва, депутаты обязуются выполнять свои обязанности в полном объеме, активно участвовать в обсуждении и принятии решений по важным вопросам страны в соответствии с полномочиями Национального собрания, обеспечивая соответствие принятых решений практике, положению народа и стратегическому видению, высокой организационной способности.

Что касается города Кантхо - центрального города дельты Меконга, играющего роль центрального полюса роста экономики, культуры, науки и технологий, инноваций всей страны, - министр Чан Дык Тханг подтвердил, что будет сотрудничать с Национальным собранием и компетентными органами для содействия совершенствованию механизмов и политики для построения города в экологическом, цивилизованном, современном направлении, отражающем самобытность дельты Меконга. В то же время продолжать изучать и предлагать специальные механизмы, усиливать децентрализацию и делегирование полномочий города, а также реформировать административные процедуры в области землепользования и окружающей среды.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории