Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Полковник Конг Тхань Тхао - глава профсоюза народной полиции вручил подарки социального обеспечения и выразил признательность семьям, получающим социальную помощь, в Куанг Три. Фото: Профсоюз народной полиции
Полковник Конг Тхань Тхао - глава профсоюза народной полиции вручил подарки социального обеспечения и выразил признательность семьям, получающим социальную помощь, в Куанг Три. Фото: Профсоюз народной полиции

Профсоюз народной полиции организовал церемонию признательности и социального обеспечения на общую сумму 2,236 миллиарда донгов

Quỳnh Chi (báo lao động) 26/07/2026 15:12 (GMT+7)

В ознаменование 80-летия Дня традиций сил народной безопасности, 79-летия Дня памяти павших героев, Профсоюз народной полиции организует множество мероприятий социального обеспечения.

В ознаменование 80-летия Дня традиций сил народной безопасности (12.7.1946-12.7.2026) и 79-летия Дня инвалидов войны и мучеников (27.7.1947-27.7.2026), Профсоюз народной полиции (CAND) организовал мероприятия в знак признательности и социальной защиты на общую сумму 2,236 миллиарда донгов.

В частности, 12 июля 2026 года в провинции Тэйнинь профсоюз Народной полиции проконсультировал руководство министерства по посещению и вручению подарков семьям политиков, заслуженным людям и силам, участвующим в охране безопасности и порядка на местах. Передал средства на поддержку строительства 2 «Профсоюзных домов» (стоимостью 80 миллионов донгов за дом) двум товарищам, сотрудникам сил народной безопасности провинции Тэйнинь, находящимся в трудной жилищной ситуации.

Вручено 310 подарков (стоимостью 700 000 донгов за подарок) семьям политиков, заслуженным людям, силам, участвующим в охране безопасности и порядка на местах, детям из неблагополучных семей в районе коммуны Ми Куи (провинция Тэйнинь) и товарищам, бывшим сотрудникам службы безопасности Центрального управления безопасности Южного региона.

Đại tá Công Thanh Thảo, Trưởng Ban Công đoàn CAND thăm Mẹ Việt Nam Anh hùng Trần Thị Liền (xã Bến Hải, tỉnh Quảng Trị). Ảnh: Công đoàn CAND
Полковник Конг Тхань Тхао, глава профсоюза народной полиции, посетил Мать-героиню Вьетнама Чан Тхи Лиен (община Бен Хай, провинция Куанг Три). Фото: Профсоюз народной полиции

18.7.2026 года в провинции Куангчи профсоюз народной полиции совместно с функциональными подразделениями Департамента политической работы (Министерство общественной безопасности) организовал мероприятия по социальному обеспечению.

Посещение и вручение подарков 30 семьям, получающим социальную помощь; оказана помощь в размере 80 миллионов донгов на ремонт церкви Матери-героини Вьетнама Ле Тхи Тхао и двух мучеников Фан Ву, Фан Ван Ку в коммуне Бен Хай; передан 1 телевизор полиции квартала Куанг Три; 2 компьютерные комнаты (20 компьютеров/комната) для средней школы Донг Ха и начальной и средней школы Хай Ле; посещение Матери-героини Вьетнама Нго Тхи Мынг в коммуне Кыа Тунг и Матери Чан Тхи Лиен в коммуне Бен Хай.

Ожидается, что 27.7.2026 года в провинции Туенкуанг профсоюз народной полиции передаст средства на строительство 3 «Профсоюзных домов» (стоимостью 60 миллионов донгов за дом) для 3 товарищей, сотрудников сил народной безопасности провинции Туенкуанг, находящихся в трудной жилищной ситуации.

Вручение 314 подарков в натуральной форме (стоимостью около 700 000 донгов за подарок) семьям, получающим социальную помощь, силам, участвующим в охране безопасности и порядка на местах, учащимся и малоимущим семьям в районе коммуны Минь Тхань, провинция Туен Куанг.

Кроме того, профсоюз народной полиции координирует с партнерами обследование мест, подготовку необходимых условий для организации программы осмотра глаз, бесплатной выдачи лекарств 350 жителям (каждый осмотр стоит 800 000 донгов); в то же время отбор, вручение 50 пакетов бесплатных операций на глазах (18 миллионов донгов за глаз) для тех, кто соответствует требованиям.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории