Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Участие многих рабочих и фермеров в выборах депутатов Народного совета провинции Лаокай высоко оценивается избирателями. Фото: Фан Туан
Участие многих рабочих и фермеров в выборах депутатов Народного совета провинции Лаокай высоко оценивается избирателями. Фото: Фан Туан

Принести голос с низового уровня в парламент

Nhóm PV (báo lao động) 09/03/2026 17:02 (GMT+7)

Выборы депутатов Народного совета провинции Лаокай нового созыва привлекли особое внимание, когда многие рабочие и фермеры, непосредственно занимающиеся производством, приняли участие в выборах.

Благодаря пониманию практики кандидаты хотят высказаться на местах, способствуя разработке реалистичной политики, лучше защищающей законные права трудящихся.

Выборы депутатов Национального собрания XVI созыва и депутатов Народного совета всех уровней на срок 2026-2031 годов, состоявшиеся 15 марта, являются важным политическим событием, привлекающим внимание избирателей всей страны.

В 16 избирательных округах провинции Лаокай атмосфера подготовки к большому празднику всего народа проходит срочно и серьезно.

Избиратели здесь четко определяют, что бюллетень - это не только право, но и ответственность, доверие к тем, кто действительно достоин представлять волю и чаяния народа.

В официальном списке 105 кандидатов в депутаты Народного совета провинции Лаокай многие люди привлекли внимание, будучи рабочими и крестьянами.

Один из рабочих, участвовавших в выборах, г-н Зыонг Чыонг Зянг (1981 г.р., рабочий компании CP Yen Thanh, коммуна Йен Бинь, провинция Лаокай) - сказал, что это большая честь, а также большая ответственность.

«Как непосредственный работник предприятия, я хорошо понимаю трудности и заботы рабочих, от работы и доходов до условий жизни. Если избиратели будут доверять мне, я хочу внести свой вклад в правдивое отражение голоса трудящихся, предложить практическую политику для улучшения жизни, помочь рабочим спокойно оставаться на предприятии в течение длительного времени», - заявил г-н Джанг.

Разделяя решимость, г-жа Ванг Тхи Тует Май (1997 г.р., крестьянка деревни Бан Сео, община Бан Сео, провинция Лаокай) считает, что участие крестьян в выборах депутатов Народного совета провинции - это возможность услышать больше голосов жителей высокогорных районов.

"Мы - непосредственные производители, поэтому хорошо понимаем трудности в развитии сельского хозяйства, особенно в отношении сбыта продукции, капитала, техники и инфраструктуры. Если я буду избрана, я постараюсь полностью передать мысли и чаяния людей органам власти всех уровней, способствуя разработке политики, соответствующей практике высокогорных районов", - сказала г-жа Май.

Между тем, г-жа Хоанг Тхи Нхунг (1993 г.р., рабочая частного предприятия Данг Кхоа, коммуна Чан Йен, провинция Лаокай) подчеркнула, что работники всегда хотят, чтобы были настоящие представители, которые понимают и защищают их законные и обоснованные права.

«Если избиратели будут доверять мне, я постараюсь стать мостом между трудящимися и функциональными органами, своевременно отражая трудности и предложения с мест. Я особенно интересуюсь такими вопросами, как заработная плата, безопасные условия труда, страхование и льготы для рабочих. Я хочу внести свой вклад в лучшую защиту прав и законных интересов трудящихся, чтобы рабочие могли спокойно работать и стабилизировать свою жизнь», - поделилась г-жа Нхунг.

По словам кандидатов, являющихся рабочими и крестьянами, участие в выборах является не только личной честью, но и обязанностью представлять голосы широких слоев трудящихся и крестьян на местах, способствуя построению правительства, близкого к народу, близкого к народу и для устойчивого развития местности.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории