Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Радость членов профсоюза, рабочих и служащих, находящихся в трудной ситуации в Ниньбине, получивших новогодние подарки от Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Фото: Нгуен Чыонг
Радость членов профсоюза, рабочих и служащих, находящихся в трудной ситуации в Ниньбине, получивших новогодние подарки от Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Фото: Нгуен Чыонг

Тет стал менее трудным для рабочих в Ниньбине благодаря поддержке профсоюза

NGUYỄN TRƯỜNG (báo lao động) 15/02/2026 15:37 (GMT+7)

Ниньбинь - Новогодние подарки от профсоюзов всех уровней и Всеобщей конфедерации труда Вьетнама принесли радость и волнение членам профсоюзов и рабочим в Ниньбине.

В преддверии праздника Тет Нгуен Дан 2026 года, атмосфера Тет распространилась по всем промышленным зонам в Ниньбине. В потоке людей, спешащих работать сверхурочно, чтобы завершить последние заказы, многие рабочие надеются поскорее вернуться домой, чтобы воссоединиться со своими семьями в традиционный праздник Тет. Многие члены профсоюза, рабочие не скрывают радости, волнения, когда они получают заботу и практическое участие от профсоюзной организации.

Тысячи новогодних подарков были вручены непосредственно членам профсоюза, рабочим и служащим с трудными обстоятельствами. Каждый подарок - это не только материальная поддержка, но и моральная поддержка, помогающая работникам обрести больше уверенности в себе, чтобы вступить в новый год со многими стремлениями.

chị Nguyễn Thị Hồng (tóc ngắn) vui mừng khi nhận được quà Tết từ Tông LĐLĐ Việt Nam. Ảnh: Nguyễn Trường
Г-жа Нгуен Тхи Хонг (с короткими волосами) рада получить новогодние подарки от Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Фото: Нгуен Чыонг

Г-жа Нгуен Тхи Хонг, рабочая, работающая в компании TNHH Sumi Vietnam Wire System, поделилась: «В этом году на Тет, помимо премии компании за 13-ю зарплату, я также получила подарок от Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Подарок включает 1 миллион донгов наличными и подарочный пакет стоимостью 300 тысяч донгов. Для таких рабочих, как я, которые находятся в трудной ситуации, это действительно большая радость».

Эти чувства также отчетливо отразились на лице г-жи Ву Туи Лиеу, 47 лет, работницы компании TNHH YOKOWO (промышленная зона Донг Ван II), взволнованно сказав: "Я очень рада получить внимание профсоюзной организации и Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Для меня это большая поддержка, я действительно чувствую, что меня не оставили позади.

Chị Vũ Thúy Liễu (ngoài cùng bên trái), phấn khởi khi nhận được quà Tết của Tổng LĐLĐ Việt Nam. Ảnh: Nguyễn Trường
Госпожа Ву Тхюи Лиеу (крайняя слева), рада получить новогодние подарки от Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Фото: Нгуен Чыонг

Возможно, стоимость подарков невелика, но для таких рабочих, как я, находящихся в трудной ситуации, я чувствую себя очень тепло, а также чувствую заботу и сочувствие профсоюзной организации к членам профсоюза, рабочим и служащим.

Радость и волнение сестры Хонг и сестры Лиеу также являются общим настроением десятков тысяч членов профсоюзов, рабочих и служащих, находящихся в трудной ситуации в провинции Ниньбинь, когда они получают внимание и поддержку от профсоюзных организаций всех уровней.

Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam Nguyễn Xuân Hùng trực tiếp trao quà Tết cho CNLĐ tại Ninh Bình. Ảnh: Nguyễn Trường
Заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Суан Хунг лично вручил новогодние подарки рабочим в Ниньбине. Фото: Нгуен Чыонг

Г-н Нгуен Хай Лонг - заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама, председатель Федерации труда провинции Ниньбинь, сообщил, что в этом году на празднование Тет Нгуен Дан профсоюзные организации всех уровней на местах мобилизовали ресурсы для вручения тысяч подарков членам профсоюзов, рабочим и служащим. Помимо наличных, было также реализовано множество подарков, включающих предметы первой необходимости, билеты на автобус, помощь в жилищном строительстве и посещение семей.

В частности, Федерация профсоюзов провинции вручила 18 000 подарков членам профсоюзов и рабочим с трудными обстоятельствами, каждый подарок стоимостью 1 миллион донгов, в том числе 700 000 донгов наличными и 300 000 донгов в натуральной форме.

Ông Nguyễn Hải Long - Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Ninh Bình trao quà Tết cho đoàn viên, CNLĐ có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Nguyễn Trường
Г-н Нгуен Хай Лонг - председатель Федерации труда провинции Ниньбинь вручил новогодние подарки членам профсоюза, рабочим и служащим, находящимся в трудной ситуации. Фото: Нгуен Чыонг

В частности, в период праздника Тет Нгуен Дан 2026 года, руководство партии, государства, руководство Всеобщей конфедерации труда Вьетнама лично посетили Ниньбинь, чтобы навестить, поддержать и вручить тысячи подарков членам профсоюзов, рабочим и служащим в промышленных зонах и кластерах.

"Забота о празднике Тет для членов профсоюза, рабочих и служащих - это не только ежегодное мероприятие, но и ответственность, долгосрочное обязательство профсоюзной организации. Это не только материальная поддержка, но и огромный источник моральной поддержки, чтобы они могли спокойно работать, долгосрочно оставаться с предприятиями и профсоюзной организацией", - поделился г-н Лонг.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории