Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Г-жа Нгуен Тхи Тху Тхюи - заместитель председателя Федерации труда города Ханоя вручила 300 новогодних подарков от Федерации труда города членам профсоюза и трудящимся общины Куанг Минь в рамках программы «Тет Сум Вай - Суан Он Данг». Фото: CĐCS
Г-жа Нгуен Тхи Тху Тхюи - заместитель председателя Федерации труда города Ханоя вручила 300 новогодних подарков от Федерации труда города членам профсоюза и трудящимся общины Куанг Минь в рамках программы «Тет Сум Вай - Суан Он Данг». Фото: CĐCS

545 миллионов донгов были вручены на празднике Тет Сум Вай - Суан Он Данг, организованном профсоюзом общины Куанг Минь

Ngọc Anh (báo lao động) 14/02/2026 09:14 (GMT+7)

Ханой – На программе «Тет сум вай - Суан отон Данг», организованной профсоюзом общины Куанг Минь, общая стоимость подарков, врученных работникам, составила более 545 миллионов донгов.

На программе «Тет сум вай - Весна благодарности партии» в год Бинь Нго 2026 года присутствовали господа: Нгуен Тхи Тху Туи - заместитель председателя Федерации труда города Ханоя; Нгуен Тхи Нгок Ха - постоянный заместитель секретаря партийного комитета коммуны; Фам Ань Туан - член Постоянного комитета, заместитель председателя Народного комитета коммуны; Хоанг Ван Куэ - член партийного комитета, заместитель председателя Отечественного фронта коммуны, председатель Федерации труда коммуны, а также руководители отделов, ведомств, общественных организаций коммуны, председатели первичных профсоюзных организаций в этом районе.

Lãnh đạo LĐLĐ Thành phố và lãnh đạo Công đoàn xã tham quan các điểm trưng bày tại Chương trình Tết Sum vầy – Xuân ơn Đảng. Ảnh: CĐCS
Руководство Федерации труда города и руководство профсоюза общины посетили выставочные площадки на программе Тет Сум Вай - Весна благодарности партии. Фото: CĐCS

По словам г-на Хоанг Ван Куэ - члена парткома, заместителя председателя Отечественного фронта коммуны, председателя Федерации труда коммуны, праздник Тет Сум Вай - Весна благодарности партии - это мероприятие, имеющее глубокое гуманистическое значение, которое не только способствует заботе о материальной и духовной жизни членов профсоюза, трудящихся, но и распространяет традицию солидарности, взаимопомощи, подтверждая роль и ответственность профсоюзной организации в сопровождении трудящихся, особенно в традиционный праздник Тет нации.

Đại diện các công đoàn cơ sở trên địa bàn xã Quang Minh tham gia Chương trình Tết Sum vầy – Xuân ơn Đảng. Ảnh: CĐCS
Представители первичных профсоюзных организаций в районе коммуны Куанг Минь приняли участие в программе Тет Сум Вай - Весна благодарности партии. Фото: CĐCS

На мероприятии Федерация профсоюзов города Ханоя вручила множество практичных подарков членам профсоюзов и трудящимся, находящимся в трудных обстоятельствах, в том числе: 300 подарков общей стоимостью 300 миллионов донгов; 20 подарков и ваучеров на покупку товаров на сумму 1,8 миллиона донгов каждый; 150 подарков на сумму 800 000 донгов каждый; 30 билетов на автобус для трудящихся из отдаленных районов, возвращающихся домой на Тет; 50 ваучеров на покупку товаров на онлайн-рынке Тет, а также много других подарков. Общая стоимость составляет до 502 миллионов донгов. Это своевременная поддержка, способствующая тому, чтобы трудящиеся встретили Тет более полно и тепло.

Помимо поддержки со стороны вышестоящих органов, профсоюз общины Куанг Минь также мобилизовал социальные ресурсы для вручения 60 подарков членам профсоюза, трудящимся, оказавшимся в трудной ситуации; оказал поддержку билетами на автобус, чтобы вернуться домой на Тет, способствуя разделению трудностей, укрепляя веру трудящихся, чтобы они могли быть уверены в своей привязанности к предприятиям и профсоюзной организации. Общая стоимость подарков, врученных в ходе программы, составила более 545 миллионов донгов.

Trao quà Tết cho đoàn viên, người lao động tại Chương trình Tết Sum vầy – Xuân ơn Đảng. Ảnh: CĐCS
Вручение новогодних подарков членам профсоюза и трудящимся в рамках программы «Тет Сум Вай – Суан Он Данг». Фото: CĐCS

Не ограничиваясь раздачей подарков, программа «Тет Сум Вай - Весна благодарности партии» в год Бинь Нго 2026 года также включает в себя конкурс «Упаковка баньчынг - Украшение подноса с пятью фруктами на Тет», который привлек к участию 8 команд из первичных профсоюзных организаций в районе коммуны. Квадратные баньчынг, искусно украшенные подносы с пятью фруктами, богатые смыслом, ярко воссоздали красоту традиционной культуры нации, в то же время создав полезную игровую площадку, усилив обмен и сплоченность между членами профсоюзов и трудящимися.

Наряду с этим, программа розыгрыша призов «Ли си в начале весны» также принесла радостную и воодушевляющую атмосферу, способствуя тому, чтобы День профсоюза стал более полным и значимым. Подарки, хотя и невелики по материальному уровню, но содержат заботу, сочувствие, являются огромным источником моральной поддержки для членов профсоюза, трудящихся, чтобы они больше верили в руководство партии, поддержку профсоюзной организации, стремились к труду, производству, внося вклад в развитие местности.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории