Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
  • Главная
  • Тема
  • Представительство поддержки и защиты членов профсоюза и трудящихся
Ка Мау заботится о трудящихся в Месяц рабочих 2026 года. Фото: Нят Хо.
Ка Мау заботится о трудящихся в Месяц рабочих 2026 года. Фото: Нят Хо.

Месяц рабочих в Камау: Более 800 подарков для нуждающихся рабочих

NHẬT HỒ (báo lao động) 08/05/2026 14:22 (GMT+7)

Ка Мау объявила Месяц рабочих, Месяц действий по охране труда и Месяц гуманитарной помощи в 2026 году.

Практическая забота о рабочих

8 мая Народный комитет провинции Камау совместно с Федерацией труда (LĐLĐ), Обществом Красного Креста провинции организовал церемонию запуска Месяца действий по безопасности и гигиене труда; Месяца рабочих и Месяца гуманитарной помощи 2026 года.

Выступая на церемонии, заместитель председателя Народного комитета провинции Камау Хуинь Чи Нгуен заявил, что организация Месяца действий по безопасности и гигиене труда, Месяца рабочих и Месяца гуманитарной помощи имеет практическое значение в нынешних условиях.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Cà Mau Huỳnh Chí Nguyện phát động Tháng Công nhân. Ảnh: Nhật Hồ.
Заместитель председателя Народного комитета провинции Камау Хуинь Чи Нгуен объявил о начале Месяца рабочих. Фото: Нят Хо.

По словам г-на Нгуена, мероприятия не только способствуют повышению осведомленности и ответственности всех уровней, отраслей, предприятий и работников в отношении работы по охране труда, но и демонстрируют заботу о материальной и духовной жизни рабочих и трудящихся.

«Месяц гуманитарной помощи — это не только пик мобилизации ресурсов, но и путь распространения духа взаимопомощи, развития традиции «Здоровые листья прикрывают рваные листья» вьетнамского народа», — подчеркнул Хуинь Чи Нгуен.

Chủ tịch  Liên đoàn lao động tỉnh Cà Mau Lý Công Bắc tặng quà cho người lao động. Ảnh: Nhật Hồ.
Председатель Федерации труда провинции Камау Ли Конг Бак вручил подарки трудящимся. Фото: Нят Хо.

На церемонии открытия руководство провинции предложило всем уровням, отраслям и предприятиям сосредоточиться на одновременной реализации многих решений для обеспечения безопасности и гигиены труда на рабочем месте.

В частности, Департаменту внутренних дел поручено возглавить координацию с Федерацией труда провинции и соответствующими подразделениями для усиления руководства, обучения и подготовки по охране труда; рассматривать это как ключевую задачу, связанную с социально-экономическим развитием на местах.

Phó chủ tịch MTTQ Việt Nam tỉnh Cà Mau Nguyễn Văn Khởi tặng quà cho gia đình khó khăn, hộ nghèo. Ảnh: Nhật Hồ.
Заместитель председателя Отечественного фронта Вьетнама провинции Камау Нгуен Ван Кхой вручил подарки нуждающимся семьям и малоимущим семьям. Фото: Нят Хо.

Подразделениям также поручено активизировать пропаганду трудового законодательства в понятной форме, соответствующей каждой группе; уделять внимание предотвращению несчастных случаев на производстве, профессиональных заболеваний в отраслях с высоким риском, таких как строительство, машиностроение, электротехника.

Руководство провинции Камау также потребовало усилить инспекции и проверки соблюдения правил безопасности и гигиены труда; своевременно исправлять и строго наказывать нарушителей.

Поддержка жилья, вручение сотен подарков работникам

В рамках программы Федерация профсоюзов провинции Камау реализует множество мероприятий по заботе о членах профсоюзов и трудящихся, находящихся в трудной ситуации.

По данным Федерации труда провинции Камау, на протяжении многих лет профсоюзная организация оказала поддержку в строительстве и ремонте более 100 домов для членов профсоюза, испытывающих жилищные трудности, на общую сумму миллиарды донгов, что способствовало тому, чтобы работники были спокойны в работе и производстве.

Chủ tịch Liên đoàn lao động tỉnh Cà Mau Lý Công Bắc trao Mái ấm Công đoàn cho đoàn viên khó khăn về nhà ở. Ảnh: Nhật Hồ.
Председатель Федерации труда провинции Камау Ли Конг Бак вручил "Профсоюзный приют" членам профсоюза, испытывающим жилищные трудности. Фото: Нят Хо.

По этому случаю Федерация профсоюзов провинции вручила символическую табличку о поддержке строительства и ремонта 9 домов «Профсоюзный приют» для членов профсоюза, испытывающих жилищные трудности. В том числе 4 новых дома с уровнем поддержки 50 миллионов донгов за дом и 5 ремонтных домов с уровнем поддержки 25 миллионов донгов за дом, общая сумма поддержки 325 миллионов донгов.

Помимо жилищной поддержки, в Месяц рабочих в этом году Федерация профсоюзов провинции также оказала поддержку 800 членам профсоюзов и трудящимся, находящимся в трудной ситуации, на общую сумму 800 миллионов донгов.

На церемонии открытия оргкомитет вручил 400 подарков, каждый стоимостью 1 миллион донгов наличными, рабочим и трудящимся, находящимся в трудной ситуации. Остальные подарки будут переданы рабочими группами провинциальной Федерации труда непосредственно предприятиям и производственным предприятиям для посещения и передачи рабочим.

Chị Huỳnh Ngọc Trang - đoàn viên Công đoàn cơ sở Công ty CP Môi trường đô thị Cà Mau phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Nhật Hồ.
Госпожа Хуинь Нгок Чанг - член профсоюзной организации компании CP Môi trường đô thị Cà Mau - выступила на церемонии. Фото: Нят Хо.

В ответ на Месяц гуманитарной помощи 2026 года Общество Красного Креста провинции Камау также вручило подарки 50 нуждающимся семьям в районе Хоа Тхань. Каждый подарок состоит из 2 миллионов донгов наличными и подарка на сумму 500 000 донгов. На церемонии представители 30 домохозяйств получили подарки напрямую, остальные случаи будут доставлены на дом из-за трудных условий передвижения.

Trao  quà cho người lao động khó khăn. Ảnh: Nhật Hồ.
Вручение подарков трудящимся, находящимся в трудной ситуации. Фото: Нят Хо.

Представитель бизнес-сообщества, г-н Фан Ван Там - заместитель директора акционерной компании Minh Phu Ca Mau Seafood Group - пообещал эффективно реализовать мероприятия в ответ на Месяц действий по охране труда и технике безопасности и Месяц рабочих 2026 года на предприятии.

Между тем, г-жа Хуинь Нгок Чанг - член профсоюзной организации компании CP Môi trường đô thị Cà Mau - поделилась надеждой, что органы власти и отрасли продолжат уделять больше внимания членам профсоюза и трудящимся, испытывающим трудности, чтобы у них была стабильная работа, повышался доход и улучшалась жизнь.

По этому случаю председатель Народного комитета провинции Камау также принял решение наградить почетными грамотами 4 коллектива и 9 человек, добившихся выдающихся успехов в работе по охране труда в 2025 году.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории