Не снижать цены на билеты в кино для пожилых людей, дети оштрафованы на сумму до 10 миллионов донгов

Ответ Юридической консультации газеты Lao Động:

Пункт 2 статьи 15 Постановления No 87/2026/ND-CP, устанавливающего штрафы за административные правонарушения в области культуры и рекламы (вступает в силу с 15.05.2015), предусматривает следующее:

2. Штраф за одно из следующих нарушений обязательств киностудии, распространяющей фильмы:

a) От 5 миллионов до 10 миллионов донгов за не освобождение от платы за проезд для пожилых людей, инвалидов, лиц, имеющих заслуги перед революцией, детей, лиц, находящихся в особо трудных обстоятельствах, и других лиц в соответствии с правилами;

b) От 40 до 60 миллионов донгов за несоблюдение условий для распространения фильмов для каждой формы распространения фильмов в соответствии с правилами;

c) От 60 миллионов до 80 миллионов донгов за несоблюдение отображения уровня классификации фильмов, предупреждения в соответствии с правилами;

d) От 80 миллионов до 100 миллионов донгов за не прекращение распространения фильмов по письменному запросу компетентного государственного органа.

Пункты 2, 3 статьи 6 Постановления No 87/2026/ND-CP предусматривают:

2. Штраф, предусмотренный главами II и III настоящего Указа, является штрафом, применяемым к физическим лицам, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 2, 5, 6 и 7 статьи 15; пунктами 4, 5, 6 и 7 статьи 16; пунктами 1, 2, 3, 4 и пунктом b пункта 5 статьи 33; пунктами 1, 2, 3, 4 и пунктом b пункта 5 статьи 34; пунктами 1, 2, 3, 4 и пунктом a пункта 5 статьи 35; статьями 57, 58 и 59 настоящего Указа является штрафом, применяемым к организациям.

Таким образом, с 15 мая 2026 года киностудии, распространяющие фильмы, не освобождающие и не снижающие цены на билеты на просмотр фильмов для пожилых людей и детей, могут быть оштрафованы на сумму до 10 миллионов донгов в соответствии с вышеуказанными правилами.

Смотрите оригинал здесь