Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Декларируемый доход - это имущество лица, обязанного декларировать, жены (мужа) и несовершеннолетнего ребенка этого лица, включая: право пользования землей, жилье, строительные работы. Графика: VGP
Декларируемый доход - это имущество лица, обязанного декларировать, жены (мужа) и несовершеннолетнего ребенка этого лица, включая: право пользования землей, жилье, строительные работы. Графика: VGP

Типы активов, подлежащих декларированию должностными лицами с июля 2026 года

Nam Dương (báo lao động) 24/05/2026 08:17 (GMT+7)

Читатель thanhvuxxx@gmail спрашивает: Какие виды активов необходимо декларировать лицам, занимающим должности и имеющим полномочия в органах и подразделениях в соответствии с новыми правилами?

Ответ Юридической консультации газеты Lao Động:

Пункт 1 статьи 9 Постановления 164/2026/ND-CP, регулирующего контроль за имуществом и доходами лиц, занимающих должности и обладающих полномочиями в органах, организациях и подразделениях (вступает в силу с 1 июля 2026 года), предусматривает декларирование имущества и доходов, образец декларации и осуществление декларирования имущества и доходов следующим образом:

1. Имущество, доходы, подлежащие декларированию, являются имуществом лица, обязанного декларировать, жены (мужа) и несовершеннолетнего ребенка лица, обязанного декларировать, включая:

а) Право пользования землей;

b) Жилье, строительные работы;

c) Другие активы, связанные с землей;

d) Золото, бриллианты, платина и другие драгоценные металлы, драгоценные камни, общая стоимость каждого из которых составляет 150 миллионов донгов и более;

д) Деньги (вьетнамские деньги, иностранная валюта), включая наличные, кредиты, предоплату, депозиты физических лиц, организаций внутри страны, иностранных организаций во Вьетнаме, общая стоимость которых составляет 150 миллионов донгов и более;

e) Акции, облигации, взносы, другие ценные бумаги общей стоимостью от 150 миллионов донгов и более;

g) Цифровое имущество, другое имущество, стоимость каждого из которых составляет 150 миллионов донгов и более;

h) Долги на сумму от 150 миллионов донгов и более;

i) Имущество за рубежом;

k) Зарубежные счета;

l) Общий доход между двумя декларациями.

Таким образом, с 1 июля 2026 года лица, занимающие должности и обладающие полномочиями в органах и подразделениях, должны декларировать виды активов в соответствии с вышеуказанными правилами.

Юридическая консультация

Позвоните на горячую линию юридических консультаций: 0979310518; 0961360559, чтобы получить быстрый и своевременный ответ, или отправьте нам электронное письмо: tuvanphapluat@laodong. com. vn для получения ответа.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории