Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Многие заключенные, помилованные в Туен Куанге, получили сертификаты по выращиванию овощей, что помогает увеличить возможности трудоустройства и стабилизировать жизнь после возвращения на родину. Фото: Полиция Туен Куанга.
Многие заключенные, помилованные в Туен Куанге, получили сертификаты по выращиванию овощей, что помогает увеличить возможности трудоустройства и стабилизировать жизнь после возвращения на родину. Фото: Полиция Туен Куанга.

Только что получив помилование, 27 заключенных в Туен Куанге сразу же получили сертификаты о сельском хозяйстве

NGUYỄN TÙNG (báo lao động) 02/06/2026 09:07 (GMT+7)

Туен Куанг - Наряду с помилованием, заключенные были признаны выпускниками, им были выданы сертификаты по технологии выращивания овощей в рамках системы непрерывного обучения.

1 июня полиция провинции Туенкуанг организовала церемонию объявления решения о помиловании Председателя страны в 2026 году для 28 заключенных, имеющих право на политику снисхождения партии и государства в следственных изоляторах No 1 и No 2.

В этот раз Колледж Туен Куанг издал Решение о признании окончания и выдаче сертификатов 27 ученикам класса «Техника выращивания овощей K2» системы непрерывного обучения в следственном изоляторе No 1 полиции провинции Туен Куанг.

Завершение курса не только помогает учащимся получить знания и навыки сельскохозяйственного производства, но и создает дополнительные возможности для поиска работы и стабилизации жизни после возвращения на родину.

За прошедшее время, наряду с объявлением решения о помиловании Председателя страны, работа по образованию и профессиональной подготовке заключенных в следственных изоляторах полиции провинции Туенкуанг способствовала оснащению знаниями и профессиональными навыками, чтобы заключенные имели условия для реинтеграции в общество после отбытия тюремного заключения и нарушения закона.

Г-н Хоанг Чонг Вы - заместитель директора полиции провинции поздравил заключенных с помилованием. Товарищ предложил заключенным после возвращения на родину продолжать тренироваться, строго соблюдать положения закона, активно трудиться, производить, стабилизировать свою жизнь, не повторять преступления и как можно скорее интегрироваться в общество.

Также 1 июня полиция провинции Туенкуанг совместно с Постоянным комитетом провинциального союза молодежи Туенкуанг организовала церемонию подписания Плана координации реализации работы по пропаганде, распространению правового образования среди членов союза и молодежи в провинции на период 2026-2030 годов.

Содержание сотрудничества сосредоточено на составлении документов, проведении пропаганды, работе по пониманию ситуации, раннему выявлению проявлений и признаков нарушений законодательства о наркотиках среди членов союза, молодежи для реализации профилактических и борьбных решений.

Создание, поддержание и распространение моделей и молодежных движений по профилактике и борьбе с наркотиками в организациях молодежи всех уровней, организация мероприятий и конкурсов по изучению Закона о профилактике и борьбе с наркотиками.

Читайте оригинал здесь

В той же категории