Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Объявление решения о помиловании в 2026 году Председателя страны для 9 950 заключенных

DUY TUẤN (báo lao động) 31/05/2026 07:55 (GMT+7)

Ханой - Во второй половине дня 30 мая канцелярия президента организовала пресс-конференцию, чтобы объявить решение о помиловании в 2026 году, принятое президентом.

На пресс-конференции г-н Кан Динь Тай - заместитель начальника канцелярии президента объявил решение No 751/QD-CTN президента о помиловании в 2026 году.

Согласно этому, Президент страны принял решение о помиловании 9 950 заключенных, отбывающих тюремное заключение, имеющих право на помилование в 2026 году.

По словам г-на Кан Динь Тая, работа по помилованию является важной и последовательной политикой партии и государства, отражающей политику снисхождения и гуманизма в отношении преступников с хорошим процессом исправления. Рассмотрение помилования осуществляется министерствами, отраслями, местными органами власти и местами содержания под стражей серьезно, объективно, открыто и прозрачно в соответствии с положениями закона.

Toàn cảnh họp báo. Ảnh: Duy Tuấn
Общий вид пресс-конференции. Фото: Дуй Туан

Все ходатайства о помиловании тщательно оцениваются, обеспечивая справедливость, соответствие объектам и условиям. Работа по рассмотрению проводится в соответствии с многоступенчатой процедурой для обеспечения объективности в процессе рассмотрения.

Ông Cấn Đình Tài - Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước - công bố quyết định đặc xá năm 2026 của Chủ tịch nước. Ảnh: Duy Tuấn
Г-н Кан Динь Тай - заместитель начальника канцелярии президента - объявил решение о помиловании в 2026 году президента. Фото: Зуй Туан

Руководство канцелярии президента сообщило, что практика последних лет показывает, что политика помилования принесла много положительных результатов. Большинство помилованных быстро реинтегрировались в общество, стабилизировали свою жизнь, активно трудились и производили продукцию, хорошо соблюдали законы и стали полезными гражданами для общества.

Отвечая на вопрос журналиста о количестве заключенных, совершивших экономические преступления и преступления, связанные с должностными преступлениями, которые были помилованы в этот раз, генерал-лейтенант Ле Ван Туен - член ЦК партии, заместитель министра общественной безопасности, сообщил, что заключенные, совершившие преступления, связанные с коррупцией и должностными преступлениями, если они соответствуют всем условиям в соответствии с правилами, все равно будут рассмотрены для помилования, как и другие заключенные.

Thượng tướng Lê Văn Tuyến - Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an trả lời tại họp báo. Ảnh: Duy Tuấn
Генерал-полковник Ле Ван Туен - член ЦК партии, заместитель министра общественной безопасности ответил на пресс-конференции. Фото: Зуй Туан

Согласно сводным данным, из общего числа 9 950 заключенных, помилованных в 2026 году, 133 заключенных относятся к делам, порученным Центральным руководящим комитетом по борьбе с коррупцией.

В общей сложности 644 заключенных, совершивших преступления, нарушающие порядок экономического управления, были помилованы. Что касается иностранных заключенных, то в этот раз помилованы 63 заключенных, в том числе 56 мужчин и 7 женщин.

Читайте оригинал здесь

В той же категории