Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Силы безопасности Тханьхоа посетили семьи, чтобы пропагандировать и направлять людей к переходу на получение пенсии через счета. Фото: Полиция Тханьхоа
Силы безопасности Тханьхоа посетили семьи, чтобы пропагандировать и направлять людей к переходу на получение пенсии через счета. Фото: Полиция Тханьхоа

Тханьхоа выплачивает социальное обеспечение сотням тысяч людей через счета с 1 июля

QUÁCH DU (báo lao động) 30/06/2026 16:06 (GMT+7)

Тханьхоа - С 1 июля сотни тысяч жителей, пользующихся политикой социального обеспечения, получат пособия через банковские счета, а не наличными, как раньше.

30 июня полиция провинции Тханьхоа сообщила, что с 1 июля выплаты пособий по социальному обеспечению в провинции будут осуществляться отраслевыми органами через банковские счета.

По данным полиции провинции Тханьхоа, после 1 месяца сосредоточенного развертывания, к настоящему времени вся провинция выполнила 100% показателей по всем группам субъектов, подпадающим под сферу действия.

Группы, подлежащие выплате, включают: более 125 000 человек, получающих социальную помощь; более 116 000 человек, получающих социальные пенсии; более 62 000 человек, имеющих заслуги; более 116 000 человек, получающих пенсии, социальное страхование, и более 146 000 человек, получающих социальное обеспечение в сфере образования. Эти группы были зарегистрированы для получения пособий через счета.

Достижение вышеуказанных результатов стало результатом согласованного, ответственного и эффективного участия сил общественной безопасности, социального страхования, департаментов, отраслей, банковской системы и местных органов власти. За 1 месяц были проверены и очищены данные сотен тысяч дел; были открыты и обновлены сотни тысяч новых банковских счетов, синхронизированных с Национальной базой данных о населении и приложением VNeID.

Примечательно, что многие рабочие группы работали весь выходной день, вечером, лично посещая каждое домохозяйство, чтобы встретиться, пропагандировать, направлять и поддерживать людей в завершении процедур.

По данным полиции провинции Тханьхоа, выполнение 100% целевых показателей до начала реализации является не только результатом процесса изменения способа оплаты, но и демонстрирует решимость Тханьхоа в реализации Проекта 06 и национальной цифровой трансформации.

Читайте оригинал здесь.

В той же категории