Поправки к Закону о земле гарантируют отсутствие дополнительных трудностей для людей
Вице-премьер отметил, что внесение поправок в Закон о земле должно обеспечивать упрощение административных процедур, не создавая дополнительных трудностей для людей и предприятий.
26 мая в штаб-квартире правительства член ЦК партии, заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг провел совещание по реализации задачи подведения итогов реализации Резолюции No 18-NQ/TW XIII созыва о "Продолжении обновления, совершенствовании институтов, политики, повышении эффективности и результативности управления и использования земли, создании импульса для превращения нашей страны в развитую страну с высоким уровнем дохода" и ориентации на внесение поправок в Закон о земле.
Что касается внесения изменений в Закон о земле, Министерство сельского хозяйства и окружающей среды (NNMT) направило письмо с предложением включить проект "Закон о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о земле" в Программу законотворчества 2026 года Национального собрания, направленную в Министерство юстиции для получения отзывов.
На основе предложений Министерства юстиции Министерство завершило и представило правительству предложение о дополнении проекта Закона о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о земле в Законодательную программу Национального собрания на 2026 год.
Министерство сельского хозяйства и окружающей среды также учредило Рабочую группу по разработке законопроекта с участием министерств, отраслей и ряда соответствующих населенных пунктов; имеется документ с просьбой к министерствам, отраслям и населенным пунктам оценить ход реализации Закона о земле и предложить поправки и дополнения к Закону о земле.
В ближайшее время Министерство сельского хозяйства и окружающей среды продолжит координировать свои действия с соответствующими органами для представления Постоянному комитету Национального собрания документов с предложением включить проект Закона о земле (с поправками) в Программу законотворчества на 2026 год; в то же время разрабатывать политику, ориентиры по внесению поправок в закон и организовывать конференции, семинары для сбора мнений по содержанию поправок.

Подводя итоги встречи, вице-премьер Хо Куок Зунг подчеркнул, что Резолюция No 18-NQ/TW изложила множество точек зрения, целей и конкретных решений на предстоящий период. Закон о земле напрямую связан с экономикой, суверенитетом, национальной безопасностью и общественным порядком и безопасностью, влияет на всех слоев общества и является чрезвычайно важным ресурсом для развития страны.
Подведение итогов Резолюции No 18-NQ/TW и внесение поправок в Закон о земле на этот раз должно быть направлено на достижение целей устойчивого развития, защиты окружающей среды и эффективного решения проблем и существующих на практике.
Что касается содержания подведения итогов Резолюции No 18-NQ/TW, вице-премьер потребовал всесторонней оценки достигнутых результатов, существующих недостатков и ограничений; четко определить содержание, которое необходимо сохранить, изменить или дополнить для совершенствования системы политики и законодательства в области землепользования до 2030 года и последующих этапов, а также обеспечить согласованность с стратегическими резолюциями, изданными Политбюро по экономическому развитию.
Что касается внесения изменений в Закон о земле, необходимо обеспечить упрощение административных процедур, не создавать дополнительных трудностей для людей и предприятий; время рассмотрения процедур должно быть сокращено, в направлении большей скорости, компактности и эффективности.
Необходимо оптимизировать земельную финансовую политику, планирование и использование земли для обслуживания развития, эффективного использования земельных ресурсов - активов, принадлежащих всему народу, находящихся под единым управлением государства.
Что касается процедуры внесения поправок в Закон о земле, Министерство сельского хозяйства и окружающей среды должно в ближайшее время завершить проект, подготовить синхронные указы и циркуляры с инструкциями, чтобы при вступлении закона в силу его можно было немедленно реализовать.
Читайте оригинал здесь